Current File : //proc/thread-self/root/usr/share/webmin/ipsec/lang/sk.auto
index_title=Konfigurácia VPN IPsec
index_eipsec=Príkaz FreeSWAN $1 nebol vo vašom systéme nájdený alebo nie je správnym programom. Možno nie je nainštalovaný alebo je vaša <a href='$2'>konfigurácia modulu</a> nesprávna.
index_out=Výstup z $1 bol :
index_version2=Verzia $2 $1
index_econfig=Vo vašom systéme sa nenašiel konfiguračný súbor FreeSWAN $1. Možno nie je nainštalovaný alebo je vaša <a href='$2'>konfigurácia modulu</a> nesprávna.
index_nokey=V súbore $1 sa neobjaví žiadny hostiteľský kľúč. Aby ste mohli definovať akékoľvek pripojenia VPN, musíte ho pre svoj systém vygenerovať.
index_newkey=Vygenerujte kľúč pre hostiteľa:
index_none=Zatiaľ neboli definované žiadne pripojenia IPsec VPN.
index_add=Pridajte nové pripojenie IPsec VPN.
index_adddef=Pridajte predvolené hodnoty pre všetky pripojenia.
index_start=Spustite server IPsec
index_startdesc=Kliknutím na toto tlačidlo spustíte proces servera FreeSWAN IPsec. Kým sa systém nespustí, váš systém nebude môcť prijať ani nadviazať spojenie.
index_stop=Zastavte server IPsec
index_stopdesc=Kliknutím na toto tlačidlo vypnete proces servera FreeSWAN IPsec a ukončíte všetky nadviazané pripojenia.
index_restart=Použiť konfiguráciu
index_restartdesc=Kliknutím na toto tlačidlo aktivujete aktuálnu konfiguráciu opätovným spustením bežiaceho procesu servera FreeSWAN IPsec. Všetky nadviazané spojenia budú ukončené.
index_conn=Pripojenie $1
index_defconn=Predvolené hodnoty pre všetky pripojenia
index_boot=Začať pri štarte systému
index_bootdesc=Zmeňte túto voľbu, aby ste určili, či sa server IPsec spustí alebo nie.
index_return=zoznam pripojení
index_header1=Existujúce pripojenia VPN
index_header2=Globálne možnosti a politiky
index_up=Spustiť pripojenie:
index_updesc=Vyberte pripojenie zo zoznamu vedľa tohto tlačidla a kliknutím naň sa pokúste o jeho okamžité nadviazanie.
index_nopol=Nenašli sa žiadne sieťové pravidlá - možno je vaša <a href='$1'>konfigurácia siete</a> nesprávna.
index_import=Importovať pripojenie zo súboru.

stop_err=Zastavenie servera IPsec zlyhalo
start_err=Nepodarilo sa spustiť server IPsec
restart_err=Server IPsec sa nepodarilo znova spustiť
start_elog=Zaznamenali sa nasledujúce chyby : $1

newkey_err=Generovanie kľúča zlyhalo
newkey_ehost=Chýba alebo je neplatný názov hostiteľa

