Current File : //proc/thread-self/root/usr/share/webmin/ipsec/lang/hr.auto
index_title=Konfiguracija IPsec VPN-a
index_eipsec=Naredba FreeSWAN $1 nije pronađena u vašem sustavu ili nije pravi program. Možda nije instaliran ili je vaša <a href='$2'>konfiguracija modula</a> netočna.
index_out=Izlaz od $1 bio je :
index_version2=Verzija 2 verzija $1
index_econfig=Konfiguracijska datoteka FreeSWAN $1 nije pronađena u vašem sustavu. Možda nije instaliran ili je vaša <a href='$2'>konfiguracija modula</a> netočna.
index_nokey=Nijedan ključ glavnog računala nije naveden u datoteci $1. Morate se generirati za vaš sustav prije nego što možete definirati bilo koju VPN vezu.
index_newkey=Stvori ključ za domaćina:
index_none=Još nisu definirane IPsec VPN veze.
index_add=Dodajte novu IPsec VPN vezu.
index_adddef=Dodajte zadane postavke za sve veze.
index_start=Pokrenite IPsec Server
index_startdesc=Kliknite ovaj gumb za pokretanje postupka poslužitelja FreeSWAN IPsec. Dok ga ne pokrene vaš sustav neće moći prihvatiti ili uspostaviti vezu.
index_stop=Zaustavite IPsec Server
index_stopdesc=Kliknite ovaj gumb kako biste zaustavili postupak FreeSWAN IPsec poslužitelja i prekinuli sve uspostavljene veze.
index_restart=Primijeni konfiguraciju
index_restartdesc=Kliknite ovaj gumb kako biste aktivirali trenutnu konfiguraciju ponovnim pokretanjem pokrenutog postupka FreeSWAN IPsec poslužitelja. Sve uspostavljene veze bit će prekinute.
index_conn=Veza $1
index_defconn=Zadane postavke za sve veze
index_boot=Počnite u vrijeme dizanja
index_bootdesc=Promijenite ovu opciju da biste kontrolirali je li IPsec poslužitelj pokrenut u sustavu za pokretanje ili ne.
index_return=popis veza
index_header1=Postojeće VPN veze
index_header2=Globalne opcije i politike
index_up=Pokretanje veze:
index_updesc=Odaberite vezu s popisa uz ovaj gumb i kliknite je da biste pokušali uspostaviti odmah.
index_nopol=Nisu pronađena mrežna pravila - možda je vaša <a href='$1'> mrežna konfiguracija netočna.
index_import=Uvezi vezu iz datoteke.

stop_err=Zaustavljanje IPsec poslužitelja nije uspjelo
start_err=Nije uspio pokretanje IPsec poslužitelja
restart_err=Ponovno pokretanje poslužitelja IPsec nije uspjelo
start_elog=Zabilježene su sljedeće pogreške : $1

newkey_err=Generiranje ključa nije uspjelo
newkey_ehost=Nedostaje ili nevaljano ime računala

