| Current File : //proc/thread-self/root/usr/share/webmin/ipfw/lang/en |
index_title=BSD Firewall
index_eipfw=The BSD firewall command $1 was not found on your system. Maybe it is not installed, or the <a href='$2'>module configuration</a> is incorrect.
index_elist=An error occurred fetching the active firewall rules using the command $1 : $2. Maybe the kernel has not been configured to support firewalling, or the <a href='$3'>module configuration</a> is incorrect.
index_version=IPFW version $1
index_apply=Apply Configuration
index_applydesc=Click this button to make the firewall configuration listed above active. Any firewall rules currently in effect will be flushed and replaced
index_applydesc2=Click this button to make the firewall configuration listed above active on all servers in the cluster. Any firewall rules currently in effect will be flushed and replaced
index_unapply=Revert Configuration
index_unapplydesc=Click this button to reset the configuration listed above to the one that is currently active.
index_boot=Activate at boot
index_bootdesc=Change this option to control whether your firewall is activated at boot time or not.
index_setup=No IPFW firewall has been setup yet on your system. Webmin can set one up for you, to be stored in the file $1, with the initial settings based your selection of firewall type below..
index_rsetup=The IPFW firewall configuration on your system is about to be re-set. Webmin will set up new default rules, to be stored in the file $1, with the initial settings based your selection of firewall type below..
index_auto0=Allow all traffic
index_auto1=Do network address translation on external interface:
index_auto2=Block all incoming connections on external interface:
index_auto3=Block all except SSH and IDENT on external interface:
index_auto4=Block all except SSH, IDENT, ping and high ports on interface:
index_auto=Setup Firewall
index_atboot=Enable firewall at boot time?
index_count1=Packets
index_count2=Data
index_reset=Reset Firewall
index_resetdesc=Click this button to clear all existing firewall rules and set up new rules for a basic initial configuration.
index_cluster=Cluster Servers
index_clusterdesc=Click this button to set up additional Webmin servers to which the firewall configuration will be automatically copied.
index_return=firewall rules
index_num=Num
index_action=Action
index_desc=Condition
index_cmt=Comment
index_move=Move
index_radd=Add
index_add=Add a new firewall rule.
index_add2=Add Firewall Rule
index_delete=Delete Selected
index_existing=Webmin has detected $1 IPFW firewall rules currently in use, which are not recorded in the file $2. These rules were probably setup from a script, which this module does not know how to read and edit.<p>If you want to use this module to manage your IPFW firewall, click the button below to convert the existing rules to a save file, and then disable your existing firewall script.
index_saveex=Save Firewall Rules
index_headerex=Existing firewall configuration
action_allow=<font color=#00aa00>Allow</font>
action_deny=<font color=#ff0000>Drop</font>
action_reject=<font color=#ff4400>Reject</font>
action_reset=<font color=#ff4400>Reset</font>
action_skipto=Skip to
action_check-state=Check dynamic ruleset
action_count=Update counters
action_divert=Divert to port
action_fwd=Forward to IP and port
action_pipe=Pass to pipe
action_queue=Pass to queue
action_tee=Send copy to port
action_unreach=Return ICMP
laction_allow=<font color=#00aa00>Allow packet</font>
laction_deny=<font color=#ff0000>Drop packet</font>
laction_reject=<font color=#ff4400>Return ICMP rejection</font>
laction_reset=<font color=#ff4400>Reset TCP connection</font>
laction_skipto=Skip to rule
edit_title1=Create Rule
edit_title2=Edit Rule $1
edit_header1=Rule action
edit_cmt=Rule comment
edit_action=Action to take
edit_num=Ordering number
edit_log=Log matching packets?
edit_logyes=Yes, at most $1 times (leave empty for no limit)
edit_proto=Protocol
edit_proto_not=Any protocol except selected
edit_any=<Any>
edit_desc=The action selected above will only be carried out if <b>all</b> the conditions below are met.
edit_headerfrom=Packet source conditions
edit_headerto=Packet destination conditions
edit_from=Source address
edit_sany=Any address
edit_sme=Firewall system's addresses
edit_saddr=Address, host or network
edit_snot=All addresses except those selected
edit_to=Destination address
edit_portfrom=Source ports
edit_pany=Any ports
edit_ports=Port numbers, names or ranges
edit_portto=Destination ports
edit_pnot=All ports except those entered
edit_header2=Other rule options
edit_inout=Packet direction
edit_ignored=Ignored
edit_inout1=Incoming
edit_inout2=Outgoing
edit_via=Passed via interface
edit_recv=Received on interface
edit_xmit=Sent on interface
edit_oifc=Other..
edit_orblock=IPFW expression
edit_established=Match established TCP connections?
edit_keep-state=Allow rest of connection?
edit_bridged=Match bridged packets?
edit_frag=Match fragmented packets?
edit_setup=Match TCP connection setup?