edit_title1=Vytvoriť pripojenie
edit_title2=Upraviť pripojenie
edit_header=Podrobnosti o pripojení VPN VPN
edit_name=Názov pripojenia
edit_auto=Pri štarte IPsec
edit_amode=Predvolené (zvyčajne ignorovať)
edit_amodeadd=Pridajte pripojenie
edit_amodestart=Začať pripojenie
edit_amodeignore=Ignorovať
edit_comp=Komprimovať údaje?
edit_cmodeyes=Áno
edit_cmodeno=žiadny
edit_cmode=Predvolené (zvyčajne nie)
edit_pfs=Perfektné zasielateľské tajomstvo?
edit_pmodeyes=Áno
edit_pmodeno=žiadny
edit_pmode=Predvolené (zvyčajne áno)
edit_type=Typ pripojenia
edit_tmodetunnel=Tunel (hostiteľ alebo sieť)
edit_tmodetransport=Doprava (iba hostiteľ - hostiteľ)
edit_tmodepassthrough=Priechod (bez šifrovania)
edit_tmode=Predvolené (zvyčajne tunel)
edit_left=Nastavenia miestneho alebo ľavého systému
edit_right=Nastavenia vzdialeného alebo pravého systému
edit_addr=Verejná IP adresa
edit_addr-1=nikto
edit_addr0=Z predvolenej trasy
edit_addr1=automatický
edit_addr2=Automatické z DNS
edit_addr3=Adresa alebo názov hostiteľa.
edit_id=Identifikátor systému
edit_id1=IP adresa ..
edit_id2=Meno hosťa ..
edit_subnet=Súkromná podsieť za systémom
edit_cert=Názov certifikátu
edit_hop=Ďalší hop do iného systému
edit_hopdir=automatický
edit_hopip=IP adresa ..
edit_hoproute=Predvolená trasa
edit_key=Verejný kľúč systému
edit_key0=nikto
edit_key1=Vyhľadávanie v DNS
edit_key2=Zadané nižšie ..
edit_none=nikto
edit_default=Predvolené hodnoty pre všetky pripojenia
edit_export=Exportovať konfiguráciu ..
edit_return=podrobnosti o pripojení
edit_authby=Metóda overovania
edit_authbydef=Predvolené (zvyčajne kľúč RSA)
edit_rsasig=Kľúč RSA
edit_secret=Zdieľané tajomstvo
edit_rsasigsecret=Kľúč RSA alebo zdieľané tajomstvo
edit_never=Nikdy nepovoľovať autentifikáciu
edit_keying=Opakovanie pokusov
edit_esp=Algoritmus ESP
edit_espdef=Predvolené (zvyčajne MD5)
edit_espmd5=MD5
edit_espsha=SHA1
edit_esp128=AES-128bit-MD5
edit_esponly=Prijať iba tento algoritmus ESP?
edit_auth=Režim overovania
edit_authdef=Predvolené (zvyčajne ESP)
edit_authesp=ESP
edit_authah=AH
edit_keylife=Životnosť kľúča pripojenia
edit_ikelifetime=Životnosť kľúčového kanála
edit_unit_s=secs
edit_unit_m=min
edit_unit_h=hodiny
edit_unit_d=dni

config_title=Konfigurácia servera
config_header=Globálne nastavenia servera VPN
config_ifaces=Sieťové rozhrania pre IPsec
config_ifaces0=štandardné
config_ifaces1=nikto
config_ifaces2=Predvolené rozhranie trasy
config_ifaces3=Uvedené nižšie ..
config_riface=Skutočné rozhranie
config_iiface=Rozhranie IPsec
config_syslog=Úroveň protokolovania protokolu Syslog
config_fac=Prihláste sa do zariadenia
config_pri=s prioritou
config_fwd=Povoliť posielanie IP?
config_nat=Povoliť prechod NAT?
config_err=Nepodarilo sa uložiť konfiguráciu servera
config_eri=Skutočné rozhranie „$1“ je uvedené viackrát
config_enone=Neboli zadané žiadne sieťové rozhrania

showkey_title=Zobraziť verejný kľúč
showkey_desc1=Verejný kľúč RSA uvedený nižšie by sa mal skopírovať do konfigurácie ďalších systémov pripojených k tomuto systému v časti týkajúcej sa tohto hostiteľa.
showkey_desc2=Hodnoty uvedené nižšie sa dajú použiť na vytvorenie záznamu DNS KEY pre tohto hostiteľa, aby si ostatné systémy, ktoré sa k nemu pripájajú, mohli vyhľadať jeho verejný kľúč.
showkey_flags=flags
showkey_proto=Protokol
showkey_alg=algoritmus
showkey_key=Kľúčové údaje

policy_desc_block=Blokované siete
policy_desc_clear=Vymazať dopravné siete
policy_desc_private=Šifrované siete
policy_desc_private-or-clear=Šifrované alebo jasné siete
policy_desc_clear-or-private=Čisté alebo šifrované siete
policy_desc=Siete $1
policy_longdesc_block=Komunikácia so sieťami vybranými nižšie nebude nikdy povolená.
policy_longdesc_clear=Komunikácia so sieťami vybranými nižšie bude vždy jasná.
policy_longdesc_clear-or-private=Komunikácia so sieťami vybranými nižšie bude jasná, pokiaľ druhý koniec nezačne šifrovanie IPsec.
policy_longdesc_private=Komunikácia so sieťami vybranými nižšie bude vždy šifrovaná pomocou protokolu IPsec.
policy_longdesc_private-or-clear=Komunikácia so sieťami vybranými nižšie bude, pokiaľ je to možné, šifrovaná, inak je zrejmé. Ak má cieľový hostiteľ záznam DNS KEY, údaje sa musia odosielať šifrované.
policy_longdesc=Nižšie uvedené siete sa používajú pre politiku $1.
policy_mode0=Žiadne siete
policy_mode1=Všetky siete
policy_mode2=Uvedené siete ..
policy_net=Sieťová adresa
policy_mask=prefix
policy_err=Uloženie sietí zlyhalo
policy_enet=Neplatná sieťová adresa IP v riadku $1
policy_emask=Neplatná dĺžka predpony v riadku $2

