Current File : //proc/thread-self/root/usr/share/open-vm-tools/messages/en/toolboxcmd.vmsg
##########################################################
# Copyright (c) 2010-2017,2020-2021 VMware, Inc. All rights reserved.
#
# This program is free software; you can redistribute it and/or modify it
# under the terms of the GNU Lesser General Public License as published
# by the Free Software Foundation version 2.1 and no later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful, but
# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY
# or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the Lesser GNU General Public
# License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
# along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
# 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301 USA.
#
##########################################################

arg.command = "command"

arg.config.key = "config key"

arg.config.operation = "config operation"

arg.config.section = "config section"

arg.config.value = "config value"

arg.devicename = "device name"

arg.info.class = "info infoclass"

arg.info.subcommand = "info operation"

arg.logging.level = "logging level"

arg.logging.service = "logging servicename"

arg.logging.subcommand = "logging operation"

arg.mountpoint = "mount point"

arg.scriptpath = "script path"

arg.scripttype = "script type"

arg.subcommand = "subcommand"

device.connect.error = "Unable to connect device %1$s.\n"

device.disconnect.error = "Unable to disconnect device %1$s.\n"

device.notfound = "Error fetching interface information: device not found.\n"

disk.shrink.canceled = "Disk shrink canceled.\n"

disk.shrink.complete = "Disk shrinking complete.\n"

disk.shrink.conflict = "Error, The Toolbox believes disk shrinking is enabled while the host believes it is disabled.\n\n Please close and reopen the Toolbox to synchronize it with the host.\n"

disk.shrink.disabled = "Shrink disk is disabled for this virtual machine.\n\nShrinking is disabled for linked clones, parents of linked clones, \npre-allocated disks, snapshots, or due to other factors. \nSee the User's manual for more information.\n"

disk.shrink.error = "Error while shrinking: %1$s\n"

disk.shrink.incomplete = "Shrinking not completed.\n"

disk.shrink.partition.error = "Unable to collect partition data.\n"

disk.shrink.partition.notfound = "Unable to find partition %1$s\n"

disk.shrink.partition.unsupported = "Partition %1$s is not shrinkable\n"

disk.shrink.unavailable = "The shrink feature is not available,\n\neither because you are running an old version of a VMware product, or because too many communication channels are open.\n\nIf you are running an old version of a VMware product, you should consider upgrading.\n\nIf too many communication channels are open, you should power off your virtual machine and then power it back on.\n"

disk.shrink.ignoreFreeSpaceWarnings = "Please disregard any warnings about disk space for the duration of shrink process.\n"

disk.wipe.ignoreFreeSpaceWarnings = "Please disregard any warnings about disk space for the duration of wipe process.\n"

disk.wiper.file.error = "Error, Unable to create wiper file.\n"

disk.wiper.progress = "\rProgress: %1$d"

error.message = "Error: %1$s\n"

error.missing = "%1$s: Missing %2$s\n"

error.noadmin.posix = "%1$s: You must be root to perform %2$s operations.\n"

error.noadmin.win = "%1$s: Administrator permissions are needed to perform %2$s operations.\nUse an administrator command prompt to complete these tasks.\n"

error.novirtual = "%1$s must be run inside a virtual machine.\n"

error.unknown = "%1$s: Unknown %2$s '%3$s'\n"

help.config = "%1$s: modify Tools configuration\nUsage: %2$s %3$s <subcommand>\n\nSubcommands:\n   get <section> <key>: display current value for <key>\n   NOTE: If the <key> is not present in tools.conf, its\n   value from the global configuration is returned if present\n   set <section> <key> <value>: set <key> to <value>\n\n   remove <section> <key>: remove <key>\n\n<section> can be any supported section, such as logging, guestoperations or guestinfo.\n<key> can be any configuration key.\n<value> can be any value.\n"

help.device = "%1$s: functions related to the virtual machine's hardware devices\nUsage: %2$s %3$s <subcommand> [args]\ndev is the name of the device.\n\nSubcommands:\n   enable <dev>: enable the device dev\n   disable <dev>: disable the device dev\n   list: list all available devices\n   status <dev>: print the status of a device\n"

help.disk = "%1$s: perform disk shrink operations\nUsage: %2$s %3$s <subcommand> [args]\n\nSubcommands:\n   list: list available locations\n   shrink <location>: wipes and shrinks a file system at the given location\n   shrinkonly: shrinks all disks\n   wipe <location>: wipes a file system at the given location\n"

