Current File : //proc/self/root/usr/share/webmin/mysql/lang/tr.auto
index_restart=MySQL Sunucusunu Yeniden Başlat
index_restartmsg=Sisteminizdeki MySQL veritabanı sunucusunu yeniden başlatmak için bu düğmeye tıklayın. Tüm istemcilerin bağlantısı kesilecek ve tüm yapılandırma dosyaları yeniden yüklenecektir.
index_eshow=$1 MySQL durum programı sisteminizde bulunamadı. Belki MySQL kurulu değil veya <a href='$2'>modül yapılandırmanız</a> yanlış.
index_estart=$1 MySQL başlangıç komut dosyası sisteminizde bulunamadı. Belki MySQL kurulu değil veya <a href='$2'>modül yapılandırmanız</a> yanlış.
index_indexes=dizinler
index_views=Görüntüleme
index_version2=$2 üzerinde $3 sürüm $1
index_eenvpass=$1 MySQL istemci programı, <tt>MYSQL_PWD</tt> ortam değişkeni kullanılarak iletilen şifreleri kabul etmez. Webmin'in MySQL ile tam olarak iletişim kurabilmesini sağlamak için, bu seçeneğin <a href='$2'>modül yapılandırması</a> sayfasında kapatılması gerekir. Alternatif olarak, <tt>root</tt> kullanıcısının <tt>.my.cnf</tt> dosyasında ayarlanan tüm şifreleri kaldırabilirsiniz.
index_ecnf=$1 MySQL yapılandırma dosyası sisteminizde bulunamadı. Doğru yolu ayarlamak için <a href='$2'>modül yapılandırması</a> sayfasını kullanın.
index_nodbs2=Sisteminizde MySQL veritabanı bulunamadı.
index_nodbs3=Aramanızla eşleşen hiçbir MySQL veritabanı yok.
index_drops=Seçilen Veritabanlarını Bırak
index_mysqladmin=MySQL yönetim programı
index_mysql=MySQL istemci programı
index_mysqlshow=MySQL durum programı
index_mysqlstatus=MySQL başlangıç komut dosyası
index_toomany=Görüntülenecek çok fazla veritabanı var. Eşleşen veritabanlarını bulun:
index_search=Arama
index_showing=$1 ile eşleşen veritabanları gösteriliyor.
index_emsg=Tam MySQL hata mesajı : $1
index_jump=Veya veritabanını düzenleyin:
index_jumpok=Açık

dbase_header=Veritabanı tabloları, dizinler ve görünümler
dbase_empty=Boş Veritabanı
dbase_none2=Aramanızla eşleşen tablo yok.
dbase_name=ad
dbase_size=Boyut
dbase_delete=Seçili Tabloları Bırak
dbase_delete2=Seçili Nesneleri Bırak
dbase_showing=$1 ile eşleşen tablolar gösteriliyor.
dbase_toomany=Görüntülenecek çok fazla tablo var. Eşleşen tabloları bulun:
dbase_index=indeks
dbase_view=Görünüm
dbase_addview=Görünüm Oluştur
dbase_jump=Tabloyu düzenle:
dbase_vjump=Görünümü Düzenle:
dbase_ijump=Dizini düzenle:
dbase_type=tip
dbase_typetable=Tablo 1)
dbase_typeindex=indeks
dbase_typeview=Görünüm

ddrop_rusure2=$1 veritabanını boşaltmak istediğinizden emin misiniz? $3 satır veri içeren $2 tablo silinecek.
ddrop_empty2=Tüm Tabloları Sil

ddrops_err=Veritabanları bırakılamadı
ddrops_title=Drop Veritabanları
ddrops_rusure=Seçilen $1 veritabanını bırakmak istediğinizden emin misiniz? $3 satır veri içeren $2 tablo silinecek.
ddrops_rusure2=Seçilen $1 veritabanını bırakmak istediğinizden emin misiniz?
ddrops_mysql=Ana veritabanı seçildiğinden, veritabanını bırakmak muhtemelen MySQL sunucunuzu kullanılamaz hale getirir!
ddrops_ok=Drop Veritabanları
ddrops_enone=Hiçbir veritabanı seçilmedi
ddrops_ecannotdb=$1 veritabanını bırakmanıza izin verilmiyor

table_csv=CSV olarak dışa aktar
table_index=Dizin Oluştur
table_copy2=Alanları veritabanından kopyala
table_copy2t=ve masa
table_delete=Seçilen Alanları Sil

tdrops_enone=Seçilecek tablo yok
tdrops_err=Tablolar bırakılamadı
tdrops_ok=Düşürmek
tdrops_title=Seçili Bırak
tdrops_rusure=$1 seçili tabloyu $2 veritabanına bırakmak istediğinizden emin misiniz? $3 veri satırı silinecek.
tdrops_rusure2=$1 seçili tabloyu $2 veritabanına bırakmak istediğinizden emin misiniz?