save_err=Uloženie pripojenia zlyhalo
save_ename=Chýba alebo je neplatný názov pripojenia
save_ekeying=Chýba alebo je neplatný počet pokusov o zadanie kľúčov
save_eleft=Chýbajúca alebo neplatná adresa alebo názov lokálneho servera
save_eright=Chýbajúca alebo neplatná adresa alebo názov vzdialeného servera
save_eleftid1=Chýba alebo neplatná adresa IP identifikujúca lokálny server
save_erightid1=Chýbajúca alebo neplatná adresa IP na identifikáciu vzdialeného servera
save_eleftid2=Chýba alebo je neplatný lokálny server identifikujúci názov hostiteľa
save_erightid2=Chýbajúci alebo neplatný identifikátor hostiteľa pre vzdialený server
save_eleftsubnet=Chýba alebo je neplatná podsiete lokálneho servera
save_erightsubnet=Chýba alebo je neplatná podsiete vzdialeného servera
save_eleftkey=Chýba verejný kľúč miestneho servera
save_erightkey=Chýba verejný kľúč vzdialeného servera
save_elefthop=Chýbajúca alebo neplatná lokálna serverová brána
save_erighthop=Chýbajúca alebo neplatná vzdialená brána servera
save_eleftcert=Chýba alebo neplatný certifikát miestneho servera
save_erightcert=Chýba alebo je neplatný certifikát vzdialeného servera
save_ekeylife=Chýbajúca alebo neplatná životnosť kľúča pripojenia
save_eikelifetime=Chýbajúca alebo neplatná životnosť kanála kľúčov

log_create_conn=Vytvorené pripojenie $1
log_delete_conn=Odstránené pripojenie $1
log_modify_conn=Upravené pripojenie $1
log_import_conn=Importované pripojenie $1
log_up=Začalo sa pripojenie $1
log_policy=Uložené $1
log_start=Spustený server IPsec
log_stop=Zastavený server IPsec
log_restart=Reštartovaný server IPsec
log_boot=Povolené IPsec v čase zavádzania
log_unboot=Zakázané IPsec v čase zavádzania
log_config=Uložená konfigurácia servera
log_create_secret=Bol vytvorený tajný kľúč pre $1
log_modify_secret=Upravený tajný kľúč pre $1
log_delete_secret=Vymazaný tajný kľúč pre $1
log_create_secret_nn=Vytvorený tajný kľúč pre ľubovoľného hostiteľa
log_modify_secret_nn=Upravený tajný kľúč pre ľubovoľného hostiteľa
log_delete_secret_nn=Odstránený tajný kľúč pre ľubovoľného hostiteľa

up_title=Spustite pripojenie
up_cmd=Začína sa spojenie s príkazom $1 ..

export_title=Exportovať konfiguráciu
export_desc=Tento formulár sa dá použiť na exportovanie časti konfiguračného súboru na pripojenie $1, aby sa dal ľahko importovať na server na druhom konci.
export_print=Zobraziť konfiguráciu v prehliadači
export_save=Zápis konfigurácie do súboru ..
export_ok=Exportovať teraz
export_err=Nepodarilo sa exportovať konfiguráciu
export_efile=Chýba názov súboru
export_esave=Nepodarilo sa zapísať do súboru : $1
export_done=Exportovaná konfigurácia pre pripojenie $1 do $2 ($3 bajtov).

import_title=Importovať konfiguráciu
import_desc=Tento formulár sa dá použiť na importovanie sekcie konfiguračného súboru pre pripojenie, napríklad tej, ktorá bola vytvorená pomocou funkcie exportu modulu do iného systému.
import_upload=Importovať z nahraného súboru ..
import_file=Importovať zo súboru na strane servera.
import_ok=Importovať teraz

import_err=Nepodarilo sa importovať konfiguráciu
import_eupload=Na nahranie nebol vybraný žiadny súbor
import_efile=Nebol zadaný žiadny súbor na strane servera
import_eopen=Súbor na strane servera neexistuje
import_eformat=V súbore sa nenašlo žiadne pripojenie IPsec - možno to nie je platný exportný súbor
import_eclash=Spojenie s názvom $1 už existuje.
import_done1=Nové pripojenie IPsec bolo úspešne pridané $1.
import_done2=Úspešne sa aktualizovalo pripojenie IPsec $1.
import_over=Prepísať existujúce pripojenie s rovnakým menom?

