Current File : //proc/thread-self/root/usr/share/webmin/ipfilter/lang/ru.auto
index_title=IPFilter Firewall
index_ecmd=Команда межсетевого экрана IPFilter $1 не найдена в вашей системе. Возможно, он не установлен или <a href='$2'>конфигурация модуля</a> неверна.
index_version=Версия IPFilter $1
index_apply=Применить конфигурацию
index_applydesc=Нажмите эту кнопку, чтобы активировать указанную выше конфигурацию брандмауэра. Все действующие правила брандмауэра будут сброшены и заменены
index_applydesc2=Нажмите эту кнопку, чтобы активировать указанную выше конфигурацию брандмауэра на всех серверах в кластере. Все действующие правила брандмауэра будут сброшены и заменены
index_unapply=Восстановить конфигурацию
index_unapplydesc=Нажмите эту кнопку, чтобы сбросить указанную выше конфигурацию к той, которая в данный момент активна. <br><b> Предупреждение </b> - все неактивные правила, комментарии к правилам и имена хостов будут потеряны.
index_boot=Активировать при загрузке
index_bootdesc=Измените этот параметр, чтобы контролировать, активирован ли ваш брандмауэр во время загрузки или нет.
index_setup=В вашей системе еще не настроен брандмауэр IPFilter. Webmin может настроить его для вас, чтобы он был сохранен в файле $1, с начальными настройками на основе вашего выбора типа брандмауэра, приведенного ниже.
index_rsetup=Конфигурация брандмауэра IPFilter в вашей системе будет переустановлена. Webmin установит новые правила по умолчанию, которые будут храниться в файле $1, с начальными настройками на основе вашего выбора типа брандмауэра ниже.
index_auto0=Разрешить весь трафик
index_auto1=Выполните преобразование сетевых адресов на внешнем интерфейсе:
index_auto2=Заблокировать все входящие соединения на внешнем интерфейсе:
index_auto3=Заблокируйте все, кроме SSH и IDENT на внешнем интерфейсе:
index_auto4=Блокируйте все, кроме SSH, IDENT, ping и высоких портов на интерфейсе:
index_auto=Настройка брандмауэра
index_atboot=Включить брандмауэр во время загрузки?
index_count1=Пакеты
index_count2=Данные
index_reset=Сбросить брандмауэр
index_resetdesc=Нажмите эту кнопку, чтобы очистить все существующие правила брандмауэра и установить новые правила для базовой начальной конфигурации.
index_return=индекс модуля
index_existing=Webmin обнаружил используемые в настоящее время правила брандмауэра IPfilter $1, которые не записаны в файле сохранения $2. Эти правила, вероятно, были настроены из сценария, который этот модуль не знает, как читать и редактировать. <P> Если вы хотите использовать этот модуль для управления брандмауэром IPtables, нажмите кнопку ниже, чтобы преобразовать существующие правила в файл сохранения., а затем отключите существующий скрипт брандмауэра.
index_saveex=Сохранить правила брандмауэра
index_headerex=Существующая конфигурация брандмауэра
index_dir=направление
index_active=Активный?
index_action=действие
index_desc=Условие
index_cmt=Комментарий
index_move=Переехать
index_radd=добавлять
index_add=Добавьте новое правило брандмауэра.
index_add2=Добавить правило брандмауэра
index_add3=Добавить сопоставление NAT
index_add4=Добавить переадресацию NAT
index_delete=Удалить выбранные
index_cluster=Кластерные серверы
index_clusterdesc=Нажмите эту кнопку, чтобы настроить дополнительные серверы Webmin, на которые будет автоматически скопирована конфигурация брандмауэра.
index_natnone=Правила трансляции сетевых адресов еще не определены.
index_nataction=Режим NAT
index_natfrom=Пакеты, чтобы соответствовать
index_natto=Перевод

