Current File : //usr/share/webmin/postgresql/lang/ja.auto

index_startmsg2=このボタンをクリックして、システムでPostgreSQLデータベースサーバーを起動します。このWebminモジュールは、データベースが開始されるまでデータベースを管理できません。
index_nodbs3=検索に一致するPostgreSQLデータベースはありません。
index_edithosts=許可されたホストシステムの構成

dbase_vjump=編集ビュー：
dbase_ijump=インデックスを編集：
dbase_sjump=シーケンスの編集：

table_delete=選択したフィールドを削除

exec_old=または、前のSQLコマンドを選択します。
exec_clear=履歴をクリア
exec_importmode=CSVファイルソース
exec_tabexec=SQLを実行する
exec_tabfile=ファイルからSQLを実行する
exec_tabimport=テキストファイルをインポートする
exec_return=SQLフォームを実行する
exec_ecompress=SQL ファイルは圧縮されていますが、解凍に必要なプログラム $1 がインストールされていません。
exec_ecompress2=解凍に失敗しました : $1

view_refresh=リフレッシュ
view_match4=より大きい
view_match5=未満
view_go=行く
view_sqlrun=SQLクエリによって生成された結果： $1

newdb_template=テンプレートデータベース
newdb_notemplate=なし

user_vwarning=警告：このPostgreSQLユーザーは、Virtualminドメイン $1の管理ログインです。ここで設定を変更すると、Virtualminでエラーが発生する場合があります。
user_syncwhen=同期するタイミング

host_peer=ネットワークピア
host_identarg0=ユーザーマップを使用しない
host_identarg1=PostgreSQLとUnixユーザーは同じです
host_identarg2=ユーザーマップファイルを使用する
host_manual=構成ファイルの編集
host_manualdesc=このボタンをクリックして、許可されたホスト構成ファイルを手動で編集します。

manual_title=構成ファイルの編集
manual_err=構成ファイルを保存できませんでした

group_memsopts=すべてのユーザー
group_memsvals=グループのユーザー

log_fields_delete=データベース $3の $2から $1フィールドを削除しました
log_manual=手動で編集された許可されたホストの構成ファイル

fdrop_enone=何も選択されていません
fdrop_eall=テーブルからすべてのフィールドを削除することはできません！

restore_tables=復元するテーブル
restore_tables1=バックアップファイル内のすべて
restore_tables0=一覧表

backup_compress=圧縮タイプ
backup_compress_0=なし
backup_compress_1=<tt>gzip</tt>
backup_compress_2=<tt>bzip2</tt>