Current File : //proc/self/cwd/wp-content/plugins/gravityforms/languages/gravityforms-nl_BE.mo
��s��L
&4
ALS_r�����
��+ 2 9 B K [ z �  � !� &� '� .$!S!f!{!�!�!�!
�!�!.�!2�!2"D"U"Z"i"v"�"�"�"	�"�"=�"##)#9#K#c#x##�#�#�#R�#$$;$S$Z$j$}$�$�$�$.�$�$2�$&%'=%
e%p%u%	�%�%	�%,�%�%�%	&	&&!&%&
7&E&K&
T&_&h&
q&	|&�&�&�&�&�&-�&�&'
'''?'
G'R'Xm'k�'	2(<(Q(j(�(�(h�()))-)=)D)I)Z)
k)<v)�)�)�)�)�)
�)�)**2*?*E*V*k*
�*�*�*�*�*	�*�*�*++++K+R+d+z+
�+��+,+,
H,V,_,r,w,�,�,
�,.�,'�,/�,+-kG-s�-3'.[.p.w.}.
�.
�.�.�.�.�.�.�.'�.$/A/!U/w/!�/#�/'�/&�/)"0L0
Y0g0o0~0�0�0�0�0�0�0�0
�0*131;1Q1^1q1�1�1�1�1�1�1�1�1�1
�1	222*2	=2G2N2
b2
p2{2
�2�2
�2.�2�3�34�#4%5<5D5^5c5t5
�5
�5�5�5N�566
66L*6w6~6�6�6�6�6�6
�6�6�6
�6	�6@7HH7��7}+8S�8_�87]9*�9.�9,�9�:��:�>;N�;1)<A[<(�<!�<I�<,2=H_=+�=M�=!">@D>	�>�>�>�>�>�>�>�>??
??
5?C?J?c?
h?s?
�?�?�?
�?�?�?
�?�?^�?i:@r�@�Ad�AdBD�BE�ByCv�C5D36D8jD&�D��D<^E�E
�E�E"�E�EFF	"F,F4F:F?FEFRF
^FlFoF	vF�F�F�F
�F�F	�F�F�F
GQG	eJ	oJyJ�J	�J�J�J�J�J�J!K?KZKuK�KI�K�K�K
�KL(LDLSL._L0�L/�L+�L:MVMhMM�M�M�M�M	�M5�M6&N]NqN�N�N�N
�N�N	�N�N�N�N<OAO
`OnO�O�O�O	�O�O�O�O	PfP	vP�PD�P�P�P�PQ!Q.Q@Q0HQ yQ0�Q�Q5�Q R0R9RKR]RsR(�R�R�R
�R�RSSS4S	FSPS\SlSyS�S
�S�S�S�S�S�S=T0AT	rT|T �T�T�T�Tj�T~NU�U�U$�U%$VJV$SVdxV�V�V�V�V	
W	WW0WAWDJW
�W�W	�W�W
�W�W+�WX*X>XJXPXdX}X�X�X�X�X�X�XYY$?YdY#vY�Y�Y�Y�Y�Y�Z�Z,�Z�Z�Z�Z[[	'[1[9[6A[-x[-�[�[��[�z\B]K]e]l]u]|]	�]�]�]�]�]�]�]2�]-"^P^2m^ �^.�^1�^:"_5]_5�_
�_�_
�_
�_`"`>`[`b`n`t`	�`�`0�`�`�`�`aa0a<aUaZaia�a�a�a
�a�a�a�abb0bEbLb^bvb�b�b�b�bG�bd#.dRdgd#ne
�e�e�e�e�e�e�e�efU
f
cfnf
tf
fW�f�f�f
�f�f
gg'g
7gEgUg
fgqg<}gX�g�h�h|.ik�iDj1\jA�j9�j�
k��k�yl[Em6�mJ�m)#nMnVln1�nb�n/XoN�o$�oG�o	DpNpfp�p�p�p
�p
�p�p�p
�p�pq	)q3q	LqVqlq�q�q�q�q�q�q
�q	�q�r��r�s�sd�t#uQ?uU�u�u�gv>�v;'w?cw*�w��wD{x�x�x&�x0yEyKycyy�y	�y	�y�y
�y�y
�y�y�y�y�y
z
z)z
6zDzPz`z
z���7:O;�`5UW!+,�c�eZKx�}�-.u/3D���g�P�k�*��Vl[�1R9'
Fc���fC
�?:>�_j�G��.^��Ii���=�7$I�
U�1eD �P�p�C�����g���#	���%b�&HH\����z�/ZS*w6�Q�^0��"�h]"������aL�dt�VQq'm�\�j�,�
=����q����4�hoGmAEA�Ma�op{�n$kSY���MnW�8�sNbO���0@��dJ��@�2-�R��B��[v�T;?X�E8&|���<`��%5	�~�#r�f�ir>�(N�(2�y+ !YTs����)J9FL�643�l_���]���K�X<B�) Bulk action Bulk action %1$s at %2$s%d entries%s ago%s deleted.%s marked as read.%s marked as spam.%s marked as unread.%s moved to Trash.%s restored from the Trash.%s restored from the spam.%s starred.%s unstarred.1 entry5 of %d items shown. Edit field to view allActiveAdd NoteAdd StarAdd a conditionAdd page break between entriesAdministrativeAdvancedAjax error while deleting field.Ajax error while selecting a formAjax error while setting lead propertyAll %s{0}%s entries have been selected.All %s{0}%s entries on this page are selected.All Pricing FieldsAll Submitted FieldsAllowable form fieldsAlso email this note toAmountAny form fieldAppearanceApplyAre you sure you wish to cancel these changes?Are you sure you wish to delete this confirmation?Australian DollarBackground ColorBlueBrazilian RealButton Text:CSS Class NameCanadian DollarCancelCancel this uploadCancelledClear selectionClick on the edit link to configure the various field optionsClick to Add A FieldClose WindowCompletion TextConditional LogicConfigure NotificationsCreated By (User Id)CustomCustom ChoicesCzech KorunaDanish KroneDateDate Range is optional, if no date range is selected all entries will be exported.DefaultDefault FilterDefault option. The field is visible when viewing the form.DeleteDelete All SpamDelete PermanentlyDelete this fileDescriptionDeselect AllDetailsDisplay completed progress bar on confirmationDownload Export FileDrag the fields to arrange them the way you preferDrag to Arrange FieldsDrag up or down to arrange your fields.END PAGINGEditEdit Field OptionsEdit FormEdit Last PageEdit PostEdit the field options. Go ahead.. go crazy.Embed Post/Page IdEmbed Post/Page TitleEmbed URLEmbed UrlEmpty TrashEndEnd Page: OptionsEnter a valueEntryEntry # Entry DateEntry IDEntry IdEntry ListEntry URLEntry Updated.Entry deleted.EuroExport EntriesExport FormsExport entries if {0} of the following match:Exporting entries. Progress:Field LabelField TypeFile exceeds size limitForm IdForm TitleForm updated successfully.Forms could not be imported. Please make