Current File : //proc/self/root/usr/share/webmin/iscsi-client/lang/cs.auto
index_title=Klient iSCSI
index_clink=Možná není nainstalována nebo je vaše <a href='$1'>konfigurace modulu</a> nesprávná.
index_return=index modulu
index_atboot=Začít při spuštění?
index_atbootdesc=Změňte tuto možnost, abyste určili, zda je klient iSCSI spuštěn v době spuštění nebo ne. To je nutné pro automatické připojení souborových systémů připojených ze serverů iSCSI.

check_econfig=Ve vašem systému nebyl nalezen konfigurační soubor klienta iSCSI $1.
check_eiscsiadm=Ve vašem systému nebyl nalezen program pro správu klientů iSCSI $1.

auth_title=Možnosti ověřování
auth_header=iSCSI autentizace klientů a serverů
auth_name=Jméno iniciátora lokálního systému
auth_newname=Vygenerujte nové náhodné jméno
auth_method=Metoda ověřování
auth_method_none=Neověřujte se
auth_userpass=Přihlášení k serveru
auth_userpass_def=Není potřeba
auth_userpass_user=Uživatelské jméno
auth_userpass_pass=a heslo
auth_userpass_in=Přihlaste se ke klientovi
auth_dmethod=Metoda ověřování zjišťování
auth_duserpass=Zjišťování přihlášení k serveru
auth_duserpass_in=Zjišťování přihlášení k klientovi
auth_err=Možnosti ověření se nepodařilo uložit
auth_eusername=Chybí uživatelské jméno pro server
auth_epassword=Chybí heslo pro server
auth_eusername_in=Chybí uživatelské jméno pro klienta
auth_epassword_in=Chybí heslo pro klienta
auth_edusername=Chybí uživatelské jméno pro zjišťování serveru
auth_edpassword=Chybí heslo pro zjišťování serveru
auth_edusername_in=Chybí uživatelské jméno zjišťování pro klienta
auth_edpassword_in=Chybí heslo pro zjišťování pro klienta
auth_egen=Nepodařilo se vygenerovat nové jméno!

timeout_title=Časový limit iSCSI
timeout_header=Možnosti časového limitu klienta iSCSI
timeout_timeout=Je třeba počkat, než dojde k selhání příkazů SCSI
timeout_immediate=Okamžitě selhat
timeout_forever=Počkej navždy
timeout_wait=Čekat na
timeout_secs=sekundy
timeout_login_timeout=Je čas čekat na přihlášení
timeout_logout_timeout=Je čas čekat na odhlášení
timeout_noop_out_interval=Je čas počkat, než ping
timeout_noop_out_timeout=Je čas čekat na ping, než to selže
timeout_abort_timeout=Je čas čekat na přerušení reakce, než dojde k selhání
timeout_lu_reset_timeout=Je čas čekat na odpověď logické jednotky, než dojde k chybě
timeout_tgt_reset_timeout=Je čas čekat na cílovou odpověď, než dojde k chybě
timeout_err=Nepodařilo se uložit časový limit
timeout_etimeout=Chybějící nebo nečíselný čas čekání na selhání příkazů SCSI
timeout_elogin_timeout=Chybějící nebo nečíselný čas do čekání na přihlášení
timeout_elogout_timeout=Chybějící nebo nečíselný čas do čekání na odhlášení
timeout_enoop_out_interval=Chybějící nebo nečíselný čas čekání na ping
timeout_enoop_out_timeout=Chybějící nebo nečíselný čas na vyčkávání na ping, než dojde k chybě
timeout_eabort_timeout=Chybějící nebo nečíselný čas na čekání na přerušení odezvy před selháním
timeout_elu_reset_timeout=Chybějící nebo nečíselný čas na čekání na odpověď logické jednotky před selháním
timeout_etgt_reset_timeout=Chybějící nebo nečíselný čas na čekání na cílovou odpověď, než dojde k chybě

iscsi_title=Možnosti iSCSI
iscsi_header=Další možnosti iSCSI
iscsi_startup=Připojit relace v době spuštění?
iscsi_retry=Počet opakování pokusu o přihlášení
iscsi_cmds=Maximální příkazy zařazené do fronty na relaci
iscsi_queue=Maximální příkazy zařazené do fronty na zařízení
iscsi_err=Uložení možností iSCSI se nezdařilo
iscsi_eretry=Chybějící nebo nečíselný počet opakování pokusu o přihlášení
iscsi_ecmds=Chybějící nebo nečíselné maximální příkazy zařazené do fronty na relaci
iscsi_equeue=Chybějící nebo nečíselné maximální příkazy zařazené do fronty na zařízení