edit_title1=Stvorite vezu
edit_title2=Uredi vezu
edit_header=Pojedinosti o IPsec VPN vezi
edit_name=Ime veze
edit_auto=Pri pokretanju IPsec-a
edit_amode=Zadano (obično zanemari)
edit_amodeadd=Dodavanje veze
edit_amodestart=Pokrenite vezu
edit_amodeignore=Zanemariti
edit_comp=Stisnuti podatke?
edit_cmodeyes=Da
edit_cmodeno=Ne
edit_cmode=Zadano (obično ne)
edit_pfs=Savršena tajnost prosljeđivanja?
edit_pmodeyes=Da
edit_pmodeno=Ne
edit_pmode=Zadano (obično da)
edit_type=Vrsta veze
edit_tmodetunnel=Tunel (domaćin ili mreža)
edit_tmodetransport=Prijevoz (samo domaćin do domaćina)
edit_tmodepassthrough=Prolazno (bez šifriranja)
edit_tmode=Zadano (obično tunel)
edit_left=Lokalne ili lijeve postavke sustava
edit_right=Udaljene ili desne postavke sustava
edit_addr=Javna IP adresa
edit_addr-1=nijedan
edit_addr0=Od zadane rute
edit_addr1=Automatski
edit_addr2=Automatski iz DNS-a
edit_addr3=Adresa ili ime računala ..
edit_id=Identifikator sustava
edit_id1=IP adresa ..
edit_id2=Ime domaćina ..
edit_subnet=Privatna podmreža iza sustava
edit_cert=Naziv certifikata
edit_hop=Sljedeće skočite na drugi sustav
edit_hopdir=Automatski
edit_hopip=IP adresa ..
edit_hoproute=Zadana ruta
edit_key=Javni ključ sustava
edit_key0=nijedan
edit_key1=Pretraživanje u DNS-u
edit_key2=Uneto u nastavku ..
edit_none=nijedan
edit_default=Zadane postavke za sve veze
edit_export=Konfiguracija izvoza ..
edit_return=detalji veze
edit_authby=Način provjere autentičnosti
edit_authbydef=Zadano (obično RSA tipka)
edit_rsasig=RSA ključ
edit_secret=Dijeljena tajna
edit_rsasigsecret=RSA ključ ili zajednička tajna
edit_never=Nikada ne dopustite autentifikaciju
edit_keying=Tipkanje ponovo pokušava
edit_esp=ESP algoritam
edit_espdef=Zadano (obično MD5)
edit_espmd5=MD5
edit_espsha=SHA1
edit_esp128=AES-128bit-MD5
edit_esponly=Prihvaćate li samo ovaj ESP algoritam?
edit_auth=Način provjere autentičnosti
edit_authdef=Zadano (obično ESP)
edit_authesp=ESP
edit_authah=AH
edit_keylife=Vijek trajanja ključa
edit_ikelifetime=Vijek trajanja kanala
edit_unit_s=sekundi
edit_unit_m=min
edit_unit_h=sati
edit_unit_d=dana

config_title=Konfiguracija poslužitelja
config_header=Globalne postavke VPN poslužitelja
config_ifaces=Mrežna sučelja za IPsec
config_ifaces0=Zadano
config_ifaces1=nijedan
config_ifaces2=Zadano sučelje rute
config_ifaces3=Navedeno ispod ..
config_riface=Pravo sučelje
config_iiface=IPsec sučelje
config_syslog=Razina logistike u sustavu
config_fac=Prijavite se u objekt
config_pri=s prioritetom
config_fwd=Želite li omogućiti prosljeđivanje IP-a?
config_nat=Želite li omogućiti NAT prelaz?
config_err=Nije uspjelo spremanje konfiguracije poslužitelja
config_eri=Pravo sučelje '$1' navedeno je više puta
config_enone=Nije navedeno mrežno sučelje

showkey_title=Prikaži javni ključ
showkey_desc1=Javni RSA ključ prikazan u nastavku treba kopirati u konfiguraciju ostalih sustava koji se spajaju na ovaj, u odjeljak koji se odnosi na ovaj domaćin.
showkey_desc2=Vrijednosti prikazane u nastavku mogu se upotrijebiti za stvaranje DNS KEY zapisa za ovaj domaćin, tako da ostali sustavi koji se na njega povezuju mogu tražiti njegov javni ključ.
showkey_flags=zastavice
showkey_proto=Protokol
showkey_alg=Algoritam
showkey_key=Ključni podaci

policy_desc_block=Blokirane mreže
policy_desc_clear=Očistite prometne mreže
policy_desc_private=Šifrirane mreže
policy_desc_private-or-clear=Šifrirane ili jasne mreže
policy_desc_clear-or-private=Očistite ili šifrirane mreže
policy_desc=$1 mreže
policy_longdesc_block=Komunikacija odabranim mrežama nikada neće biti dopuštena.
policy_longdesc_clear=Komunikacija odabranim mrežama uvijek će biti jasna.
policy_longdesc_clear-or-private=Komunikacija odabranim mrežama bit će jasna ukoliko drugi kraj ne pokrene IPsec enkripciju.
policy_longdesc_private=Komunikacija odabranim mrežama uvijek će biti šifrirana s IPsec.
policy_longdesc_private-or-clear=Komunikacija dolje odabranim mrežama šifrirat će se ako je moguće, ali na jasnom će biti način drugačije. Ako ciljni domaćin ima DNS KEY zapis, podaci se moraju poslati šifrirani.
policy_longdesc=Mreže odabrane u nastavku koriste se za pravilo $1.
policy_mode0=Nema mreža
policy_mode1=Sve mreže
policy_mode2=Mreže na popisu ..
policy_net=Internet adresa
policy_mask=Prefiks
policy_err=Spremanje mreža nije uspjelo
policy_enet=Nevaljana mrežna IP adresa u retku $1
policy_emask=Nevaljana duljina prefiksa u retku $2