edit_mac1=Source MAC address
edit_mac2=Destination MAC address
edit_macaddr=Ethernet address
edit_uid=Send or received by user
edit_gid=Send or received by group
edit_dstport=Optional destination ports are
edit_srcport=Optional source ports are
edit_user=Unix user or #UID
edit_group=Unix group or #GID
edit_header3=Rule conditions
edit_icmptypes=Match ICMP types
edit_tcpflags=Match if TCP flags are set
edit_not=Not $1
edit_limit=Maximum matching connections
edit_unlimited=Unlimited
edit_src-addr=From source address..
edit_src-port=From source port..
edit_dst-addr=To destination address..
edit_dst-port=To destination port..
save_err=Failed to save rule
save_enum=Missing or invalid rule number
save_eskipto=Missing or invalid rule number to skip to
save_efwdip=Missing or invalid IP address to forward to
save_efwdport=Invalid port number to forward to
save_eteeport=Missing or invalid port number in action
save_efrom=Missing or invalid source address, host or network
save_eto=Missing or invalid destination address, host or network
save_eportsprotofrom=Source ports can only be specified for the TCP or UDP protocols
save_eportsprototo=Destination ports can only be specified for the TCP or UDP protocols
save_eportsfrom=Missing or invalid source port number, name, range or comma-separate list
save_eportsto=Missing or invalid destination port number, name, range or comma-separate list
save_elogamount=Invalid maximum number of times to log
save_evia=Invalid passed via interface
send_erecv=Invalid recieved interface
send_exmit=Invalid transmitted interface
save_eorblockproto=Missing or invalid IPFW expression for protocol
save_eorblockfrom=Missing or invalid IPFW expression for source address
save_eorblockto=Missing or invalid IPFW expression for destination address
save_eorblockfrom_ports=Missing or invalid IPFW expression for source ports
save_eorblockto_ports=Missing or invalid IPFW expression for destination ports
save_emac1=Invalid source MAC address
save_emac2=Invalid destination MAC address
save_euid=Missing or invalid Unix username
save_egid=Missing or invalid Unix group name
save_eicmptypes=ICMP types can only be specified if the protocol is ICMP
save_etcpflags=TCP flags can only be specified if the protocol is TCP
save_elimit=Missing or invalid maximum limit
save_edstport=Missing or invalid destination port
save_esrcport=Missing or invalid source port
apply_err=Failed to apply configuration
desc_if=If $1
desc_and=and
desc_always=Always
desc_proto=protocol is $1
desc_proto_not=protocol is not $1
desc_from=source is $1
desc_from_not=source is not
desc_to=destination is $1
desc_to_not=destination is not $1
desc_me=this host
desc_from_ports=source port is $1
desc_from_ports_not=source port is not $1
desc_to_ports=destination port is $1
desc_to_ports_not=destination port is not $1
desc_established=connection is established
desc_established_not=connection is not established
desc_bridged=is bridged
desc_bridged_not=is not bridged
desc_frag=is fragmented
desc_frag_not=is not fragmented
desc_setup=is TCP setup
desc_setup_not=is not TCP setup
desc_xmit=transmitted on $1
desc_xmit_not=not transmitted on $1
desc_recv=received on $1
desc_recv_not=not received on $1
desc_via=passed via $1
desc_via_not=not passed via $1
desc_mac=destination MAC is $1 and source MAC is $2
desc_mac1=source MAC is $1
desc_mac2=destination MAC is $1
desc_uid=sent by UID $1
desc_gid=sent by GID $1
desc_dstport=optional destination ports are $1
desc_srcport=optional source ports are $1
desc_icmptypes=ICMP type is $1
desc_tcpflags=TCP flags $1 are set
desc_src-port=source port
desc_src-addr=source address
desc_dst-port=destination port
desc_dst-addr=destination address
desc_limit=, with $1 limit of $2
desc_where=where $1
desc_all=for all packets
desc_in=packet is incoming
desc_out=packet is outgoing
log_create_rule=Created $1 rule
log_delete_rule=Deleted $1 rule
log_modify_rule=Modified $1 rule
log_move_rule=Moved $1 rule
log_create_rule_l=Created $1 rule $2
log_delete_rule_l=Deleted $1 rule $2
log_modify_rule_l=Modified $1 rule $2
log_move_rule_l=Moved $1 rule $2
log_apply=Applied firewall configuration
log_bootup=Enabled firewall at boot
log_bootdown=Disabled firewall at boot
log_convert=Converted active firewall rules
log_setup=Performed initial firewall setup
log_unapply=Reverted firewall configuration
log_delsel=Deleted $1 rules
cluster_title=Cluster Firewall Servers
cluster_none=No servers have been added to the firewall cluster yet.
cluster_host=Hostname
cluster_desc=Description
cluster_os=Operating system
cluster_add=Add server
cluster_gadd=Add servers in group
cluster_need=You must add servers with a login and password in the Webmin Servers Index module before they can be managed here.
cluster_return=cluster servers
cluster_delete=Remove Selected
add_title=Add Servers
add_msg=Adding $1 ..
add_gmsg=Adding servers in group $1 ..
add_err=Failed to add server
add_gerr=Failed to add group
add_echeck=Server $1 does not have the IPFW Firewall module
add_emissing=Server $1 does not have the IPFW firewall setup
add_ok=Added $1, with $2 active firewall rules.
__norefs=1