ifaces_title=Rozhraní iSCSI
ifaces_elist=Seznam rozhraní se nezdařil : $1
ifaces_name=Název rozhraní
ifaces_transport=Doprava
ifaces_uses=Používá
ifaces_none=V současné době nejsou aktivní žádná rozhraní iSCSI.
ifaces_return=seznam rozhraní
ifaces_header=Přidejte rozhraní iSCSI
ifaces_delete=Odebrat vybraná rozhraní
ifaces_on=Cíl $1 na $2
ifaces_nouses=Žádná spojení
ifaces_ipaddress=Zdrojová IP adresa
ifaces_hwaddress=MAC adresa
ifaces_ifacename=Zdrojové rozhraní
ifaces_ipaddressdef=Automatický
ifaces_notset=Automatický

iadd_err=Nepodařilo se přidat rozhraní
iadd_eclash=Rozhraní s názvem $1 již existuje
iadd_eipaddress=Chybějící nebo neplatná zdrojová adresa IP
iadd_ehwaddress=Chybí nebo je neplatná adresa MAC
iadd_ename=Název rozhraní chybí nebo obsahuje neplatné znaky

difaces_err=Rozhraní se nepodařilo odebrat
difaces_enone=Nebyl vybrán žádný
difaces_edelete=Odebrání rozhraní $1 se nezdařilo : $2
difaces_title=Odebrat rozhraní iSCSI
difaces_rusure=Opravdu chcete odebrat vybraná rozhraní $1 ?
difaces_rusure1=Opravdu chcete odebrat rozhraní $1 ?
difaces_confirm=Odebrat rozhraní
difaces_target=Cíl iSCSI
difaces_ip=iSCSI server
difaces_users=Některá připojení používající tato rozhraní jsou aktuálně aktivní a po odebrání rozhraní nebudou fungovat :

conns_title=Připojení iSCSI
conns_elist=Seznam připojení se nezdařil : $1
conns_ip=IP serveru
conns_sport=Port serveru
conns_name=Název serveru
conns_target=Název cíle
conns_device=Místní zařízení
conns_username=Přihlašovací uživatelské jméno
conns_nouser=Žádný
conns_nodevice=Žádné mapované
conns_delete=Odpojit vybrané
conns_none=V současné době nejsou aktivní žádná připojení iSCSI.
conns_header=Přidejte připojení iSCSI
conns_host=Název hostitele serveru iSCSI nebo IP
conns_port=Port serveru iSCSI
conns_start=Připojit ..
conns_return=seznam připojení
conns_iface=Rozhraní iSCSI
conns_ifacedef=Vyberte si automaticky
conns_ifaceerr=Nepodařilo se načíst rozhraní : $1

add_title=Přidat připojení iSCSI
add_err=Přidání připojení iSCSI se nezdařilo
add_ehost=Chybějící nebo nerozlišitelný název hostitele
add_eport=Chybějící nebo nečíselný port
add_etargets=Z $1:$2 nebylo možné načíst žádné cíle iSCSI
add_etargets2=Na $1 nebyly nalezeny žádné cíle iSCSI
add_target=Připojte se k cíli
add_alltargets=Všechny cíle
add_ok=Přidat připojení
add_etarget=Nebyl nalezen žádný cílový $1
add_dev=Připojeno jako $1
add_used=Již připojeno
add_on=$1 na $2
add_auth=Přihlášení k serveru
add_auth1=Použijte výchozí metodu ověřování
add_auth0=Přihlaste se jako $2 pomocí hesla $3 pomocí metody $1

dconns_err=Odpojení připojení se nezdařilo
dconns_enone=Nebyl vybrán žádný
dconns_edelete=Odstranění cíle $2 z hostitele $1 selhalo : $3
dconns_title=Odpojte připojení iSCSI
dconns_rusure=Opravdu chcete odebrat vybraná připojení $1 ?
dconns_rusure1=Opravdu chcete odebrat připojení k $1 ?
dconns_rusure2=Opravdu chcete odebrat připojení k $1 pro zařízení $2 ?
dconns_users=Některé oddíly z těchto připojení jsou aktuálně používány a po odebrání připojení nebudou fungovat.
dconns_part=Rozdělit
dconns_use=Používá
dconns_size=Velikost oddílu
dconns_confirm=Odebrat připojení
dconns_unused=Nepoužitý