sure your export file is in the correct format.Forms could not be imported. Your export file is not compatible with your current version of Gravity Forms.Full SizeFull Size - CenteredFull Size - Left AlignedFull Size - Right AlignedGeneralGrab here with your cursor.Gravity Forms requires WordPress %s or greater. You must upgrade WordPress in order to use Gravity FormsGrayGreenHTTP Referer URLHTTP User AgentHiddenHideHong Kong DollarHungarian ForintIP AddressIf you get stuck, mouseover the tool tips for a little help.ImageImage Path:ImportImport FormsInactiveInclude notesInclude results if {0} match:Insert Merge TagIsraeli New SheqelJapanese YenLargeLarge - CenteredLarge - Left AlignedLarge - Right AlignedLoading...Malaysian RinggitMark as ReadMark as SpamMark as UnreadMark readMark this entry as not spamMark this entry as spamMark this entry as unreadMark unreadMaximum number of files reachedMediumMedium - CenteredMedium - Left AlignedMedium - Right AlignedMerge TagsMerge tags allow you to dynamically populate submitted field values in your form content wherever this merge tag icon is present.Mexican PesoMove this entry to the trashMove to TrashNew FormNew Zealand DollarNoneNorwegian KroneNot SpamNotesNotificationsNotifications for %s were resent successfully.Notifications were resent successfully.Now your new field magically appears over here.Number of entries per page:Once you're happy with your form, remember to click on the 'update form' button to save all your hard work.Once you've found the field type you want, click to add it to the form editor here on the left side of your screen.Oops! We couldn't find your entry. Please try againOptional form fieldsOrangeOrderOtherPage NamesPaginationPaging: OptionsPayment AmountPayment DatePayment DetailsPayment StatusPhilippine PesoPick a field.. any field. Don't be shy.Please %scontact our support team%s.Please enter a URL.Please enter a confirmation name.Please select a page.Please select at least one entry.Please select at least one entry...Please select the fields to be exportedPlease select the forms to be exportedPlease wait for the uploading to completePolish ZlotyPost Edit URLPost IdPound SterlingPredefined ChoicesPreview this FormPreview your changes up here.PreviousPrevious ButtonPricePricing form fieldsPrintPrint EntriesPrint all of the selected entries at once.ProductProduct Field MappingProgress BarProgress Bar StyleProgress IndicatorQtyRecurring AmountRedRemove StarRemove a conditionRequired form fieldsResend NotificationsResending...RestoreRussian RubleSTART PAGINGSaveSave Your FormSave Your New FormSaving...SearchSelect A Field TypeSelect A FormSelect AllSelect Date RangeSelect FieldsSelect FormsSelect a formSelect a form below to export entries. Once you have selected a form you may select the fields you would like to export and then define optional filters for field values and the date range. When you click the download button below, Gravity Forms will create a CSV file for you to save to your computer.Select a formatSelect all %s{0}%s entries.Select image sizeSelect the forms you would like to export. When you click the download button below, Gravity Forms will create a JSON file for you to save to your computer. Once you've saved the download file, you can use the Import tool to import the forms.Select the visibility for this field.Send ToSend this notification ifShowSingapore DollarSingle ProductSource URLSource UrlSouth African RandSpamSpecify which notifications you would like to resend for the selected entries.StarredStartStart DateStart Over ThereStart by selecting a field type from the nifty floating panels on the right.StatusStepsSubject:SubmitSubmitted onSubscription DetailsSubscription IdSwedish KronaSwiss FrancTaiwan New DollarText ColorThai BahtThanks for contacting us! We will get in touch with you shortly.The PHP readfile function is not available, please contact the web host.The field is hidden when viewing the form. Useful when you require the functionality of this field but do not want the user to be able to see this field.The field is only visible when administering submitted entries. The field is not visible or functional when viewing the form.The form title you have entered is already taken. Please enter a unique form title.There are unsaved changes to the current confirmation. Would you like to discard these changes?There was a problem while saving the file on the serverThere was an error while saving your form.There was an issue deleting this confirmation.There was an issue saving this confirmation.This form contains conditional logic dependent upon this choice. Are you sure you want to delete this choice? 