dir_in=вступающий
dir_out=исходящий

action_pass=<font color=#00aa00>Pass</font>
action_block=<font color=#ff0000>Блок</font>
action_skip=Пропускать
action_log=Журнал
action_count=подсчитывать
action_auth=Авторизоваться
action_preauth=PREAUTH
action_call=Функция вызова
action_map=картографирование
action_rdr=Перенаправление
action_bimap=Двунаправленное картографирование
action_map-block=Блок сопоставления

laction_pass=<font color=#00aa00>Пакет пропуска</font>
laction_block=<font color=#ff0000>Блокировать пакет с кодом ICMP</font>
laction_log=Пакет журнала на уровне
laction_count=Обновить счетчик
laction_skip=Пропустить следующие правила
laction_auth=Авторизация пространства пользователя
laction_preauth=Проверьте предыдущую авторизацию
laction_call=Вызов функции ядра

edit_title1=Создать правило
edit_title2=Изменить правило
edit_header1=Правило действия
edit_none=&lt;Ни&gt;
edit_rst=Сброс TCP
edit_return_dest=Поддельный адрес ICMP-источника
edit_cmt=Комментарий к правилу
edit_active=Правило активное?
edit_active1=да
edit_active0=Нет (закомментировано)
edit_action=Действие принять
edit_log_body=Тело журнала
edit_log_first=Журнал только первый пакет
edit_log_orblock=Блокировать при сбое регистрации
edit_log_level=Уровень ведения журнала
edit_fac=с возможностью
edit_callnow=Позвони сейчас
edit_header2=Источник и место назначения
edit_all=Пакеты, чтобы соответствовать
edit_all1=Все пакеты
edit_all0=Соответствие источника и назначения ниже ..
edit_from=Источник пакета
edit_to=Пакетное назначение
edit_any=Любой адрес
edit_thishost=Этот сервер
edit_host=Имя хоста или адрес
edit_mask=маска подсети
edit_nummask=длина префикса
edit_opt=(необязательный)
edit_portfrom=Исходные порты
edit_portto=Порты назначения
edit_anyport=Любой порт
edit_portcomp=Порт $1 $2
edit_portrange=Порт находится между $1 и $2
edit_portrangenot=Порт не находится между $1 и $2
edit_header3=Другие условия для соответствия
edit_proto=протокол
edit_protoany=&lt;Любой протокол&gt;
edit_prototcpudp=&lt;TCP или UDP&gt;
edit_tos=Тип обслуживания
edit_ttl=Время жить
edit_tosany=Подходим любой
edit_dir=Направление пакета
edit_header4=Правило действия
edit_quick=Не проверяйте другие правила, если это соответствует
edit_tag=Тег с идентификатором
edit_on=На интерфейсе
edit_dupto=Дублированный пакет на интерфейсе
edit_duptoip=по IP назначения
edit_olog=Также журнал пакет на уровне
edit_oifc=Другой ..
edit_fastroute=Отправить на интерфейс
edit_fastrouteip=по IP назначения
edit_replyto=Ответить на интерфейс
edit_anyiface=&lt;Любой интерфейс&gt;
edit_keep=Хранить историю для пакета
edit_keepstate=Состояние потока
edit_keepfrags=фрагментация
edit_flags=Флаги TCP
edit_flagsany=Любые
edit_flags2=снаружи
edit_icmp=Тип ICMP
edit_icmpany=&lt;Любой тип&gt;
edit_icmpcode=и код
edit_codeany=&lt;Любой код&gt;