field_current=Şimdiki zaman
field_defval=değer
field_defdef=MySQL varsayılanı
field_defnone=Standart değil
field_defempty=Boş dize
field_defleave=Değişme

view_refresh=Yenile
view_search2=Alan $2 $3 $1 olduğu satırları arayın
view_match4=daha büyük
view_match5=daha az
view_searchheadnot=$2 alanındaki $1 için değil arama sonuçları.
view_sorthead1=$1 'e göre sıralama, azalan sıralama
view_sorthead2=$1 sıralaması, artan düzen
view_sortreset=Sıralamayı sıfırla
view_go=Git
view_set=Dosyanın içeriğine ayarla ..
view_sqlrun=SQL sorgusu tarafından oluşturulan sonuçlar : $1

users_syncwhen=Ne zaman senkronize edilir
users_delete=Silme seçildi
users_derr=Kullanıcılar silinemedi
users_enone=Hiçbir kullanıcı seçilmedi
users_ssl=sertifika
users_dtitle=Kullanıcı İzinlerini Sil
users_drusure=Seçilen $1 MySQL kullanıcı izinlerini silmek istediğinizden emin misiniz?
users_dok=Kullanıcıları Sil

user_vwarning=UYARI: Bu MySQL kullanıcısı $1 Virtualmin etki alanı için yönetim oturum açma adıdır. Burada herhangi bir ayarın değiştirilmesi Virtualmin'de hatalara neden olabilir.
user_locked=Kilitli
user_plugin=Kimlik doğrulama türü
user_hashpass=Mevcut karma şifre
user_priv_select=Tablo verilerini seçin
user_priv_insert=Tablo verilerini ekle
user_priv_update=Tablo verilerini güncelleme
user_priv_delete=Tablo verilerini sil
user_priv_create=Tablo oluştur
user_priv_drop=Damla masaları
user_priv_reload=Hibeleri yeniden yükle
user_priv_shutdown=Kapatma veritabanı
user_priv_process=Süreçleri yönet
user_priv_file=Dosya işlemleri
user_priv_grant=Ayrıcalık tanıma
user_priv_references=Referans işlemleri
user_priv_index=Dizinleri yönet
user_priv_alter=Tabloları değiştir
user_priv_show_db=Veritabanlarını göster
user_priv_super=süper
user_priv_create_tmp_table=Geçici tablolar oluşturma
user_priv_lock=Kilit tabloları
user_priv_lock_tables=Kilit tabloları
user_priv_execute=gerçekleştirmek
user_priv_repl_slave=Köle çoğaltma
user_priv_repl_client=İstemci çoğaltma
user_priv_create_view=Görünüm Oluştur
user_priv_show_view=Görünümü Göster
user_priv_create_routine=Rutin Oluştur
user_priv_alter_routine=Rutini Değiştir
user_priv_create_user=Kullanıcı oluştur
user_priv_event=Etkinlik oluşturmak
user_priv_trigger=Tetikleyici Oluştur
user_priv_create_tablespace=Tablo Alanı Oluştur
user_eslash=MySQL, ters eğik çizgi içeren bir parolayı desteklemiyor
user_ssl=Gerekli sertifika türü
user_cipher=SSL şifresi
user_ssl_=Yok
user_ssl_any=SSL
user_ssl_x509=X509
user_max_user_connections=Maksimum eşzamanlı oturum açma bilgileri
user_max_connections=Saatte maksimum bağlantı
user_max_updates=Saat başına maksimum güncelleme
user_max_questions=Saat başına maksimum sorgu
user_maxunlimited=Sınırsız
user_maxatmost=En fazla
user_emax_user_connections=Maksimum eşzamanlı giriş sayısı bir sayı olmalıdır
user_emax_connections=Saat başına maksimum bağlantı bir sayı olmalıdır
user_emax_updates=Saat başına maksimum güncelleme bir sayı olmalıdır
user_emax_questions=Saat başına maksimum sorgu sayısı bir sayı olmalıdır