'OK' to delete, 'Cancel' to abort.This form contains conditional logic dependent upon this choice. Are you sure you want to modify this choice? 'OK' to delete, 'Cancel' to abort.This form contains conditional logic dependent upon this field. Are you sure you want to mark this field as Admin Only? 'OK' to confirm, 'Cancel' to abort.This form does not have any entries in the trash matching the search criteria.This form does not have any entries in the trash.This form does not have any entries matching the search criteria.This form does not have any entries yet.This form does not have any spam.This form does not have any starred entries matching the search criteria.This form does not have any starred entries.This form does not have any unread entries matching the search criteria.This form does not have any unread entries.This form doesn't have any fields yet. Follow the steps below to get started.This type of file is not allowed.This type of file is not allowed. Must be one of the following: ThumbnailThumbnail - CenteredThumbnail - Left AlignedThumbnail - Right AlignedTotalTotal:Transaction IDTransaction IdTrashU.S. DollarUnit PriceUntitled ConfirmationUntitled FormUpdateUse this confirmation ifUserUser AgentUser Display NameUser EmailUser IPUser IP AddressUser LoginViewView this entryVisibilityVisibleWARNING! This operation cannot be undone. Empty trash? 'Ok' to empty trash. 'Cancel' to abort.WARNING! This operation cannot be undone. Permanently delete all spam? 'Ok' to delete. 'Cancel' to abort.Warning! Deleting this field will also delete all entry data associated with it. 'Cancel' to stop. 'OK' to delete.Warning! This form contains conditional logic dependent upon this field. Deleting this field will deactivate those conditional logic rules and also delete all entry data associated with the field. 'OK' to delete, 'Cancel' to abort.We would love to hear from you! Please fill out this form and we will get in touch with you shortly.What would you like to do next?Would you like to delete this file? 'Cancel' to stop. 'OK' to deleteYou are about to delete this entry. 'Cancel' to stop, 'OK' to delete.You cannot resend notifications for these entries because this form does not currently have any notifications configured.You cannot resend notifications for this entry because this form does not currently have any notifications configured.You don't have adequate permission to delete entries.You don't have adequate permission to delete notes.You don't have any active forms. Let's go %screate one%sYou have successfully saved your form!You may override the default notification settings by entering a comma delimited list of emails to which the selected notifications should be sent.You must select at least one type of notification to resend.You're done. That's it.begin formclick to edit page optionsclick to select columns to displaycontainsend of formend of last pageends withentriesentryformformsgreater thanin progressinclude notesisis notless thanof the following match:show empty fieldsstarts withthis field ifthis form button ifthis pagethis section iftop of the first pageyyyy-mm-ddProject-Id-Version: Gravity Forms 2.4.20.2
Report-Msgid-Bugs-To: https://gravityforms.com/support
Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>
Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/rocketgenius/gravity-forms/language/nl_BE/)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
POT-Creation-Date: 2020-08-28T17:09:10+00:00
PO-Revision-Date: 2018-05-21 08:46+0000
Language: nl_BE
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Zanata 4.6.2