save_err=Nije uspjelo spremanje veze
save_ename=Nedostaje ili nevažeće ime veze
save_ekeying=Nedostaje ili nevažeći broj ponovnih pokušaja unosa
save_eleft=Nedostaje ili nije važeća adresa lokalnog poslužitelja ili naziv računala
save_eright=Nedostaje ili nije važeća adresa udaljenog poslužitelja ili naziv računala
save_eleftid1=Nedostaje ili nije važeći lokalni poslužitelj koji identificira IP adresu
save_erightid1=Nedostaje ili je nevaljan daljinski poslužitelj koji identificira IP adresu
save_eleftid2=Nedostaje ili nije važeći lokalni poslužitelj koji identificira ime računala
save_erightid2=Nedostaje ili je nevaljani udaljeni poslužitelj koji identificira ime računala
save_eleftsubnet=Nedostaje ili nije važeća podmreža lokalnog poslužitelja
save_erightsubnet=Nedostaje ili nije važeća podmreža udaljenog poslužitelja
save_eleftkey=Nedostaje javni ključ lokalnog poslužitelja
save_erightkey=Nedostaje javni ključ udaljenog poslužitelja
save_elefthop=Nedostaje ili nije važeći lokalni poslužitelj sljedeći skočni pristupnik
save_erighthop=Nedostaje ili je nevažeći udaljeni poslužitelj sljedeći skočni pristupnik
save_eleftcert=Nedostaje ili nije važeći certifikat lokalnog poslužitelja
save_erightcert=Nedostaje ili je nevažeći certifikat udaljenog poslužitelja
save_ekeylife=Nedostaje ili nevažeći vijek trajanja ključa veze
save_eikelifetime=Nedostaje ili nije važeći vijek trajanja kanala

log_create_conn=Stvorena je veza $1
log_delete_conn=Izbrisana je veza $1
log_modify_conn=Izmijenjena veza $1
log_import_conn=Uvezena veza $1
log_up=Pokrenuta veza $1
log_policy=Spremljeno $1
log_start=Pokrenut IPsec poslužitelj
log_stop=Zaustavljen IPsec poslužitelj
log_restart=Ponovno pokrenut IPsec poslužitelj
log_boot=Omogućen IPsec u vrijeme pokretanja
log_unboot=Onemogućen je IPsec u vrijeme dizanja
log_config=Spremljena konfiguracija poslužitelja
log_create_secret=Izrađen tajni ključ za $1
log_modify_secret=Izmijenjeni tajni ključ za $1
log_delete_secret=Izbrisan tajni ključ za $1
log_create_secret_nn=Stvorio tajni ključ za bilo kojeg domaćina
log_modify_secret_nn=Izmijenjeni tajni ključ za bilo kojeg domaćina
log_delete_secret_nn=Izbrisan je tajni ključ za bilo kojeg domaćina

up_title=Pokrenite vezu
up_cmd=Pokretanje veze s naredbom $1 ..

export_title=Konfiguracija izvoza
export_desc=Ovaj se obrazac može koristiti za izvoz odjeljka konfiguracijske datoteke za vezu $1, tako da se na drugom kraju može lako uvesti na poslužitelj.
export_print=Prikaz konfiguracije u pregledniku
export_save=Zapišite konfiguraciju u datoteku ..
export_ok=Izvezi odmah
export_err=Izvoz konfiguracije nije uspio
export_efile=Nedostaje naziv datoteke
export_esave=Pisanje u datoteku nije uspjelo : $1
export_done=Izvezana konfiguracija za vezu $1 do $2 ($3 bajta).

import_title=Uvezi konfiguraciju
import_desc=Ovaj se obrazac može koristiti za uvoz odjeljka konfiguracijske datoteke za vezu, poput one koju je stvorila značajka izvoza modula u drugi sustav.
import_upload=Uvezi iz datoteke za prijenos ..
import_file=Uvoz s datoteke na strani poslužitelja ..
import_ok=Uvezi odmah

import_err=Uvoz konfiguracije nije uspio
import_eupload=Za prijenos nije odabrana datoteka
import_efile=Nije upisana nijedna datoteka na strani poslužitelja
import_eopen=Datoteka na strani poslužitelja ne postoji
import_eformat=U datoteci nije pronađena IPsec veza - možda to nije valjana izvozna datoteka
import_eclash=Veza pod nazivom $1 već postoji.
import_done1=Nova IPsec veza uspješno je dodana $1.
import_done2=Veza IPsec uspješno je ažurirana $1.
import_over=Prepisati postojeću vezu s istim nazivom?