dbs_except=Hepsi hariç
dbs_except_and=Ve
dbs_derr=Veritabanı izinleri silinemedi
dbs_enone=Hiçbir veritabanı seçilmedi
dbs_dtitle=Veritabanı İzinlerini Sil
dbs_drusure=Seçilen $1 MySQL veritabanı izinlerini silmek istediğinizden emin misiniz?
dbs_dok=İzinleri Sil

hosts_derr=Ana makine izinleri silinemedi
hosts_enone=Hiçbir ana bilgisayar seçilmedi
hosts_dtitle=Ana Makine İzinlerini Sil
hosts_drusure=Seçilen $1 MySQL ana bilgisayar izinlerini silmek istediğinizden emin misiniz?
hosts_dok=İzinleri Sil
hosts_return=ana bilgisayar izinleri

host_sel=seçilmiş
host_otherdb=Eşleşen desen

newdb_charset=Karakter seti
newdb_collation=Harmanlama sırası

exec_header2a=Bu, yalnızca SQL komutlarının bir dosyası olan MySQL yedeklemesini geri yüklemek için de kullanılabilir.
exec_import=Verileri içe aktarma tablosu
exec_format=Dosya formatı
exec_ecompress=SQL dosyası sıkıştırılmıştır, ancak sıkıştırılmamış dosyayı açmak için gereken $1 programı yüklü değildir.
exec_ecompress2=Sıkıştırmanın kaldırılması başarısız oldu : $1
exec_tabexec=SQL yürütme
exec_tabfile=SQL'i dosyadan çalıştır
exec_tabimport=Metin dosyasını içe aktar
exec_isource=Metin dosyası kaynağı
exec_iheader=Metin dosyası içe aktarma seçenekleri
exec_created=$1 tablo oluşturuldu.
exec_inserted=$1 kayıt eklendi.
exec_cs=Veri için karakter kümesi
exec_collationdown=Veritabanı harmanlaması <tt>$1</tt> dan <tt>$2</tt> a düşürüldü

tprivs_derr=Tablo izinleri silinemedi
tprivs_enone=Seçili tablo yok
tprivs_dtitle=Tablo İzinlerini Sil
tprivs_drusure=Seçilen $1 MySQL tablo izinlerini silmek istediğinizden emin misiniz?
tprivs_dok=İzinleri Sil

tpriv_edb=Eksik veya geçersiz veritabanı adı

cprivs_add2=Yeni izinler ekle :
cprivs_derr=Alan izinleri silinemedi
cprivs_enone=Seçili alan yok
cprivs_dtitle=Sütun İzinlerini Sil
cprivs_drusure=Seçilen $1 MySQL sütun izinlerini silmek istediğinizden emin misiniz?
cprivs_dok=İzinleri Sil

cpriv_edb=Eksik veya geçersiz veritabanı adı

acl_indexes=Dizinleri görüntüleyebilir ve yönetebilir mi?
acl_views=Görünümleri görüntüleyebilir ve yönetebilir mi?
acl_files=SQL'i yerel dosyalardan yürütebilir mi?

log_restart=MySQL sunucusu yeniden başlatıldı
log_cnf=MySQL sunucu yapılandırması değiştirildi
log_ssl=SSL sertifikası değiştirildi
log_genssl=Oluşturulan SSL sertifikası
log_kill=$1 veritabanı bağlantısı öldürüldü
log_vars=Değiştirilmiş $1 sistem değişkeni
log_dbs_delete=Bırakılan $1 veritabanı
log_dbprivs_delete=$1 veritabanı ayrıcalığı silindi
log_tprivs_delete=$1 tablo ayrıcalığı silindi
log_cprivs_delete=$1 alan ayrıcalığı silindi
log_users_delete=$1 kullanıcı silindi
log_index_create=$2 veritabanında $1 dizini oluşturuldu
log_index_delete=$2 dizini $2 veritabanından bırakıldı
log_index_modify=$2 veritabanında değiştirilmiş dizin $1
log_view_create=$2 veritabanında $1 görünümü oluşturuldu
log_view_delete=$2, $2 veritabanından bırakıldı
log_view_modify=$2 veritabanında $1 değiştirilmiş görünümü
log_tables_delete=$2 veritabanından $1 nesne düşürüldü
log_fields_delete=$3 veritabanında $2 alanından $1 alan silindi
log_set=$1 MySQL değişkeni değişti
log_root=Yönetim şifresi değişti
log_manual=Manuel olarak düzenlenen yapılandırma dosyası