X-Poedit-Basepath: ../
X-Poedit-Bookmarks: 
X-Poedit-Country: United States
X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_x:1,2c;_ex:1,2c;_n:1,2;_nx:1,2,4c;_n_noop:1,2;_nx_noop:1,2,3c;esc_attr__;esc_html__;esc_attr_e;esc_html_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html_x:1,2c;
X-Poedit-SearchPath-0: .
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Textdomain-Support: yes
BulkactieBulkactie%1$sop %2$s%d inzendingen%sgeleden%s verwijderd.%s gemarkeerd als gelezen.%s gemarkeerd als spam.%s gemarkeerd als ongelezen.%s naar prullenmand verplaatst.%s teruggezet uit de prullenmand.%s teruggezet uit de spam.%sgemarkeerd met een ster.%s ster verwijderd.1 inzending5 van %d items worden getoond. Bewerk het veld om ze allemaal te bekijkenActiefNotitie toevoegenVoeg ster toeToevoegen voorwaardeVoeg pagina-einde toe tussen inzendingenAdministratiefGeavanceerdAJAX-fout tijdens het verwijderen van het veldAJAX-fout bij het selecteren van een formulierenAJAX-fout bij het instellen van hoofdeigenschapAlle %s{0}%s inzendingen zijn geselecteerd.Alle %s{0}%s inzendingen op deze pagina zijn geselecteerd.Alle prijs-veldenAlle ingezonden veldenToegelaten formulierveldenE-mail deze notiti ook naarHoeveelheidEen van de formulierveldenWeergaveToepassenBen je zeker dat je deze aanpassingen wilt weggooien?Ben je zeker dat je deze bevestiging wilt verwijderen?Australische dollarAchtergrondkleurBlauwBraziliaanse realKnop tekst:CSS classnaamCanadese dollarAnnulerenAnnuleer deze uploadGeannuleerdSelectie verwijderenKlik op de link om de verschillende veldopties in te stellenKlik om een veld toe te voegenSluit vensterTekst voor bij afrondenConditionele logicaMeldingen instellenAangemaakt door (Gebruikers ID)AangepastAangepaste keuzesTsjechische kroonDeense kroonDatumDatumbereik is optioneel, als je geen bereik definieert, zullen alle inzendingen geëxporteerd worden.StandaardStandaardfilterStandaardoptie. Dit veld is zichtbaar als men het formulier bekijkt.VerwijderenVerwijder alle spamPermanent verwijderenVerwijder dit bestandBeschrijvingSelectie weghalenDetailsToon de volledige voortgangsbalk bij bevestigingGeëxporteerd bestand downloadenSleep de velden om ze te schikken zoals je wenstSleep om velden te herschikkenSleep naar omhoog of omlaag om de velden te schikken.EINDE PAGINATIEWijzigenWijzig veldopeitsPas formulier aanWijzig laatste paginaBericht wijzigenWijzig de veldopties. Laat je eens gaan.Bericht/Pagina ID insluitenBericht/Pagina titel insluitenURL insluitenInsluit-URL Maak prullenmand leegEindeEinde pagina: OptiesVul een waarde inInzendingInzending #Datum InzendingID InzendingID inzendingLijst inzendingenURL inzendingInzending bijgewerkt.Inzending verwijderd.EuroExporteer inzendingenExporteer formulierenInzendingen exporteren als {0} van de volgende overeenkomen:Bezig met exporteren van inzendingen. Voortgang:VeldlabelVeldtypeBestand is groter dan toegelatenID formulierTitel formulierFormulier succesvol bijgewerkt.De formulieren konden niet geïmporteerd worden. Controleer of je export-bestand het juiste formaat heeft.De formulieren konden niet geïmporteerd worden. Je export-bestand is niet compatibel met de huidige versie van Gravity Forms.Volledige grootteVolledige grootte - GecentreerdVolledige grootte - Links uitgelijndVolledige grootte - Rechts uitgelijndAlgemeenNeem hier vast met je muisaanwijzer.Gravity Forms vereist WordPress %sof hoger. Je moet WordPress upgraden om Gravity Forms te gebruikenGrijsGroenHTTP Referer URLHTTP User AgentVerborgenVerbergenHongkongse dollarHongaarse forintIP-adresAls je vast zit, hover met je muis over de tip voor een beetje hulp.AfbeeldingAfbeeldingdlocatie:ImporteerImporteer formulierenNon-actiefNotities inladenResultaten invoegen als {0} overeenkomsten:Merge tag toevoegenIsraëlische sjekelJapanse yenLargeLarge - GecentreerdLarge - Links uitgelijndLarge - Recht uitgelijndLaden...Maleisische ringgitMarkeer als gelezenAls spam markerenMarkeer als ongelezenMarkeer als gelezenDeze inzending is geen spamMarkeer deze inzending als spamMarkeer deze inzending als ongelezenMarkeer ongelezenMaximum aantal bestanden is