vconn_title=Připojení iSCSI
vconn_egone=Vybrané připojení již neexistuje!
vconn_header=Podrobnosti o připojení iSCSI
vconn_proto=Síťový protokol
vconn_init=Jméno místního iniciátora
vconn_connection=Stav připojení
vconn_session=Stav relace
vconn_username=Přihlášen pomocí uživatelského jména
vconn_password=Přihlášen pomocí hesla
vconn_username_in=Uživatelské jméno klienta
vconn_password_in=Heslo klienta
vconn_none=Není nutné
vconn_device=Soubor místního zařízení
vconn_device2=Název místního zařízení
vconn_device3=Konstantní název zařízení
vconn_delete=Odpojte připojení
vconn_users=Aktuální uživatelé
vconn_size=Velikost disku

atboot_err=Nepodařilo se povolit v době spuštění
atboot_einit=Neexistuje žádná spouštěcí akce s názvem $1

log_auth=Uložené možnosti ověřování
log_timeout=Uložené možnosti časového limitu
log_iscsi=Uložené možnosti iSCSI
log_add_connection=Přidáno připojení k $1 pro $2
log_delete_connection=Odebráno připojení k $1 pro $2
log_delete_connections=Odebráno $1 připojení
log_atboot=Aktivován klient iSCSI v době spuštění
log_delboot=Zakázán klient iSCSI v době spuštění
log_add_iface=Přidané rozhraní $1
log_delete_iface=Odebrané rozhraní $1
log_delete_ifaces=Odebrána rozhraní $1
¿Qué es la limpieza dental de perros? - Clínica veterinaria


Es la eliminación del sarro y la placa adherida a la superficie de los dientes mediante un equipo de ultrasonidos que garantiza la integridad de las piezas dentales a la vez que elimina en profundidad cualquier resto de suciedad.

A continuación se procede al pulido de los dientes mediante una fresa especial que elimina la placa bacteriana y devuelve a los dientes el aspecto sano que deben tener.

Una vez terminado todo el proceso, se mantiene al perro en observación hasta que se despierta de la anestesia, bajo la atenta supervisión de un veterinario.

¿Cada cuánto tiempo tengo que hacerle una limpieza dental a mi perro?

A partir de cierta edad, los perros pueden necesitar una limpieza dental anual o bianual. Depende de cada caso. En líneas generales, puede decirse que los perros de razas pequeñas suelen acumular más sarro y suelen necesitar una atención mayor en cuanto a higiene dental.


Riesgos de una mala higiene


Los riesgos más evidentes de una mala higiene dental en los perros son los siguientes:

  • Cuando la acumulación de sarro no se trata, se puede producir una inflamación y retracción de las encías que puede descalzar el diente y provocar caídas.
  • Mal aliento (halitosis).
  • Sarro perros
  • Puede ir a más
  • Las bacterias de la placa pueden trasladarse a través del torrente circulatorio a órganos vitales como el corazón ocasionando problemas de endocarditis en las válvulas. Las bacterias pueden incluso acantonarse en huesos (La osteomielitis es la infección ósea, tanto cortical como medular) provocando mucho dolor y una artritis séptica).

¿Cómo se forma el sarro?

El sarro es la calcificación de la placa dental. Los restos de alimentos, junto con las bacterias presentes en la boca, van a formar la placa bacteriana o placa dental. Si la placa no se retira, al mezclarse con la saliva y los minerales presentes en ella, reaccionará formando una costra. La placa se calcifica y se forma el sarro.

El sarro, cuando se forma, es de color blanquecino pero a medida que pasa el tiempo se va poniendo amarillo y luego marrón.

Síntomas de una pobre higiene dental
La señal más obvia de una mala salud dental canina es el mal aliento.

Sin embargo, a veces no es tan fácil de detectar
Y hay perros que no se dejan abrir la boca por su dueño. Por ejemplo…

Recientemente nos trajeron a la clínica a un perro que parpadeaba de un ojo y decía su dueño que le picaba un lado de la cara. Tenía molestias y dificultad para comer, lo que había llevado a sus dueños a comprarle comida blanda (que suele ser un poco más cara y llevar más contenido en grasa) durante medio año. Después de una exploración oftalmológica, nos dimos cuenta de que el ojo tenía una úlcera en la córnea probablemente de rascarse . Además, el canto lateral del ojo estaba inflamado. Tenía lo que en humanos llamamos flemón pero como era un perro de pelo largo, no se le notaba a simple vista. Al abrirle la boca nos llamó la atención el ver una muela llena de sarro. Le realizamos una radiografía y encontramos una fístula que llegaba hasta la parte inferior del ojo.