backup_header1=Yedekleme hedefi
backup_header2=Diğer yedekleme seçenekleri
backup_header3=Yedekleme programı
backup_prefix=Dosya adı öneki
backup_eprefix=Dosya adı öneki /
backup_noprefix=Yok
backup_download=Tarayıcıda indir
backup_path=Sunucu yolu
backup_mkdir=Hedef dizin oluşturulsun mu?
backup_single=Bir işlem içinde yedekleme?
backup_quick=Satırları birer birer dökümü?
backup_parameters=Yedekleme komutuna özel parametreler eklensin mi?
backup_charset=Yedekleme için karakter seti
backup_echarset=Karakter kümesi eksik
backup_ebefore=Yedekleme öncesi komutu başarısız oldu!
backup_eisdir=$1 yedekleme hedefi bir dizindir
backup_cmode=Komutlar ne zaman çalıştırılır
backup_cmode1=Tüm veritabanlarından önce/sonra
backup_cmode0=Her veritabanından önce/sonra
backup_compatible=Yedekleme uyumluluğu biçimi
backup_compwith=$1 veritabanı için
backup_options=Dışlanacak yapı bilgileri
backup_compress=Sıkıştırma formatı
backup_cnone=Yok
backup_gzip=gzip
backup_bzip2=bzip2
backup_eccmd=Seçilen sıkıştırma biçimi $1 komutunu gerektiriyor
backup_email=Adresine yedek durum e-postası gönder
backup_notify=İçin e-posta gönder
backup_notify0=Tüm yedekler
backup_notify1=Sadece hata durumunda
backup_notify2=Sadece başarı üzerine
backup_allsubject_failed=$2 MySQL veritabanının yedeklenmesinde $3 üzerinde bazı hatalar var
backup_allsubject_ok=$2 MySQL veritabanının yedeklenmesi $3 'te başarılı oldu
backup_subject_failed=$1 MySQL veritabanının yedeklenmesinde $3 üzerinde bazı hatalar var
backup_subject_ok=$1 MySQL veritabanının yedeklenmesi $3 'te başarılı oldu
backup_body=$1 üzerinde $2 MySQL veritabanını yedekleme.
backup_bodydoing=$1 - $2 yedekleniyor ..
backup_bodyfailed=.. yedekleme başarısız : $1
backup_bodyok=.. $1 yedeklemesi tamamlandı
backup_bodytotal=Toplam yedekleme boyutu : $1
backup_bodyspace=Dosya sistemi boyutu: $1 Boş alan : $2
backup_bodyall=herşey
backup_edownloadall=Yalnızca tek bir veritabanı yedeklemesi indirilebilir
backup_edownloadsave=İndirme modu, zamanlanmış yedeklemeler için kullanılamaz

csv_title=CSV Dosyasını Dışa Aktar
csv_header=CSV dışa aktarma seçenekleri
csv_dest=Dışa aktarma hedefi
csv_browser=Tarayıcıda görüntüle
csv_file=Dosyaya kaydet ..
csv_where=SQL <tt>burada</tt> satırların dışa aktarılması için yan tümcesi
csv_all=Tüm satırları dışa aktar
csv_ok=Şimdi Dışa Aktar
csv_format=Dosya formatı
csv_format0=Alıntılı CSV
csv_format1=Teklif içermeyen CSV
csv_format2=Sekme ayrılmış
cvs_err=CSV dışa aktarma başarısız oldu
csv_efile=Eksik veya geçersiz hedef dosyası
csv_ebuser=Bir dosyaya dışa aktarma izniniz yok
csv_ewhere=<tt>Burada</tt> cümlesi eksik
csv_done=$1 'e CSV aktarımı tamamlandı. Sonuçta elde edilen dosya boyutu $2.
csv_headers=CSV'ye sütun adları eklensin mi?
csv_cols=CSV'ye dahil edilecek sütunlar
csv_ecols=Seçili sütun yok