secrets_title=Tajné kľúče
secrets_none=Neboli nájdené žiadne tajné kľúče!
secrets_name=Tajomstvo pre
secrets_type=typ
secrets_desc=podrobnosti
secrets_psk=Zdieľané tajomstvo
secrets_rsa=Verejný kľúč RSA
secrets_any=Akýkoľvek hostiteľ
secrets_pass=Heslo $1
secrets_mod=Modul $1
secrets_newpsk=Vytvorte nový zdieľaný tajný kľúč.
secrets_newrsa=Vytvorte nový kľúč RSA.
secrets_return=zoznam tajných kľúčov

secret_title1=Vytvorte tajný kľúč
secret_title2=Upraviť tajný kľúč
secret_header=Podrobnosti o tajnom kľúči
secret_name=Tajný kľúč je pre
secret_for=hostitelia
secret_type=Typ kľúča
secret_pass=Zdieľané heslo
secret_rsa=RSA $1
secret_value=Kľúčová hodnota
secret_err=Nepodarilo sa uložiť tajný kľúč
secret_elast=Posledný zostávajúci tajný kľúč nie je možné odstrániť
secret_ename=Chýbajúci hostitelia, pre ktorých je kľúč určený
secret_epass=Chýba zdieľané heslo
secret_ersa=Chýba hodnota pre RSA $1
¿Qué es la limpieza dental de perros? - Clínica veterinaria


Es la eliminación del sarro y la placa adherida a la superficie de los dientes mediante un equipo de ultrasonidos que garantiza la integridad de las piezas dentales a la vez que elimina en profundidad cualquier resto de suciedad.

A continuación se procede al pulido de los dientes mediante una fresa especial que elimina la placa bacteriana y devuelve a los dientes el aspecto sano que deben tener.

Una vez terminado todo el proceso, se mantiene al perro en observación hasta que se despierta de la anestesia, bajo la atenta supervisión de un veterinario.

¿Cada cuánto tiempo tengo que hacerle una limpieza dental a mi perro?

A partir de cierta edad, los perros pueden necesitar una limpieza dental anual o bianual. Depende de cada caso. En líneas generales, puede decirse que los perros de razas pequeñas suelen acumular más sarro y suelen necesitar una atención mayor en cuanto a higiene dental.


Riesgos de una mala higiene


Los riesgos más evidentes de una mala higiene dental en los perros son los siguientes:

  • Cuando la acumulación de sarro no se trata, se puede producir una inflamación y retracción de las encías que puede descalzar el diente y provocar caídas.
  • Mal aliento (halitosis).
  • Sarro perros
  • Puede ir a más
  • Las bacterias de la placa pueden trasladarse a través del torrente circulatorio a órganos vitales como el corazón ocasionando problemas de endocarditis en las válvulas. Las bacterias pueden incluso acantonarse en huesos (La osteomielitis es la infección ósea, tanto cortical como medular) provocando mucho dolor y una artritis séptica).

¿Cómo se forma el sarro?

El sarro es la calcificación de la placa dental. Los restos de alimentos, junto con las bacterias presentes en la boca, van a formar la placa bacteriana o placa dental. Si la placa no se retira, al mezclarse con la saliva y los minerales presentes en ella, reaccionará formando una costra. La placa se calcifica y se forma el sarro.

El sarro, cuando se forma, es de color blanquecino pero a medida que pasa el tiempo se va poniendo amarillo y luego marrón.

Síntomas de una pobre higiene dental
La señal más obvia de una mala salud dental canina es el mal aliento.

Sin embargo, a veces no es tan fácil de detectar
Y hay perros que no se dejan abrir la boca por su dueño. Por ejemplo…

Recientemente nos trajeron a la clínica a un perro que parpadeaba de un ojo y decía su dueño que le picaba un lado de la cara. Tenía molestias y dificultad para comer, lo que había llevado a sus dueños a comprarle comida blanda (que suele ser un poco más cara y llevar más contenido en grasa) durante medio año. Después de una exploración oftalmológica, nos dimos cuenta de que el ojo tenía una úlcera en la córnea probablemente de rascarse . Además, el canto lateral del ojo estaba inflamado. Tenía lo que en humanos llamamos flemón pero como era un perro de pelo largo, no se le notaba a simple vista. Al abrirle la boca nos llamó la atención el ver una muela llena de sarro. Le realizamos una radiografía y encontramos una fístula que llegaba hasta la parte inferior del ojo.