Le tuvimos que extraer la muela. Tras esto, el ojo se curó completamente con unos colirios y una lentilla protectora de úlcera. Afortunadamente, la úlcera no profundizó y no perforó el ojo. Ahora el perro come perfectamente a pesar de haber perdido una muela.

¿Cómo mantener la higiene dental de tu perro?
Hay varias maneras de prevenir problemas derivados de la salud dental de tu perro.

Limpiezas de dientes en casa
Es recomendable limpiar los dientes de tu perro semanal o diariamente si se puede. Existe una gran variedad de productos que se pueden utilizar:

Pastas de dientes.
Cepillos de dientes o dedales para el dedo índice, que hacen más fácil la limpieza.
Colutorios para echar en agua de bebida o directamente sobre el diente en líquido o en spray.

En la Clínica Tus Veterinarios enseñamos a nuestros clientes a tomar el hábito de limpiar los dientes de sus perros desde que son cachorros. Esto responde a nuestro compromiso con la prevención de enfermedades caninas.

Hoy en día tenemos muchos clientes que limpian los dientes todos los días a su mascota, y como resultado, se ahorran el dinero de hacer limpiezas dentales profesionales y consiguen una mejor salud de su perro.


Limpiezas dentales profesionales de perros y gatos

Recomendamos hacer una limpieza dental especializada anualmente. La realizamos con un aparato de ultrasonidos que utiliza agua para quitar el sarro. Después, procedemos a pulir los dientes con un cepillo de alta velocidad y una pasta especial. Hacemos esto para proteger el esmalte.

La frecuencia de limpiezas dentales necesaria varía mucho entre razas. En general, las razas grandes tienen buena calidad de esmalte, por lo que no necesitan hacerlo tan a menudo e incluso pueden pasarse la vida sin requerir una limpieza. Sin embargo, razas pequeñas como el Yorkshire o el Maltés, deben hacérselas todos los años desde cachorros si se quiere conservar sus piezas dentales.

Otro factor fundamental es la calidad del pienso. Algunas marcas han diseñado croquetas que limpian la superficie del diente y de la muela al masticarse.

Ultrasonido para perros

¿Se necesita anestesia para las limpiezas dentales de perros y gatos?

La limpieza dental en perros no es una técnica que pueda practicarse sin anestesia general , aunque hay veces que los propietarios no quieren anestesiar y si tiene poco sarro y el perro es muy bueno se puede intentar…… , pero no se va a poder pulir ni acceder a todas la zona de la boca …. Además los limpiadores dentales van a irrigar agua y hay riesgo de aspiración a vías respiratorias si no se realiza una anestesia correcta con intubación traqueal . En resumen , sin anestesia no se va hacer una correcta limpieza dental.

Tampoco sirve la sedación ya que necesitamos que el animal esté totalmente quieto, y el veterinario tenga un acceso completo a todas sus piezas dentales y encías.

Alimentos para la limpieza dental

Hay que tener cierto cuidado a la hora de comprar determinados alimentos porque no todos son saludables. Algunos tienen demasiado contenido graso, que en exceso puede causar problemas cardiovasculares y obesidad.

Los mejores alimentos para los dientes son aquellos que están elaborados por empresas farmacéuticas y llevan componentes químicos con tratamientos específicos para el diente del perro. Esto implica no solo limpieza a través de la acción mecánica de morder sino también un tratamiento antibacteriano para prevenir el sarro.

Conclusión

Si eres como la mayoría de dueños, por falta de tiempo , es probable que no estés prestando la suficiente atención a la limpieza dental de tu perro. Por eso te animamos a que comiences a limpiar los dientes de tu perro y consideres atender a su higiene bucal con frecuencia.

Estas simples medidas pueden conllevar a que tu perro tenga una vida más larga y mucho más saludable.

Si te resulta imposible introducir un cepillo de dientes a tu perro en la boca, pásate con él por clínica Tus Veterinarios y te explicamos cómo hacerlo.

Necesitas hacer una limpieza dental profesional a tu mascota?
Llámanos al 622575274 o contacta con nosotros

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

¡Hola!