help.globalconf = "%1$s: Manage global configuration downloads from the GuestStore\nUsage: %2$s %3$s <subcommand>\n\nESX guests only subcommands:\n   enable: Enable the global configuration module\n   disable: Disable the global configuration module\n   refresh: Trigger a new download of the global configuration from the GuestStore\n   status: Print the status of the global configuration module\n"

help.gueststore = "%1$s: get resource content from GuestStore\nUsage: %2$s %3$s <subcommand>\n\nESX guests only subcommands:\n   getcontent <resource path> <output file>: get resource content from GuestStore and save to output file.\n\n<resource path> starts with / and represents a unique resource in GuestStore. If it ends with /, defaults to retrieve the underlying 'metadata.json' resource.\n<output file> is the path of a file to save resource content to.\n"

help.hint = "Try '%1$s %2$s%3$s%4$s' for more information.\n"

help.info = "%1$s: update guest information on the host\nUsage: %2$s %3$s update <infoclass>\n\nSubcommands:\n   update <infoclass>: update information identified by <infoclass>\n<infoclass> can be 'network'\n"

help.logging = "%1$s: modify tools logging\nUsage: %2$s %3$s level <subcommand> <servicename> <level>\n\nSubcommands:\n   get <servicename>: display current level\n   NOTE: If the level is not present in tools.conf, its\n   value from the global configuration is returned if present\n   set <servicename> <level>: set current level\n\n<servicename> can be any supported service, such as vmsvc or vmusr\n<level> can be one of error, critical, warning, info, message, debug\n   default is %4$s\n"

help.main = "Usage: %1$s <command> [options] [subcommand]\nType '%2$s %3$s <command>' for help on a specific command.\nType '%4$s -v' to see the VMware Tools version.\nUse '-q' option to suppress stdout output.\nMost commands take a subcommand.\n\nAvailable commands:\n   config\n   device\n   disk (not available on all operating systems)\n   globalconf (not available on all operating systems)\n   gueststore (not available on all operating systems)\n   info\n   logging\n   script\n   stat\n   timesync\n   upgrade (not available on all operating systems)\n"

help.script = "%1$s: control the scripts run in response to power operations\nUsage: %2$s %3$s <power|resume|suspend|shutdown> <subcommand> [args]\n\nSubcommands:\n   enable: enable the given script and restore its path to the default\n   disable: disable the given script\n   set <full_path>: set the given script to the given path\n   default: print the default path of the given script\n   current: print the current path of the given script\n   NOTE: If the path is not present in tools.conf, its\n   value from the global configuration is returned if present\n"

help.stat = "%1$s: print useful guest and host information\nUsage: %2$s %3$s <subcommand>\n\nSubcommands:\n   hosttime: print the host time\n   speed: print the CPU speed in MHz\nESX guests only subcommands:\n   sessionid: print the current session id\n   balloon: print memory ballooning information\n   swap: print memory swapping information\n   memlimit: print memory limit information\n   memres: print memory reservation information\n   cpures: print CPU reservation information\n   cpulimit: print CPU limit information\n   raw [<encoding> <stat name>]: print raw stat information\n      <encoding> can be one of 'text', 'json', 'xml', 'yaml'.\n      <stat name> includes session, host, resources, vscsi and\n      vnet (Some stats like vscsi are two words, e.g. 'vscsi scsi0:0').\n      Prints the available stats if <encoding> and <stat name>\n      arguments are not specified.\n"

help.timesync = "%1$s: functions for controlling time synchronization on the guest OS\nUsage: %2$s %3$s <subcommand>\n\nSubcommands:\n   enable: enable time synchronization\n   disable: disable time synchronization\n   status: print the time synchronization status\n"

help.upgrade = "%1$s: functions related to upgrading VMware Tools.\nUsage: %2$s %3$s <subcommand> [args]\nSubcommands:\n   status: check the VMware Tools upgrade status.\n   start: initiate an auto-upgrade of VMware Tools.\n\nFor upgrades to work, the VMware Tools service needs to be running.\n"

globalconf.refresh.failed  = "'%1$s' failed, since globalconf module is disabled.\n"

globalconf.start_vmtools = "%1$s: Starting the %2$s service.\n"

globalconf.status = "The status of globalconf module is '%1$s'\n"

globalconf.stop_vmtools = "%1$s: Stopping the %2$s service.\n"

globalconf.update_config = "%1$s: Updating the Configuration.\n"

gueststore.content_size = "Content size in bytes: "

gueststore.error.client_lib = "'%1$s' failed, GuestStore client library error: %2$s.\n"

gueststore.progress = "\rProgress: %1$d%%"

option.disabled = "Disabled"

option.enabled = "Enabled"

result.error.failed = "'%1$s' failed, check %2$s log for more information.\n"