cnf_title=MySQL Sunucu Yapılandırması
cnf_efile=$1 MySQL yapılandırma dosyası sisteminizde bulunamadı. Doğru yolu kullanmak için <a href='$2'>modül yapılandırmasını</a> ayarlamanız gerekebilir.
cnf_header=MySQL sunucu seçenekleri
cnf_port=MySQL sunucu bağlantı noktası
cnf_bind=MySQL sunucusu dinleme adresi
cnf_all=Hiç
cnf_socket=MySQL Unix soketi
cnf_datadir=Veritabanları dosyaları dizini
cnf_stor=Varsayılan tablo depolama motoru
cnf_big-tables=Büyük tablolara izin verilsin mi?
cnf_emysqld=My.cnf dosyasında [mysqld] bölümü bulunamadı
cnf_err=MySQL sunucu seçenekleri kaydedilemedi
cnf_eport=Eksik veya geçersiz bağlantı noktası numarası
cnf_ebind=Dinlenecek eksik veya geçersiz IP adresi
cnf_esocket=Unix soket dosya adı eksik
cnf_edatadir=Eksik veya geçersiz veritabanı dosyaları dizini
cnf_key_buffer=Anahtar arabellek boyutu
cnf_key_buffer_size=Anahtar arabellek boyutu
cnf_max_allowed_packet=Maksimum paket boyutu
cnf_max_connections=Maksimum bağlantı sayısı
cnf_query_cache_size=Bayt cinsinden sorgu önbellek boyutu
cnf_equery_cache_size=Geçersiz sorgu önbellek boyutu
cnf_table_cache=Önbellek tabloları
cnf_table_open_cache=Önbellek tabloları
cnf_sort_buffer=Arabellek boyutunu sırala
cnf_sort_buffer_size=Arabellek boyutunu sırala
cnf_net_buffer_length=Ağ arabellek boyutu
cnf_myisam_sort_buffer_size=MyISAM sıralama arabellek boyutu
cnf_ekey_buffer=Eksik veya geçersiz anahtar arabellek boyutu
cnf_ekey_buffer_size=Eksik veya geçersiz anahtar arabellek boyutu
cnf_emax_allowed_packet=Eksik veya geçersiz maksimum paket boyutu
cnf_etable_cache=Önbelleğe alınacak eksik veya geçersiz tablolar
cnf_esort_buffer=Eksik veya geçersiz sıralama arabellek boyutu
cnf_esort_buffer_size=Eksik veya geçersiz sıralama arabellek boyutu
cnf_enet_buffer_length=Eksik veya geçersiz ağ arabellek boyutu
cnf_emyisam_sort_buffer_size=Eksik veya geçersiz MyISAM sıralama arabellek boyutu
cnf_emax_connections=Eksik veya geçersiz maksimum bağlantı sayısı
cnf_restart=MySQL'i Kaydet ve Yeniden Başlat
cnf_fpt=Her InnoDB tablosu için ayrı dosya?
cnf_ilt=InnoDB kilit zaman aşımı (saniye olarak)
cnf_eilt=InnoDB kilit zaman aşımı bir tamsayı olmalıdır
cnf_sqlm=SQL modu seçenekleri
cnf_esqlm=SQL modu seçenekleri, virgülle ayrılmış bir bayrak listesi olmalıdır

manual_title=Yapılandırma Dosyalarını Düzenle
manual_file=Yapılandırma dosyasını düzenle:
manual_ok=tamam
manual_efile=Geçersiz yapılandırma dosyası!
manual_err=Yapılandırma dosyası kaydedilemedi

index_title1=Dizin Oluştur
index_header1=Dizin seçenekleri
index_name=Dizin adı
index_fields=Dizindeki alanlar
index_type=Endeks türü
index_unique=Benzersiz
index_fulltext=Tam metin
index_spatial=uzaysal
index_err=Dizin oluşturulamadı
index_ename=Eksik veya geçersiz dizin adı
index_eclash=Aynı ada sahip bir dizin zaten var
index_ecols=Seçili alan yok
index_title2=Dizini Düzenle
index_header=$2 veritabanında $1 dizini
index_ecannot=Dizinleri yönetme izniniz yok

syslog_desc=MySQL hata mesajları
syslog_desc2=MySQL hata mesajı
syslog_logdesc=MySQL sorguları

fdrop_err=Alanlar silinemedi
fdrop_enone=Hiçbiri seçilmedi
fdrop_eall=Bir tablodaki tüm alanları silemezsiniz!