secrets_title=Tajni ključevi
secrets_none=Nisu pronađeni ključevi tajne!
secrets_name=Tajna za
secrets_type=Tip
secrets_desc=Detalji
secrets_psk=Dijeljena tajna
secrets_rsa=Javni ključ RSA
secrets_any=Bilo koji domaćin
secrets_pass=Lozinka $1
secrets_mod=Modul $1
secrets_newpsk=Izradite novi zajednički tajni ključ.
secrets_newrsa=Izradite novi RSA ključ.
secrets_return=popis tajnih ključeva

secret_title1=Stvorite tajni ključ
secret_title2=Uređivanje tajnog ključa
secret_header=Tajni ključni detalji
secret_name=Tajni ključ je za
secret_for=domaćini
secret_type=Tip ključa
secret_pass=Dijeljena lozinka
secret_rsa=RSA $1
secret_value=Ključna vrijednost
secret_err=Spremanje tajnog ključa nije uspjelo
secret_elast=Posljednji preostali tajni ključ nije moguće izbrisati
secret_ename=Nedostaju domaćini koji su ključni za
secret_epass=Nedostaje zajednička lozinka
secret_ersa=Nedostaje vrijednost za RSA $1
¿Qué es la limpieza dental de perros? - Clínica veterinaria


Es la eliminación del sarro y la placa adherida a la superficie de los dientes mediante un equipo de ultrasonidos que garantiza la integridad de las piezas dentales a la vez que elimina en profundidad cualquier resto de suciedad.

A continuación se procede al pulido de los dientes mediante una fresa especial que elimina la placa bacteriana y devuelve a los dientes el aspecto sano que deben tener.

Una vez terminado todo el proceso, se mantiene al perro en observación hasta que se despierta de la anestesia, bajo la atenta supervisión de un veterinario.

¿Cada cuánto tiempo tengo que hacerle una limpieza dental a mi perro?

A partir de cierta edad, los perros pueden necesitar una limpieza dental anual o bianual. Depende de cada caso. En líneas generales, puede decirse que los perros de razas pequeñas suelen acumular más sarro y suelen necesitar una atención mayor en cuanto a higiene dental.


Riesgos de una mala higiene


Los riesgos más evidentes de una mala higiene dental en los perros son los siguientes:

  • Cuando la acumulación de sarro no se trata, se puede producir una inflamación y retracción de las encías que puede descalzar el diente y provocar caídas.
  • Mal aliento (halitosis).
  • Sarro perros
  • Puede ir a más
  • Las bacterias de la placa pueden trasladarse a través del torrente circulatorio a órganos vitales como el corazón ocasionando problemas de endocarditis en las válvulas. Las bacterias pueden incluso acantonarse en huesos (La osteomielitis es la infección ósea, tanto cortical como medular) provocando mucho dolor y una artritis séptica).

¿Cómo se forma el sarro?

El sarro es la calcificación de la placa dental. Los restos de alimentos, junto con las bacterias presentes en la boca, van a formar la placa bacteriana o placa dental. Si la placa no se retira, al mezclarse con la saliva y los minerales presentes en ella, reaccionará formando una costra. La placa se calcifica y se forma el sarro.

El sarro, cuando se forma, es de color blanquecino pero a medida que pasa el tiempo se va poniendo amarillo y luego marrón.

Síntomas de una pobre higiene dental
La señal más obvia de una mala salud dental canina es el mal aliento.

Sin embargo, a veces no es tan fácil de detectar
Y hay perros que no se dejan abrir la boca por su dueño. Por ejemplo…

Recientemente nos trajeron a la clínica a un perro que parpadeaba de un ojo y decía su dueño que le picaba un lado de la cara. Tenía molestias y dificultad para comer, lo que había llevado a sus dueños a comprarle comida blanda (que suele ser un poco más cara y llevar más contenido en grasa) durante medio año. Después de una exploración oftalmológica, nos dimos cuenta de que el ojo tenía una úlcera en la córnea probablemente de rascarse . Además, el canto lateral del ojo estaba inflamado. Tenía lo que en humanos llamamos flemón pero como era un perro de pelo largo, no se le notaba a simple vista. Al abrirle la boca nos llamó la atención el ver una muela llena de sarro. Le realizamos una radiografía y encontramos una fístula que llegaba hasta la parte inferior del ojo.