bereiktMediumMedium - GecentreerdMedium - Links uitgelijndMedium - Rechts uitgelijndTags om samen te voegenTags om samen te voegen laten je toe om waarden van ingestuurde velden in je formulierinhoud in te vullen, overal waar dit icoon beschikbaar is.Mexicaanse pesoVerplaats deze inzending naar de prullenmandNaar prullenmand verplaatsenNieuw formulierNieuw-Zeelandse dollarGeenNoorse kroonGeen spamNotitieMeldingMeldingen voor %s werden succesvol opnieuw verzonden. Meldingen werden met succes opnieuw verzondenNu verschijnt je nieuw veld automagisch hier.Aantal inzendingen per pagina:Als je tevreden bent met je formulier, denk er dan aan om op de knop 'formulier bijwerken' te klikken om al je harde werk op te slaan.Zodra je een veld hebt gevonden dat je wilt gebruiken, klik om het aan de formuliereditor toe te voegen hier in het linkerdeel van je scherm.Oeps! We konden je inzending niet vinden. Gelieve opnieuw proberenOptionele formulierveldenOranjeVolgordeAnderePaginanamenPaginatiePaginatie: OptiesBedrag betaaldBetaaldatumDetails betalingBetalingstatusFilipijnse pesoKies een veld ... eender welk. Wees niet verlegen.Gelieve %s ons support-team te contacteren%s.Gelieve een URL in te voerenGelieve een naam in te voeren voor de bevestiging.Gelieve een pagina te selecterenGelieve minstens één inzending te selecterenGelieve minstens één inzending te selecteren...Gelieve de velden die je wenst te exporteren te selecterenGelieve de formulieren te selecteren om te exporterenGelieve te wachten tot het uploaden volledig klaar isPoolse złotyURL bericht aanpassnID berichtPond sterlingVooringestelde keuzesBekijk voorbeeld van dit formulierBekijk je aanpassingen hier.VorigeVorige knopPrijsPrijs formulierveldenAfdrukkenInzendingen afdrukkenAlle geselecteerde inzendingen ineens afdrukken.ProductProduct veld mappingVoortgangsbalkStijl voortgangsbalkVoortgangsindicatorHoeveelheidTerugkerende hoeveelheidRoodVerwijder sterVerwijderen voorwaardeVerplichte formulierveldenMeldingen opnieuw versturenBezig met verzenden...HerstellenRussische roebelSTART PAGINATIEOpslaanSla je formulier opSla je nieuw formulier opBezig met opslaan...ZoekenKies een veldtypeSelecteer een formulierSelecteer allesSelecteer datumbereikSelecteer veldenKies formulierenSelecteer een formulierKies hieronder een formulier om de inzendingen te exporteren. Zodra je een formulier selecteert, kan je de velden kiezen die je wenst te exporteren en eventueel filters instellen voor de velden en de datums. Als je klikt op de download-knop beneden, zal Gravity Forms een CSV-bestand aanmaken dat je op je computer kan opslaan.Kies een opmaakSelecteer alle %s{0}%s inzendingen.Kies maat afbeeldingKies de formulieren die je wenst te exporteren. Als je klikt op de download-knop hieronder, zal Gravity Forms een JSON-bestand aanmaken dat je op je computer kan opslaan.
Eens je dit hebt gedaan, kan je de Importeer tool gebruiken om de formulieren te importerenKies de zichtbaarheid van dit veld.Stuur naarVerzend deze melding alsTonenSingaporese dollarEenvoudig productBron URLBron URLZuid-Afrikaanse randSpamKies welke meldingen je opnieuw wenst te verzenden voor de geselecteerde inzendingen.GemarkeerdStartBegindatumBegin hierBegin met het kiezen van een veldtype van de fancy hangende panelen aan de rechterkant.StatusStappenOnderwerp:VerzendIngezonden opDetails inschrijvingID inschrijvingZweedse kroonZwitserse frankTaiwanese dollarTekstkleurThaise bahtBedankt om ons te contacteren! We contacteren je binnenkort.De PHP-functie "readfile" is niet beschikbaar, gelieve de hostingpartner te contacteren.Dit veld is verborgen als men het formulier bekijkt. Handig als je de functionaliteit van dit veld nodig hebt, maar de gebruiker het veld niet wilt tonen.Dit veld is enkel zichtbaar als je inzendingen bewerkt. Het veld is niet zichtbaar of beschikbaar als je het formulier bekijkt.De titel van het formulier dat je hebt ingegeven wordt al gebruikt. Gelieve een unieke titel in te geven voor het formulier.Er zijn aanpassingen aan de huidige bevestiging die niet zijn opgeslagen. Wil je de aanpassingen weggooien?Er was een probleem tijdens het opslaan van het bestand op de serverEr waren fouten bij het opslaan van je formulier.Er was een probleem tijdens het verwijderen van deze bevestiging.Er was een probleem met het opslaan van deze bevestiging.Dit formulier bevat voorwaardelijke logica die afhankelijk is van deze keuze. Ben je zeker dat je deze keuze wenst te verwijderen? 