view_title1=Görünüm Oluştur
view_title2=Görünümü Düzenle
view_header1=Detayları göster
view_name=Adı görüntüle
view_query=SQL seçim sorgusu
view_algorithm=İşleme algoritmasını görüntüle
view_undefined=Otomatik
view_merge=SQL'i Birleştir
view_temptable=Temp tablosunu kullan
view_definer=Sahibini görüntüle
view_security=Yürütme ayrıcalıklarını görüntüle
view_sdefiner=Sahibinden
view_sinvoker=Kullanıcıdan
view_auto=Otomatik
view_below=Aşağıya girildi ..
view_err=Görünüm kaydedilemedi
view_ename=Eksik veya geçersiz görünüm adı
view_eclash=Aynı ada sahip bir görünüm zaten var
view_eclash2=Aynı ada sahip bir tablo zaten var
view_equery=Eksik SQL sorgusu
view_check=Uç kontrolü
view_cascaded=Temel görünümler
view_local=Yalnızca bu görünüm
view_nocheck=Yok
view_ecannot=Görünümleri yönetme izniniz yok

procs_title=Veritabanı Bağlantıları
procs_id=İD
procs_user=Kullanıcı adı
procs_host=İstemci ana bilgisayarı
procs_db=Veri tabanı
procs_cmd=kip
procs_time=bağlı
procs_query=Sorgu çalıştırılıyor
procs_kill=Seçili Bağlantıları Öldür
procs_ecannot=Veritabanı bağlantılarını görüntüleme izniniz yok
procs_none=Şu anda başka bir veritabanı istemcisi bağlantısı yok.

kill_err=Veritabanı bağlantıları öldürülemedi
kill_ecannot=Veritabanı bağlantılarını yönetme izniniz yok
kill_enone=Hiçbiri seçilmedi

vars_title=MySQL Sistem Değişkenleri
vars_desc=Bu sayfada ayarlanan değişkenler MySQL yeniden başlatıldığında varsayılan değerlerine sıfırlanacaktır. Kalıcı ayarlar <a href='$1'>MySQL Server Yapılandırma</a> sayfasında yapılmalıdır.
vars_ecannot=Sistem değişkenlerini düzenleme izniniz yok
vars_name=Değişken ismi
vars_value=Mevcut değer
vars_edit=Seçilenleri Düzenle
vars_search=Eşleşen değişkenleri göster:
vars_ok=Arama
vars_none2=Aramanızla eşleşen sistem değişkeni yok.
vars_none=Sistem değişkeni bulunamadı!

compat_ansi=ANSI
compat_mysql323=MySQL 3.2.3
compat_mysql40=MySQL 4.0
compat_postgresql=PostgreSQL

compat_oracle=torpil
compat_mssql=Microsoft SQL
compat_db2=DB2
compat_maxdb=MaxDB
compat_no_key_options=Anahtar seçenekler
compat_no_table_options=Tablo seçenekleri
compat_no_field_options=Alan seçenekleri

config_echarset=Eksik veya geçersiz görünümlü karakter kümesi

root_title=Yönetim Parolasını Değiştir
root_header=Yeni yönetim şifresi
root_user=Yönetim girişi
root_pass=Şimdiki Şifre
root_newpass1=Yeni Şifre
root_newpass2=Şifreyi tekrar girin
root_ok=Şimdi değiştir
root_err=Yönetim şifresi değiştirilemedi
root_epass1=Yeni şifre girilmedi
root_epass2=Parolalar uyuşmuyor
root_none=Şifre yok!
root_auto=Otomatik (genellikle <tt>kök</tt>)
root_socket=MySQL <tt>$1</tt> kullanıcısı Unix soket kimlik doğrulamasını kullandığından parolaya gerek yoktur ve parola değiştirilemez.