Le tuvimos que extraer la muela. Tras esto, el ojo se curó completamente con unos colirios y una lentilla protectora de úlcera. Afortunadamente, la úlcera no profundizó y no perforó el ojo. Ahora el perro come perfectamente a pesar de haber perdido una muela.

¿Cómo mantener la higiene dental de tu perro?
Hay varias maneras de prevenir problemas derivados de la salud dental de tu perro.

Limpiezas de dientes en casa
Es recomendable limpiar los dientes de tu perro semanal o diariamente si se puede. Existe una gran variedad de productos que se pueden utilizar:

Pastas de dientes.
Cepillos de dientes o dedales para el dedo índice, que hacen más fácil la limpieza.
Colutorios para echar en agua de bebida o directamente sobre el diente en líquido o en spray.

En la Clínica Tus Veterinarios enseñamos a nuestros clientes a tomar el hábito de limpiar los dientes de sus perros desde que son cachorros. Esto responde a nuestro compromiso con la prevención de enfermedades caninas.

Hoy en día tenemos muchos clientes que limpian los dientes todos los días a su mascota, y como resultado, se ahorran el dinero de hacer limpiezas dentales profesionales y consiguen una mejor salud de su perro.


Limpiezas dentales profesionales de perros y gatos

Recomendamos hacer una limpieza dental especializada anualmente. La realizamos con un aparato de ultrasonidos que utiliza agua para quitar el sarro. Después, procedemos a pulir los dientes con un cepillo de alta velocidad y una pasta especial. Hacemos esto para proteger el esmalte.

La frecuencia de limpiezas dentales necesaria varía mucho entre razas. En general, las razas grandes tienen buena calidad de esmalte, por lo que no necesitan hacerlo tan a menudo e incluso pueden pasarse la vida sin requerir una limpieza. Sin embargo, razas pequeñas como el Yorkshire o el Maltés, deben hacérselas todos los años desde cachorros si se quiere conservar sus piezas dentales.

Otro factor fundamental es la calidad del pienso. Algunas marcas han diseñado croquetas que limpian la superficie del diente y de la muela al masticarse.

Ultrasonido para perros

¿Se necesita anestesia para las limpiezas dentales de perros y gatos?

La limpieza dental en perros no es una técnica que pueda practicarse sin anestesia general , aunque hay veces que los propietarios no quieren anestesiar y si tiene poco sarro y el perro es muy bueno se puede intentar…… , pero no se va a poder pulir ni acceder a todas la zona de la boca …. Además los limpiadores dentales van a irrigar agua y hay riesgo de aspiración a vías respiratorias si no se realiza una anestesia correcta con intubación traqueal . En resumen , sin anestesia no se va hacer una correcta limpieza dental.

Tampoco sirve la sedación ya que necesitamos que el animal esté totalmente quieto, y el veterinario tenga un acceso completo a todas sus piezas dentales y encías.

Alimentos para la limpieza dental

Hay que tener cierto cuidado a la hora de comprar determinados alimentos porque no todos son saludables. Algunos tienen demasiado contenido graso, que en exceso puede causar problemas cardiovasculares y obesidad.

Los mejores alimentos para los dientes son aquellos que están elaborados por empresas farmacéuticas y llevan componentes químicos con tratamientos específicos para el diente del perro. Esto implica no solo limpieza a través de la acción mecánica de morder sino también un tratamiento antibacteriano para prevenir el sarro.

Conclusión

Si eres como la mayoría de dueños, por falta de tiempo , es probable que no estés prestando la suficiente atención a la limpieza dental de tu perro. Por eso te animamos a que comiences a limpiar los dientes de tu perro y consideres atender a su higiene bucal con frecuencia.

Estas simples medidas pueden conllevar a que tu perro tenga una vida más larga y mucho más saludable.

Si te resulta imposible introducir un cepillo de dientes a tu perro en la boca, pásate con él por clínica Tus Veterinarios y te explicamos cómo hacerlo.

Necesitas hacer una limpieza dental profesional a tu mascota?
Llámanos al 622575274 o contacta con nosotros

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

¡Hola!