save_err=Не удалось сохранить правило
save_ehostfrom=Отсутствует или неверно указано имя хоста источника
save_ehostto=Отсутствует или неверное имя хоста назначения
save_emaskfrom=Отсутствует или неверная маска источника
save_emaskto=Отсутствует или неверная маска назначения
save_enummaskfrom=Длина префикса числового источника отсутствует или недействительна
save_enummaskto=Отсутствует или недопустимая длина префикса числового назначения
save_ecall=Отсутствующая или неверная функция для вызова
save_eskip=Отсутствует или неверное количество правил для пропуска
save_eportnumfrom=Отсутствует или неверный номер порта источника
save_eportnumto=Отсутствует или неверный номер порта назначения
save_eportstartfrom=Отсутствует или неверен запуск диапазона исходного порта
save_eportstartto=Отсутствует или недопустимый запуск диапазона порта назначения
save_eportendfrom=Отсутствует или неверный конец диапазона исходного порта
save_eportendto=Отсутствует или недействительный конец диапазона портов назначения
save_etos=Отсутствует или неверен десятичный или шестнадцатеричный тип сервисного номера
save_ettl=Отсутствует или неверный десятичный или шестнадцатеричный номер времени жизни
save_eon=Отсутствующий или неверный интерфейс
save_eflags1=Отсутствует или недействителен первый набор флагов TCP
save_eflags2=Неверный второй набор флагов TCP
save_eicmp=Тип ICMP может быть выбран только для протокола ICMP
save_etag=Отсутствует или неверный идентификационный номер тега
save_edupto=Отсутствует или неверный интерфейс для дублированного пакета
save_eduptoip=Неверный IP-адрес для дублированного пакета
save_eto=Отсутствующий или неверный интерфейс для отправки на
save_etoip=Неверный IP-адрес для отправки на
save_ereplyto=Отсутствует или неверный интерфейс для ответа на
save_ereplytoip=Неверный IP-адрес для ответа

apply_err=Не удалось применить конфигурацию
apply_remote=Ошибка от $1 : $2
unapply_err=Не удалось восстановить конфигурацию
unapply_ein=Не удалось получить правила ввода
unapply_eout=Не удалось получить правила вывода

desc_if=Если $1
desc_and=и
desc_always=Всегда
desc_proto=протокол $1
desc_on=интерфейс $1
desc_from_thishost=источник этот хост
desc_to_thishost=назначение это хозяин
desc_fromto_thishost=назначение это хозяин
desc_from=источник $1
desc_to=пункт назначения $1
desc_fromto=пункт назначения $1
desc_portcomp_from=исходный порт $1 $2
desc_portcomp_fromto=порт назначения $1 $2
desc_portcomp_to=порт назначения $1 $2
desc_portrange_from=исходный порт находится между $1 и $2
desc_portrange_fromto=порт назначения находится между $1 и $2
desc_portrange_to=порт назначения находится между $1 и $2
desc_portrangenot_from=исходный порт не находится между $1 и $2
desc_portrangenot_fromto=порт назначения не находится между $1 и $2
desc_portrangenot_to=порт назначения не находится между $1 и $2
desc_where=где $1
desc_all=для всех пакетов
desc_natfrom=из сети $1 сетевая маска $2
desc_natfromh=от хоста $1
desc_natto=адрес $1 маска сети $2
desc_nattoh=хост $1
desc_natrange=диапазон от $1 до $2
desc_touc=$1
desc_tolc=в $1
desc_rdr=IP-адреса $1 порт $2
desc_dport1=порт $1
desc_dport2=порт находится между $1 и $2
desc_nattoiface=адрес интерфейса

log_create_rule=Создано правило $1
log_delete_rule=Правило $1 удалено
log_modify_rule=Изменено правило $1
log_move_rule=Правило $1 перемещено
log_create_rule_l=Создано $1 правило $2
log_delete_rule_l=Удалено правило $1 $2
log_modify_rule_l=Изменено правило $1 $2
log_move_rule_l=Перемещено правило $1 $2
log_create_nat=Создано правило $1 NAT
log_delete_nat=Удалено $1 правило NAT
log_modify_nat=Изменено правило $1 NAT
log_move_nat=Правило NAT 1 перемещено
log_create_nat_l=Создано правило $1 NAT $2 $3
log_delete_nat_l=Удалено $1 правило NAT $2 $3
log_modify_nat_l=Изменено правило $1 NAT $2 $3
log_move_nat_l=Правило $1 NAT перемещено $2 $3
log_apply=Прикладная конфигурация брандмауэра
log_bootup=Включен брандмауэр при загрузке
log_bootdown=Отключен брандмауэр при загрузке
log_convert=Преобразованные активные правила брандмауэра
log_setup=Выполнена первоначальная настройка брандмауэра
log_unapply=Восстановленная конфигурация брандмауэра
log_delsel=Удалено $1 правил
log_delselnat=Удалены $1 правила NAT
log_add_host=Добавлен кластерный сервер $1
log_add_group=Добавлены кластерные серверы из группы $1
log_delete_host=Удален кластерный сервер $1
log_delete_group=Удалены серверы кластера $1