mysqlpass_err=MySQL güvenli mod
mysqlpass_esafecmd=Kimlik doğrulama devre dışı bırakılarak MySQL'i başlatmak için gereken $1 komutu bulunamadı
mysqlpass_eshutdown=Kapatma başarısız oldu : $1
mysqlpass_esafe=Güvenli modda başlatma başarısız oldu : $1
mysqlpass_estartup=Başlatma başarısız oldu : $1
mysqlpass_echange=Parola değişikliği başarısız oldu : $1
mysqlpass_echange_forcepass=Kaybolursa veya unutulursa, verilen parolayı geçersiz kılmaya zorla

ssl_title=SSL Sertifikası
ssl_header=MySQL SSL seçenekleri
ssl_cert=SSL sertifika dosyası
ssl_key=SSL anahtar dosyası
ssl_ca=SSL CA sertifika dosyası
ssl_req=İstemcilerin SSL kullanması zorunlu mu?
ssl_none=ayarlanmadı
ssl_gen=Sertifika ve Anahtar Oluştur
ssl_err=SSL seçenekleri kaydedilemedi
ssl_ecert=Eksik veya mevcut olmayan SSL sertifika dosyası
ssl_ekey=Eksik veya mevcut olmayan SSL anahtar dosyası
ssl_eca=Eksik veya mevcut olmayan SSL CA dosyası
ssl_ecertexists=SSL sertifika dosyası $1 zaten var!
ssl_ekeyexists=SSL anahtar dosyası $1 zaten var!
¿Qué es la limpieza dental de perros? - Clínica veterinaria


Es la eliminación del sarro y la placa adherida a la superficie de los dientes mediante un equipo de ultrasonidos que garantiza la integridad de las piezas dentales a la vez que elimina en profundidad cualquier resto de suciedad.

A continuación se procede al pulido de los dientes mediante una fresa especial que elimina la placa bacteriana y devuelve a los dientes el aspecto sano que deben tener.

Una vez terminado todo el proceso, se mantiene al perro en observación hasta que se despierta de la anestesia, bajo la atenta supervisión de un veterinario.

¿Cada cuánto tiempo tengo que hacerle una limpieza dental a mi perro?

A partir de cierta edad, los perros pueden necesitar una limpieza dental anual o bianual. Depende de cada caso. En líneas generales, puede decirse que los perros de razas pequeñas suelen acumular más sarro y suelen necesitar una atención mayor en cuanto a higiene dental.


Riesgos de una mala higiene


Los riesgos más evidentes de una mala higiene dental en los perros son los siguientes:

  • Cuando la acumulación de sarro no se trata, se puede producir una inflamación y retracción de las encías que puede descalzar el diente y provocar caídas.
  • Mal aliento (halitosis).
  • Sarro perros
  • Puede ir a más
  • Las bacterias de la placa pueden trasladarse a través del torrente circulatorio a órganos vitales como el corazón ocasionando problemas de endocarditis en las válvulas. Las bacterias pueden incluso acantonarse en huesos (La osteomielitis es la infección ósea, tanto cortical como medular) provocando mucho dolor y una artritis séptica).

¿Cómo se forma el sarro?

El sarro es la calcificación de la placa dental. Los restos de alimentos, junto con las bacterias presentes en la boca, van a formar la placa bacteriana o placa dental. Si la placa no se retira, al mezclarse con la saliva y los minerales presentes en ella, reaccionará formando una costra. La placa se calcifica y se forma el sarro.

El sarro, cuando se forma, es de color blanquecino pero a medida que pasa el tiempo se va poniendo amarillo y luego marrón.

Síntomas de una pobre higiene dental
La señal más obvia de una mala salud dental canina es el mal aliento.

Sin embargo, a veces no es tan fácil de detectar
Y hay perros que no se dejan abrir la boca por su dueño. Por ejemplo…

Recientemente nos trajeron a la clínica a un perro que parpadeaba de un ojo y decía su dueño que le picaba un lado de la cara. Tenía molestias y dificultad para comer, lo que había llevado a sus dueños a comprarle comida blanda (que suele ser un poco más cara y llevar más contenido en grasa) durante medio año. Después de una exploración oftalmológica, nos dimos cuenta de que el ojo tenía una úlcera en la córnea probablemente de rascarse . Además, el canto lateral del ojo estaba inflamado. Tenía lo que en humanos llamamos flemón pero como era un perro de pelo largo, no se le notaba a simple vista. Al abrirle la boca nos llamó la atención el ver una muela llena de sarro. Le realizamos una radiografía y encontramos una fístula que llegaba hasta la parte inferior del ojo.