Le tuvimos que extraer la muela. Tras esto, el ojo se curó completamente con unos colirios y una lentilla protectora de úlcera. Afortunadamente, la úlcera no profundizó y no perforó el ojo. Ahora el perro come perfectamente a pesar de haber perdido una muela.

¿Cómo mantener la higiene dental de tu perro?
Hay varias maneras de prevenir problemas derivados de la salud dental de tu perro.

Limpiezas de dientes en casa
Es recomendable limpiar los dientes de tu perro semanal o diariamente si se puede. Existe una gran variedad de productos que se pueden utilizar:

Pastas de dientes.
Cepillos de dientes o dedales para el dedo índice, que hacen más fácil la limpieza.
Colutorios para echar en agua de bebida o directamente sobre el diente en líquido o en spray.

En la Clínica Tus Veterinarios enseñamos a nuestros clientes a tomar el hábito de limpiar los dientes de sus perros desde que son cachorros. Esto responde a nuestro compromiso con la prevención de enfermedades caninas.

Hoy en día tenemos muchos clientes que limpian los dientes todos los días a su mascota, y como resultado, se ahorran el dinero de hacer limpiezas dentales profesionales y consiguen una mejor salud de su perro.


Limpiezas dentales profesionales de perros y gatos

Recomendamos hacer una limpieza dental especializada anualmente. La realizamos con un aparato de ultrasonidos que utiliza agua para quitar el sarro. Después, procedemos a pulir los dientes con un cepillo de alta velocidad y una pasta especial. Hacemos esto para proteger el esmalte.

La frecuencia de limpiezas dentales necesaria varía mucho entre razas. En general, las razas grandes tienen buena calidad de esmalte, por lo que no necesitan hacerlo tan a menudo e incluso pueden pasarse la vida sin requerir una limpieza. Sin embargo, razas pequeñas como el Yorkshire o el Maltés, deben hacérselas todos los años desde cachorros si se quiere conservar sus piezas dentales.

Otro factor fundamental es la calidad del pienso. Algunas marcas han diseñado croquetas que limpian la superficie del diente y de la muela al masticarse.

Ultrasonido para perros

¿Se necesita anestesia para las limpiezas dentales de perros y gatos?

La limpieza dental en perros no es una técnica que pueda practicarse sin anestesia general , aunque hay veces que los propietarios no quieren anestesiar y si tiene poco sarro y el perro es muy bueno se puede intentar…… , pero no se va a poder pulir ni acceder a todas la zona de la boca …. Además los limpiadores dentales van a irrigar agua y hay riesgo de aspiración a vías respiratorias si no se realiza una anestesia correcta con intubación traqueal . En resumen , sin anestesia no se va hacer una correcta limpieza dental.

Tampoco sirve la sedación ya que necesitamos que el animal esté totalmente quieto, y el veterinario tenga un acceso completo a todas sus piezas dentales y encías.

Alimentos para la limpieza dental

Hay que tener cierto cuidado a la hora de comprar determinados alimentos porque no todos son saludables. Algunos tienen demasiado contenido graso, que en exceso puede causar problemas cardiovasculares y obesidad.

Los mejores alimentos para los dientes son aquellos que están elaborados por empresas farmacéuticas y llevan componentes químicos con tratamientos específicos para el diente del perro. Esto implica no solo limpieza a través de la acción mecánica de morder sino también un tratamiento antibacteriano para prevenir el sarro.

Conclusión

Si eres como la mayoría de dueños, por falta de tiempo , es probable que no estés prestando la suficiente atención a la limpieza dental de tu perro. Por eso te animamos a que comiences a limpiar los dientes de tu perro y consideres atender a su higiene bucal con frecuencia.

Estas simples medidas pueden conllevar a que tu perro tenga una vida más larga y mucho más saludable.

Si te resulta imposible introducir un cepillo de dientes a tu perro en la boca, pásate con él por clínica Tus Veterinarios y te explicamos cómo hacerlo.

Necesitas hacer una limpieza dental profesional a tu mascota?
Llámanos al 622575274 o contacta con nosotros

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

¡Hola!