cluster_title=Серверы межсетевого экрана кластера
cluster_none=В кластер брандмауэров еще не добавлено ни одного сервера.
cluster_host=Hostname
cluster_desc=Описание
cluster_os=Операционная система
cluster_add=Добавить сервер
cluster_gadd=Добавить серверы в группу
cluster_need=Вы должны добавить серверы с логином и паролем в модуле индекса Webmin Servers, прежде чем ими можно будет управлять здесь.
cluster_return=кластерные серверы
cluster_delete=Убрать выбранное

add_title=Добавить серверы
add_msg=Добавление $1 ..
add_gmsg=Добавление серверов в группу $1 ..
add_err=Не удалось добавить сервер
add_gerr=Не удалось добавить группу
add_echeck=Сервер $1 не имеет модуля брандмауэра IPFilter
add_emissing=На сервере $1 отсутствует команда брандмауэра $2
add_ok=Добавлен $1, с $2 активными правилами брандмауэра.

nat_title1=Создать правило NAT
nat_title2=Изменить правило NAT
nat_action=Режим NAT
nat_header1=Тип правила
nat_header2=Варианты соответствия пакетов
nat_iface=Интерфейс для выполнения NAT на
nat_frommode=Пакеты, чтобы соответствовать
nat_frommode0=С IP и сетевой маской $1
nat_frommode1=Соответствующие условия ниже ..
nat_header3=Варианты перевода пакетов
nat_tomode=Перевести на
nat_tomode0=IP и сетевая маска $1
nat_tomode1=Диапазон IP-адресов от $1 до $2
nat_tomode2=Адрес интерфейса
nat_portmap=Отображение портов
nat_portmap0=По умолчанию
nat_portmap1=Для протокола $1 ($2 для портов от $3 до $4)
nat_proxy=Использовать прокси приложения
nat_proxy0=Нет прокси
nat_proxy1=Прокси от порта $1 до порта $2 с протоколом $3
nat_header4=Другие опции
nat_proto=Выполнять NAT только по протоколу
nat_frag=NAT фрагментированные пакеты
nat_clampmss=Принудительно установить максимальный размер пакета
nat_bytes=байтов
nat_oproxy=Использовать прокси приложения
nat_oproxy1=От порта $1 к порту $2 с протоколом $3
nat_err=Не удалось сохранить правило NAT
nat_efromip=Отсутствующий или неверный IP-адрес
nat_efrommask=Отсутствует или недействительно совпадающая маска сети или CIDR
nat_etoip=Отсутствующий или неверный переведенный IP-адрес
nat_etomask=Отсутствует или неверно переведена маска сети или CIDR
nat_eiface=Отсутствует или неверный интерфейс для NAT
nat_eportmapfrom=Отсутствует или неверный начальный порт для отображения
nat_eportmapto=Отсутствует или неверный конечный порт для сопоставления
nat_eproxyport=Отсутствует или неверный исходный порт для прокси приложения
nat_eoproxyname=Отсутствует или неверный порт назначения для опции прокси приложения
nat_eoproxyport=Отсутствует или неверный исходный порт для опции прокси приложения
nat_eproxyname=Отсутствует или неверный порт назначения для прокси приложения
nat_emss=Отсутствует или неверный максимальный размер пакета
nat_emapblock1=При использовании режима Block Mapping для выбора пакетов для сопоставления можно использовать только IP-адрес и маску сети.
nat_emapblock2=При использовании режима Block Mapping для перевода можно использовать только IP и маску сети.
nat_header5=Пакеты для перенаправления
nat_redir=IP и сетевая маска для пакетов
nat_dports=Оригинальный порт
nat_dports0=Один порт $1
nat_dports1=Порты от $1 до $2
nat_header6=Назначение для перенаправления
nat_rdrip=IP-адреса назначения
nat_rdrport=Порт назначения
nat_rdrproto=Протокол перенаправления
nat_robin=Выполните циклическое сопоставление с IP-адресами назначения
nat_edport=Отсутствует или неверный исходный порт
nat_edport1=Отсутствует или неверный исходный порт
nat_edport2=Отсутствует или неверный конец исходного порта
net_erdrip=«$1» не является допустимым IP-адресом назначения
nat_erdrips=IP-адреса назначения не введены
nat_erdrport=Отсутствует или неверный порт назначения