Le tuvimos que extraer la muela. Tras esto, el ojo se curó completamente con unos colirios y una lentilla protectora de úlcera. Afortunadamente, la úlcera no profundizó y no perforó el ojo. Ahora el perro come perfectamente a pesar de haber perdido una muela.

¿Cómo mantener la higiene dental de tu perro?
Hay varias maneras de prevenir problemas derivados de la salud dental de tu perro.

Limpiezas de dientes en casa
Es recomendable limpiar los dientes de tu perro semanal o diariamente si se puede. Existe una gran variedad de productos que se pueden utilizar:

Pastas de dientes.
Cepillos de dientes o dedales para el dedo índice, que hacen más fácil la limpieza.
Colutorios para echar en agua de bebida o directamente sobre el diente en líquido o en spray.

En la Clínica Tus Veterinarios enseñamos a nuestros clientes a tomar el hábito de limpiar los dientes de sus perros desde que son cachorros. Esto responde a nuestro compromiso con la prevención de enfermedades caninas.

Hoy en día tenemos muchos clientes que limpian los dientes todos los días a su mascota, y como resultado, se ahorran el dinero de hacer limpiezas dentales profesionales y consiguen una mejor salud de su perro.


Limpiezas dentales profesionales de perros y gatos

Recomendamos hacer una limpieza dental especializada anualmente. La realizamos con un aparato de ultrasonidos que utiliza agua para quitar el sarro. Después, procedemos a pulir los dientes con un cepillo de alta velocidad y una pasta especial. Hacemos esto para proteger el esmalte.

La frecuencia de limpiezas dentales necesaria varía mucho entre razas. En general, las razas grandes tienen buena calidad de esmalte, por lo que no necesitan hacerlo tan a menudo e incluso pueden pasarse la vida sin requerir una limpieza. Sin embargo, razas pequeñas como el Yorkshire o el Maltés, deben hacérselas todos los años desde cachorros si se quiere conservar sus piezas dentales.

Otro factor fundamental es la calidad del pienso. Algunas marcas han diseñado croquetas que limpian la superficie del diente y de la muela al masticarse.

Ultrasonido para perros

¿Se necesita anestesia para las limpiezas dentales de perros y gatos?

La limpieza dental en perros no es una técnica que pueda practicarse sin anestesia general , aunque hay veces que los propietarios no quieren anestesiar y si tiene poco sarro y el perro es muy bueno se puede intentar…… , pero no se va a poder pulir ni acceder a todas la zona de la boca …. Además los limpiadores dentales van a irrigar agua y hay riesgo de aspiración a vías respiratorias si no se realiza una anestesia correcta con intubación traqueal . En resumen , sin anestesia no se va hacer una correcta limpieza dental.

Tampoco sirve la sedación ya que necesitamos que el animal esté totalmente quieto, y el veterinario tenga un acceso completo a todas sus piezas dentales y encías.

Alimentos para la limpieza dental

Hay que tener cierto cuidado a la hora de comprar determinados alimentos porque no todos son saludables. Algunos tienen demasiado contenido graso, que en exceso puede causar problemas cardiovasculares y obesidad.

Los mejores alimentos para los dientes son aquellos que están elaborados por empresas farmacéuticas y llevan componentes químicos con tratamientos específicos para el diente del perro. Esto implica no solo limpieza a través de la acción mecánica de morder sino también un tratamiento antibacteriano para prevenir el sarro.

Conclusión

Si eres como la mayoría de dueños, por falta de tiempo , es probable que no estés prestando la suficiente atención a la limpieza dental de tu perro. Por eso te animamos a que comiences a limpiar los dientes de tu perro y consideres atender a su higiene bucal con frecuencia.

Estas simples medidas pueden conllevar a que tu perro tenga una vida más larga y mucho más saludable.

Si te resulta imposible introducir un cepillo de dientes a tu perro en la boca, pásate con él por clínica Tus Veterinarios y te explicamos cómo hacerlo.

Necesitas hacer una limpieza dental profesional a tu mascota?
Llámanos al 622575274 o contacta con nosotros

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

¡Hola!