result.succeeded = "'%1$s' succeeded.\n"

script.notfound = "%1$s doesn't exist.\n"

script.operation = "operation"

script.unknownop = "No script for operation %1$s.\n"

script.write.error = "Error writing config: %1$s\n"

stat.balloon.failed = "Failed to get ballooned memory: %1$s\n"

stat.cpumax.failed = "Failed to get CPU limit: %1$s\n"

stat.cpumin.failed = "Failed to get CPU minimum: %1$s\n"

stat.formattime.failed = "Unable to format host time.\n"

stat.get.failed = "Failed to get stat: %1$s\n"

stat.getsession.failed = "Failed to get session ID: %1$s\n"

stat.getspeed.failed = "Unable to get processor speed.\n"

stat.gettime.failed = "Unable to get host time.\n"

stat.maxmem.failed = "Failed to get memory limit: %1$s\n"

stat.memres.failed = "Failed to get memory reservation: %1$s\n"

stat.memswap.failed = "Failed to get swapped memory: %1$s\n"

stat.openhandle.failed = "OpenHandle failed: %1$s\n"

stat.update.failed = "UpdateInfo failed: %1$s\n"

stat.processorSpeed.info = "%1$u MHz\n"

stat.memoryBalloon.info = "%1$u MB\n"

stat.memoryReservation.info = "%1$u MB\n"

stat.memorySwapped.info = "%1$u MB\n"

stat.memoryLimit.info = "%1$u MB\n"

stat.cpuReservation.info = "%1$u MHz\n"

stat.cpuLimit.info = "%1$u MHz\n"

upgrade.available = "A new version of VMware Tools is available.\n"

upgrade.error.check_error = "Error checking upgrade availability.\n"

upgrade.error.error = "Error starting VMware Tools upgrade.\n"

upgrade.error.not_supported = "The host does not support auto upgrade of VMware Tools.\n"

upgrade.error.unknown_reply = "Unexpected host reply: %1$s\n"

upgrade.started = "The upgrade has started.\n"

upgrade.uptodate = "VMware Tools are up-to-date.\n"
¿Qué es la limpieza dental de perros? - Clínica veterinaria


Es la eliminación del sarro y la placa adherida a la superficie de los dientes mediante un equipo de ultrasonidos que garantiza la integridad de las piezas dentales a la vez que elimina en profundidad cualquier resto de suciedad.

A continuación se procede al pulido de los dientes mediante una fresa especial que elimina la placa bacteriana y devuelve a los dientes el aspecto sano que deben tener.

Una vez terminado todo el proceso, se mantiene al perro en observación hasta que se despierta de la anestesia, bajo la atenta supervisión de un veterinario.

¿Cada cuánto tiempo tengo que hacerle una limpieza dental a mi perro?

A partir de cierta edad, los perros pueden necesitar una limpieza dental anual o bianual. Depende de cada caso. En líneas generales, puede decirse que los perros de razas pequeñas suelen acumular más sarro y suelen necesitar una atención mayor en cuanto a higiene dental.


Riesgos de una mala higiene


Los riesgos más evidentes de una mala higiene dental en los perros son los siguientes:

  • Cuando la acumulación de sarro no se trata, se puede producir una inflamación y retracción de las encías que puede descalzar el diente y provocar caídas.
  • Mal aliento (halitosis).
  • Sarro perros
  • Puede ir a más
  • Las bacterias de la placa pueden trasladarse a través del torrente circulatorio a órganos vitales como el corazón ocasionando problemas de endocarditis en las válvulas. Las bacterias pueden incluso acantonarse en huesos (La osteomielitis es la infección ósea, tanto cortical como medular) provocando mucho dolor y una artritis séptica).

¿Cómo se forma el sarro?

El sarro es la calcificación de la placa dental. Los restos de alimentos, junto con las bacterias presentes en la boca, van a formar la placa bacteriana o placa dental. Si la placa no se retira, al mezclarse con la saliva y los minerales presentes en ella, reaccionará formando una costra. La placa se calcifica y se forma el sarro.

El sarro, cuando se forma, es de color blanquecino pero a medida que pasa el tiempo se va poniendo amarillo y luego marrón.

Síntomas de una pobre higiene dental
La señal más obvia de una mala salud dental canina es el mal aliento.