'OK' om te verwijderen, 'Annuleren' om af te breken?Dit formulier bevat voorwaardelijke logica die afhankelijk is van deze keuze. Ben je zeker dat je deze keuze wenst aan te passen? 'OK' om te verwijderen, 'Annuleren' om af te breken.Dit formulier bevat voorwaardelijke logica die afhankelijk is van dit veld. Ben je zeker dat je dit veld wenst te markeren als 'Enkel voor beheerders'? 'OK' om te bevestigen, 'Annuleren' om af te breken.Dit formulier heeft geen inzendingen in de prullenbak die overeenkomen met je zoekcriteria.Dit formulier heeft geen inzendingen in de prullenbak.Dit formulier heeft geen inzendingen die overeenkomen met je zoekcriteria.Dit formulier heeft nog geen inzendingen.Dit formulier heeft geen spam.Dit formulier heeft geen gemarkeerde inzendingen die overeenkomen met je zoekcriteria.Dit formulier heeft geen gemarkeerde inzendingen.Dit formulier heeft op dit moment geen ongelezen inzendingen die met je zoekcriteria overeenkomen.Dit formulier heeft geen ongelezen inzendingen.Dit formulier heeft nog geen velden.
Volg de stappen hieronder om te beginnen.Dit bestandstype is niet toegestaan.Dit bestandstype is niet toegestaan. Het moet een van de volgende zijn:MiniatuurMiniatuur - GecentreerdMiniatuur - Links uitgelijndMiniatuur - Rechts uitgelijndTotaalTotaal:ID TransactieID transactiePrullenmandAmerikaanse dollarEenheidsprijsBevestiging zonder titelFormulier zonder titelBijwerkenGebruik deze melding alsGebruikerGebruikt toestel typeWeergavenaam gebruikerE-mailadres gebruikerIP gebruikerIP-adres gebruikerLogin gebruikerBekijkenBekijk deze inzendingZichtbaarheidZichtbaarOPGELET! Deze operatie kan niet ongedaan gemaakt worden.
Prullenmand leegmaken? 'OK' om leeg te maken. 'Annuleren' om af te breken.OPGELET! Deze operatie kan niet ongedaan gemaakt worden.
Definitief alle spam verwijderen? 'OK' om te verwijderen. 'Annuleren' om af te breken.Opgelet! Als je dit veld verwijderd, zullen ook alle reeds ingevoerde data die hiermee samenhangen verwijderd worden. 'Annuleren' om te stoppen. 'OK' om te verwijderen.Opgelet! Dit formulier bevat voorwaardelijke logica die afhankelijk is van dit veld. Als je dit veld verwijderd, zal deze voorwaardelijke logica regels verwijderd worden en alle inzendingen met dit veld. 'OK' om te verwijderen, 'Annuleren' om af te breken.We zouden graag van je horen! Gelieve dit formulier in te vullen en we nemen snel contact met je op.Wat wil je vervolgens doen?Wil je dit bestand verwijderen? 'Annuleren' om te stoppen. 'OK' om te verwijderenJe gaat deze inzending verwijderen. 'Annuleer' om te stoppen, 'OK' om te verwijderen.Je kan meldingen niet opnieuw verzenden voor deze inzendingen omdat het formulier op dit moment geen meldingen ingesteld heeft.Je kan deze melding niet opnieuw verzenden voor deze inzending omdat dit formulier geen meldingen ingesteld heeft op dit moment.Je hebt niet de gepaste rechten om inzendingen te verwijderen.Je hebt niet de gepaste rechten om notities te verwijderen.Je hebt nog geen actieve formulieren. Laten we er %seen maken%sJe hebt je formulier succesvol opgeslagen!Je kan de instelling voor standaardmeldingen negeren en zelf een lijst van e-mailadressen invoeren door een komma gescheiden naar waar de meldingen verzonden moeten worden.Je moet minstens één type melding selecteren om opnieuw te zenden.Je bent klaar. Dat is alles.begin formulierklik om de pagina-opties aan te passenKlik om kolommen te selecteren die je wilt tonenbevateinde van het formuliereinde van de laatste paginaeindigt metinzendingeninzendingformulierformulierengroter danbezigook notities isis nietkleiner danvan de volgende overeenkomsten:toon lege veldenbegint metdit veld alsdeze knop alsdeze paginadeze sectie alsbovenkant van de eerste paginayyyy-mm-dd
¿Qué es la limpieza dental de perros? - Clínica veterinaria