boot_esmf=Служба SMF $1 не существует или не находится в известном состоянии
¿Qué es la limpieza dental de perros? - Clínica veterinaria


Es la eliminación del sarro y la placa adherida a la superficie de los dientes mediante un equipo de ultrasonidos que garantiza la integridad de las piezas dentales a la vez que elimina en profundidad cualquier resto de suciedad.

A continuación se procede al pulido de los dientes mediante una fresa especial que elimina la placa bacteriana y devuelve a los dientes el aspecto sano que deben tener.

Una vez terminado todo el proceso, se mantiene al perro en observación hasta que se despierta de la anestesia, bajo la atenta supervisión de un veterinario.

¿Cada cuánto tiempo tengo que hacerle una limpieza dental a mi perro?

A partir de cierta edad, los perros pueden necesitar una limpieza dental anual o bianual. Depende de cada caso. En líneas generales, puede decirse que los perros de razas pequeñas suelen acumular más sarro y suelen necesitar una atención mayor en cuanto a higiene dental.


Riesgos de una mala higiene


Los riesgos más evidentes de una mala higiene dental en los perros son los siguientes:

  • Cuando la acumulación de sarro no se trata, se puede producir una inflamación y retracción de las encías que puede descalzar el diente y provocar caídas.
  • Mal aliento (halitosis).
  • Sarro perros
  • Puede ir a más
  • Las bacterias de la placa pueden trasladarse a través del torrente circulatorio a órganos vitales como el corazón ocasionando problemas de endocarditis en las válvulas. Las bacterias pueden incluso acantonarse en huesos (La osteomielitis es la infección ósea, tanto cortical como medular) provocando mucho dolor y una artritis séptica).

¿Cómo se forma el sarro?

El sarro es la calcificación de la placa dental. Los restos de alimentos, junto con las bacterias presentes en la boca, van a formar la placa bacteriana o placa dental. Si la placa no se retira, al mezclarse con la saliva y los minerales presentes en ella, reaccionará formando una costra. La placa se calcifica y se forma el sarro.

El sarro, cuando se forma, es de color blanquecino pero a medida que pasa el tiempo se va poniendo amarillo y luego marrón.

Síntomas de una pobre higiene dental
La señal más obvia de una mala salud dental canina es el mal aliento.

Sin embargo, a veces no es tan fácil de detectar
Y hay perros que no se dejan abrir la boca por su dueño. Por ejemplo…

Recientemente nos trajeron a la clínica a un perro que parpadeaba de un ojo y decía su dueño que le picaba un lado de la cara. Tenía molestias y dificultad para comer, lo que había llevado a sus dueños a comprarle comida blanda (que suele ser un poco más cara y llevar más contenido en grasa) durante medio año. Después de una exploración oftalmológica, nos dimos cuenta de que el ojo tenía una úlcera en la córnea probablemente de rascarse . Además, el canto lateral del ojo estaba inflamado. Tenía lo que en humanos llamamos flemón pero como era un perro de pelo largo, no se le notaba a simple vista. Al abrirle la boca nos llamó la atención el ver una muela llena de sarro. Le realizamos una radiografía y encontramos una fístula que llegaba hasta la parte inferior del ojo.