Sin embargo, a veces no es tan fácil de detectar
Y hay perros que no se dejan abrir la boca por su dueño. Por ejemplo…

Recientemente nos trajeron a la clínica a un perro que parpadeaba de un ojo y decía su dueño que le picaba un lado de la cara. Tenía molestias y dificultad para comer, lo que había llevado a sus dueños a comprarle comida blanda (que suele ser un poco más cara y llevar más contenido en grasa) durante medio año. Después de una exploración oftalmológica, nos dimos cuenta de que el ojo tenía una úlcera en la córnea probablemente de rascarse . Además, el canto lateral del ojo estaba inflamado. Tenía lo que en humanos llamamos flemón pero como era un perro de pelo largo, no se le notaba a simple vista. Al abrirle la boca nos llamó la atención el ver una muela llena de sarro. Le realizamos una radiografía y encontramos una fístula que llegaba hasta la parte inferior del ojo.

Le tuvimos que extraer la muela. Tras esto, el ojo se curó completamente con unos colirios y una lentilla protectora de úlcera. Afortunadamente, la úlcera no profundizó y no perforó el ojo. Ahora el perro come perfectamente a pesar de haber perdido una muela.

¿Cómo mantener la higiene dental de tu perro?
Hay varias maneras de prevenir problemas derivados de la salud dental de tu perro.

Limpiezas de dientes en casa
Es recomendable limpiar los dientes de tu perro semanal o diariamente si se puede. Existe una gran variedad de productos que se pueden utilizar:

Pastas de dientes.
Cepillos de dientes o dedales para el dedo índice, que hacen más fácil la limpieza.
Colutorios para echar en agua de bebida o directamente sobre el diente en líquido o en spray.

En la Clínica Tus Veterinarios enseñamos a nuestros clientes a tomar el hábito de limpiar los dientes de sus perros desde que son cachorros. Esto responde a nuestro compromiso con la prevención de enfermedades caninas.

Hoy en día tenemos muchos clientes que limpian los dientes todos los días a su mascota, y como resultado, se ahorran el dinero de hacer limpiezas dentales profesionales y consiguen una mejor salud de su perro.


Limpiezas dentales profesionales de perros y gatos

Recomendamos hacer una limpieza dental especializada anualmente. La realizamos con un aparato de ultrasonidos que utiliza agua para quitar el sarro. Después, procedemos a pulir los dientes con un cepillo de alta velocidad y una pasta especial. Hacemos esto para proteger el esmalte.

La frecuencia de limpiezas dentales necesaria varía mucho entre razas. En general, las razas grandes tienen buena calidad de esmalte, por lo que no necesitan hacerlo tan a menudo e incluso pueden pasarse la vida sin requerir una limpieza. Sin embargo, razas pequeñas como el Yorkshire o el Maltés, deben hacérselas todos los años desde cachorros si se quiere conservar sus piezas dentales.

Otro factor fundamental es la calidad del pienso. Algunas marcas han diseñado croquetas que limpian la superficie del diente y de la muela al masticarse.

Ultrasonido para perros

¿Se necesita anestesia para las limpiezas dentales de perros y gatos?

La limpieza dental en perros no es una técnica que pueda practicarse sin anestesia general , aunque hay veces que los propietarios no quieren anestesiar y si tiene poco sarro y el perro es muy bueno se puede intentar…… , pero no se va a poder pulir ni acceder a todas la zona de la boca …. Además los limpiadores dentales van a irrigar agua y hay riesgo de aspiración a vías respiratorias si no se realiza una anestesia correcta con intubación traqueal . En resumen , sin anestesia no se va hacer una correcta limpieza dental.

Tampoco sirve la sedación ya que necesitamos que el animal esté totalmente quieto, y el veterinario tenga un acceso completo a todas sus piezas dentales y encías.

Alimentos para la limpieza dental

Hay que tener cierto cuidado a la hora de comprar determinados alimentos porque no todos son saludables. Algunos tienen demasiado contenido graso, que en exceso puede causar problemas cardiovasculares y obesidad.

Los mejores alimentos para los dientes son aquellos que están elaborados por empresas farmacéuticas y llevan componentes químicos con tratamientos específicos para el diente del perro. Esto implica no solo limpieza a través de la acción mecánica de morder sino también un tratamiento antibacteriano para prevenir el sarro.

Conclusión

Si eres como la mayoría de dueños, por falta de tiempo , es probable que no estés prestando la suficiente atención a la limpieza dental de tu perro. Por eso te animamos a que comiences a limpiar los dientes de tu perro y consideres atender a su higiene bucal con frecuencia.

Estas simples medidas pueden conllevar a que tu perro tenga una vida más larga y mucho más saludable.

Si te resulta imposible introducir un cepillo de dientes a tu perro en la boca, pásate con él por clínica Tus Veterinarios y te explicamos cómo hacerlo.

Necesitas hacer una limpieza dental profesional a tu mascota?
Llámanos al 622575274 o contacta con nosotros

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

¡Hola!