Es la eliminación del sarro y la placa adherida a la superficie de los dientes mediante un equipo de ultrasonidos que garantiza la integridad de las piezas dentales a la vez que elimina en profundidad cualquier resto de suciedad.

A continuación se procede al pulido de los dientes mediante una fresa especial que elimina la placa bacteriana y devuelve a los dientes el aspecto sano que deben tener.

Una vez terminado todo el proceso, se mantiene al perro en observación hasta que se despierta de la anestesia, bajo la atenta supervisión de un veterinario.

¿Cada cuánto tiempo tengo que hacerle una limpieza dental a mi perro?

A partir de cierta edad, los perros pueden necesitar una limpieza dental anual o bianual. Depende de cada caso. En líneas generales, puede decirse que los perros de razas pequeñas suelen acumular más sarro y suelen necesitar una atención mayor en cuanto a higiene dental.


Riesgos de una mala higiene


Los riesgos más evidentes de una mala higiene dental en los perros son los siguientes:

  • Cuando la acumulación de sarro no se trata, se puede producir una inflamación y retracción de las encías que puede descalzar el diente y provocar caídas.
  • Mal aliento (halitosis).
  • Sarro perros
  • Puede ir a más
  • Las bacterias de la placa pueden trasladarse a través del torrente circulatorio a órganos vitales como el corazón ocasionando problemas de endocarditis en las válvulas. Las bacterias pueden incluso acantonarse en huesos (La osteomielitis es la infección ósea, tanto cortical como medular) provocando mucho dolor y una artritis séptica).

¿Cómo se forma el sarro?

El sarro es la calcificación de la placa dental. Los restos de alimentos, junto con las bacterias presentes en la boca, van a formar la placa bacteriana o placa dental. Si la placa no se retira, al mezclarse con la saliva y los minerales presentes en ella, reaccionará formando una costra. La placa se calcifica y se forma el sarro.

El sarro, cuando se forma, es de color blanquecino pero a medida que pasa el tiempo se va poniendo amarillo y luego marrón.

Síntomas de una pobre higiene dental
La señal más obvia de una mala salud dental canina es el mal aliento.

Sin embargo, a veces no es tan fácil de detectar
Y hay perros que no se dejan abrir la boca por su dueño. Por ejemplo…

Recientemente nos trajeron a la clínica a un perro que parpadeaba de un ojo y decía su dueño que le picaba un lado de la cara. Tenía molestias y dificultad para comer, lo que había llevado a sus dueños a comprarle comida blanda (que suele ser un poco más cara y llevar más contenido en grasa) durante medio año. Después de una exploración oftalmológica, nos dimos cuenta de que el ojo tenía una úlcera en la córnea probablemente de rascarse . Además, el canto lateral del ojo estaba inflamado. Tenía lo que en humanos llamamos flemón pero como era un perro de pelo largo, no se le notaba a simple vista. Al abrirle la boca nos llamó la atención el ver una muela llena de sarro. Le realizamos una radiografía y encontramos una fístula que llegaba hasta la parte inferior del ojo.