Le tuvimos que extraer la muela. Tras esto, el ojo se curó completamente con unos colirios y una lentilla protectora de úlcera. Afortunadamente, la úlcera no profundizó y no perforó el ojo. Ahora el perro come perfectamente a pesar de haber perdido una muela.

¿Cómo mantener la higiene dental de tu perro?
Hay varias maneras de prevenir problemas derivados de la salud dental de tu perro.

Limpiezas de dientes en casa
Es recomendable limpiar los dientes de tu perro semanal o diariamente si se puede. Existe una gran variedad de productos que se pueden utilizar:

Pastas de dientes.
Cepillos de dientes o dedales para el dedo índice, que hacen más fácil la limpieza.
Colutorios para echar en agua de bebida o directamente sobre el diente en líquido o en spray.

En la Clínica Tus Veterinarios enseñamos a nuestros clientes a tomar el hábito de limpiar los dientes de sus perros desde que son cachorros. Esto responde a nuestro compromiso con la prevención de enfermedades caninas.

Hoy en día tenemos muchos clientes que limpian los dientes todos los días a su mascota, y como resultado, se ahorran el dinero de hacer limpiezas dentales profesionales y consiguen una mejor salud de su perro.


Limpiezas dentales profesionales de perros y gatos

Recomendamos hacer una limpieza dental especializada anualmente. La realizamos con un aparato de ultrasonidos que utiliza agua para quitar el sarro. Después, procedemos a pulir los dientes con un cepillo de alta velocidad y una pasta especial. Hacemos esto para proteger el esmalte.

La frecuencia de limpiezas dentales necesaria varía mucho entre razas. En general, las razas grandes tienen buena calidad de esmalte, por lo que no necesitan hacerlo tan a menudo e incluso pueden pasarse la vida sin requerir una limpieza. Sin embargo, razas pequeñas como el Yorkshire o el Maltés, deben hacérselas todos los años desde cachorros si se quiere conservar sus piezas dentales.

Otro factor fundamental es la calidad del pienso. Algunas marcas han diseñado croquetas que limpian la superficie del diente y de la muela al masticarse.

Ultrasonido para perros

¿Se necesita anestesia para las limpiezas dentales de perros y gatos?

La limpieza dental en perros no es una técnica que pueda practicarse sin anestesia general , aunque hay veces que los propietarios no quieren anestesiar y si tiene poco sarro y el perro es muy bueno se puede intentar…… , pero no se va a poder pulir ni acceder a todas la zona de la boca …. Además los limpiadores dentales van a irrigar agua y hay riesgo de aspiración a vías respiratorias si no se realiza una anestesia correcta con intubación traqueal . En resumen , sin anestesia no se va hacer una correcta limpieza dental.

Tampoco sirve la sedación ya que necesitamos que el animal esté totalmente quieto, y el veterinario tenga un acceso completo a todas sus piezas dentales y encías.

Alimentos para la limpieza dental

Hay que tener cierto cuidado a la hora de comprar determinados alimentos porque no todos son saludables. Algunos tienen demasiado contenido graso, que en exceso puede causar problemas cardiovasculares y obesidad.

Los mejores alimentos para los dientes son aquellos que están elaborados por empresas farmacéuticas y llevan componentes químicos con tratamientos específicos para el diente del perro. Esto implica no solo limpieza a través de la acción mecánica de morder sino también un tratamiento antibacteriano para prevenir el sarro.

Conclusión

Si eres como la mayoría de dueños, por falta de tiempo , es probable que no estés prestando la suficiente atención a la limpieza dental de tu perro. Por eso te animamos a que comiences a limpiar los dientes de tu perro y consideres atender a su higiene bucal con frecuencia.

Estas simples medidas pueden conllevar a que tu perro tenga una vida más larga y mucho más saludable.

Si te resulta imposible introducir un cepillo de dientes a tu perro en la boca, pásate con él por clínica Tus Veterinarios y te explicamos cómo hacerlo.

Necesitas hacer una limpieza dental profesional a tu mascota?
Llámanos al 622575274 o contacta con nosotros

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

¡Hola!