Le tuvimos que extraer la muela. Tras esto, el ojo se curó completamente con unos colirios y una lentilla protectora de úlcera. Afortunadamente, la úlcera no profundizó y no perforó el ojo. Ahora el perro come perfectamente a pesar de haber perdido una muela.

¿Cómo mantener la higiene dental de tu perro?
Hay varias maneras de prevenir problemas derivados de la salud dental de tu perro.

Limpiezas de dientes en casa
Es recomendable limpiar los dientes de tu perro semanal o diariamente si se puede. Existe una gran variedad de productos que se pueden utilizar:

Pastas de dientes.
Cepillos de dientes o dedales para el dedo índice, que hacen más fácil la limpieza.
Colutorios para echar en agua de bebida o directamente sobre el diente en líquido o en spray.

En la Clínica Tus Veterinarios enseñamos a nuestros clientes a tomar el hábito de limpiar los dientes de sus perros desde que son cachorros. Esto responde a nuestro compromiso con la prevención de enfermedades caninas.

Hoy en día tenemos muchos clientes que limpian los dientes todos los días a su mascota, y como resultado, se ahorran el dinero de hacer limpiezas dentales profesionales y consiguen una mejor salud de su perro.


Limpiezas dentales profesionales de perros y gatos

Recomendamos hacer una limpieza dental especializada anualmente. La realizamos con un aparato de ultrasonidos que utiliza agua para quitar el sarro. Después, procedemos a pulir los dientes con un cepillo de alta velocidad y una pasta especial. Hacemos esto para proteger el esmalte.

La frecuencia de limpiezas dentales necesaria varía mucho entre razas. En general, las razas grandes tienen buena calidad de esmalte, por lo que no necesitan hacerlo tan a menudo e incluso pueden pasarse la vida sin requerir una limpieza. Sin embargo, razas pequeñas como el Yorkshire o el Maltés, deben hacérselas todos los años desde cachorros si se quiere conservar sus piezas dentales.

Otro factor fundamental es la calidad del pienso. Algunas marcas han diseñado croquetas que limpian la superficie del diente y de la muela al masticarse.

Ultrasonido para perros

¿Se necesita anestesia para las limpiezas dentales de perros y gatos?

La limpieza dental en perros no es una técnica que pueda practicarse sin anestesia general , aunque hay veces que los propietarios no quieren anestesiar y si tiene poco sarro y el perro es muy bueno se puede intentar…… , pero no se va a poder pulir ni acceder a todas la zona de la boca …. Además los limpiadores dentales van a irrigar agua y hay riesgo de aspiración a vías respiratorias si no se realiza una anestesia correcta con intubación traqueal . En resumen , sin anestesia no se va hacer una correcta limpieza dental.

Tampoco sirve la sedación ya que necesitamos que el animal esté totalmente quieto, y el veterinario tenga un acceso completo a todas sus piezas dentales y encías.

Alimentos para la limpieza dental

Hay que tener cierto cuidado a la hora de comprar determinados alimentos porque no todos son saludables. Algunos tienen demasiado contenido graso, que en exceso puede causar problemas cardiovasculares y obesidad.

Los mejores alimentos para los dientes son aquellos que están elaborados por empresas farmacéuticas y llevan componentes químicos con tratamientos específicos para el diente del perro. Esto implica no solo limpieza a través de la acción mecánica de morder sino también un tratamiento antibacteriano para prevenir el sarro.

Conclusión

Si eres como la mayoría de dueños, por falta de tiempo , es probable que no estés prestando la suficiente atención a la limpieza dental de tu perro. Por eso te animamos a que comiences a limpiar los dientes de tu perro y consideres atender a su higiene bucal con frecuencia.

Estas simples medidas pueden conllevar a que tu perro tenga una vida más larga y mucho más saludable.

Si te resulta imposible introducir un cepillo de dientes a tu perro en la boca, pásate con él por clínica Tus Veterinarios y te explicamos cómo hacerlo.

Necesitas hacer una limpieza dental profesional a tu mascota?
Llámanos al 622575274 o contacta con nosotros

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

¡Hola!