Current File : //proc/thread-self/root/usr/share/webmin/firewall6/lang/eu.auto
index_title=Linux IPTables suebakia
index_title_v=IPv4 suebakia
index_title_v6=IPv6 suebakia
index_position=$1 tik $2 tik $3 ko arauak erakusten
index_editing=Arauak $1 fitxategia
index_ecommand=$1 komandoa ez da zure sisteman aurkitu. Webmin-ek komando hau behar du IPtableak konfiguratzeko.
index_ekernel=Errorea gertatu da zure uneko IPtableen konfigurazioa egiaztatzean: $1 Horrek adieraz dezake zure nukleoak ez duela IPtables onartzen.
index_header=Firewall konfigurazioa $1 etik aurrera
index_evalid=KONTUZ! Zure IPtableen uneko konfigurazioa baliogabea da : $1
index_change=IPtablea erakusten:
index_chain_input=Sarrerako paketeak (INPUT) - Ostalari honi zuzendutako paketeei bakarrik aplikatzen zaie
index_chain_output=Irteerako paketeak (OUTPUT) - Ostalari honek sortutako paketeei bakarrik aplikatzen zaie
index_chain_forward=Birbidalitako paketeak (FORWARD) - Ostalari honetatik pasatutako paketeei bakarrik aplikatzen zaie
index_chain_prerouting=Paketeak bideratu aurretik (PREROUTING)
index_chain_postrouting=Paketeak bideratu ondoren (POSTROUTING)
index_chain=$1 katea
index_action=Ekintza
index_desc=baldintza
index_comm=Iruzkina
index_move=Mugitu
index_none=Ez dago kate honetarako zehaztutako araurik.
index_policy=Ezarri ekintza lehenetsi gisa:
index_policy_accept=Onartu
index_policy_drop=Drop
index_policy_queue=erabiltzaile eremuko
index_policy_return=Irten katea
index_jump_accept=<font color=#00aa00>Onartu</font>
index_jump_drop=<font color=#ff0000>Drop</font>
index_jump_reject=<font color=#ff4400>Ezetsi</font>
index_jump_queue=<font color=#0000ff>Erabilera-espazioa</font>
index_jump_return=Irten katea
index_jump_log=Egunkariko paketea
index_jump_masquerade=Maskarada
index_jump_redirect=redirect
index_jump_dnat=Helmuga NAT
index_jump_snat=NAT iturria
index_jump_=Ez egin ezer
index_jump=$1 kateara salto egin
index_radd=Gehitu araua
index_cdelete=Ezabatu katea
index_crename=Kate-izena aldatu
index_cclear=Garbitu arau guztiak
index_cdeletesel=Ezabatu Hautatuta
index_cmovesel=Mugitu hautatua
index_cadd=Gehitu izena duen kate berria:
index_apply=Aplikatu konfigurazioa
index_applydesc=Egin klik botoi honetan goian zerrendatutako suebakiaren konfigurazioa aktibatzeko. Gaur egun indarrean dagoen suebakiaren arau guztiak hustu eta ordezkatuko dira
index_applydesc2=Egin klik botoi honetan goian zerrendatutako suebakiaren konfigurazioa klusterreko zerbitzarietan guztietan aktibatzeko. Gaur egun indarrean dagoen suebakiaren arau guztiak hustu eta ordezkatuko dira
index_unapply=Berrezarri konfigurazioa
index_unapplydesc=Egin klik botoi honetan goian zerrendatutako konfigurazioa aktibatuta dagoenaren berrezartzeko.
index_unapply2=Gorde konfigurazioa
index_unapply2desc=Egin klik botoi honetan goiko konfigurazioa firewall iraunkorraren konfigurazio fitxategian gordetzeko.
index_table_filter=Paketen iragazkia (iragazkia)
index_table_nat=Sareko helbideen itzulpena (nat)
index_table_mangle=Paketeen aldaketa (mangle)
index_existing=Webmin-ek $1 IPtables suebakiaren arauak atzeman ditu erabiltzen ari direnak, $2 gordetako fitxategian erregistratzen ez direnak. Arau hauek seguruenik script batetatik konfiguratu ziren, modulu honek ez daki irakurtzen eta editatzen. <p> Modulu hau zure IPtables suebakia kudeatzeko erabili nahi baduzu, egin klik beheko botoian dauden arauak gordetzeko fitxategia bihurtzeko. eta, ondoren, desgaitu zure firewall gidoia.
index_saveex=Gorde suebakiaren arauak
index_atboot=Gaitu suebakia abio garaian?
index_headerex=Existitzen den suebakiaren konfigurazioa
index_bootup=Aktibatu abioian
index_bootupdesc=Aldatu aukera hau zure suebakia abiaraztean aktibatuta dagoen edo ez kontrolatzeko.
index_return=arauen zerrenda
index_setup=Oraindik IPtables suebakia ez da konfiguratu zure sisteman. Webmin-ek zuretzako konfigura dezakezu $1 gordetako fitxategian gordetzeko, hasierako ezarpenetan beheko suebakiaren hautapena oinarritzat hartuta ..
index_rsetup=Zure sistemako IPtables suebakiaren konfigurazioa berriro ezarriko da. Webmin-ek arau lehenetsi berriak ezarriko ditu, $1 gordetako fitxategian gordeko dena, beheko suebakiaren hautapena oinarritzat hartuta hasierako ezarpenekin.
index_auto0=Baimendu trafiko guztia
index_auto1=Egin sareko helbideen itzulpena kanpoko interfazean:
index_auto2=Blokeatu sarrerako konexio guztiak kanpoko interfazean:
index_auto3=Blokeatu guztiak SSH eta IDENTak izan ezik kanpo interfazean:
index_auto4=Blokeatu guztiak SSH, IDENT, ping eta interfaze altuko portuak izan ezik:
index_auto5=Blokeatu guztiak ostalaritza birtualerako erabiltzen diren portuak izan ezik, interfazean:
index_auto=Ezarri suebakia
index_add=Gehitu
index_shorewall=Badirudi Shorewall erabiltzen ari dela zure sistemaren suebakia sortzeko. Agian <a href='$1'>Shoreline Firewall modulua</a> erabili beharko zenuke horren ordez.
index_firewalld=Badirudi FirewallD zure sistemaren suebakia erabiltzen ari dela. Agian <a href='$1'>FirewallD modulua</a> erabili beharko zenuke horren ordez.
index_fail2ban=Badirudi Fail2Ban suebakiaren arau batzuk kudeatzeko erabiltzen ari dela. <a href='$1'>Fail2Ban modulua</a> eta <a href=$2>f2b iragazkiarekin aldatu beharko zenuke. *</a> edo <a href=$2>fail2ban -. *</a>.
index_filter_chain=ez da suebakiak kudeatzen.
index_filter_nodirect=Kudeatutako kanpoko arauak atzeman dira. Aktibatu "<a href=$1>Aktibatu zuzenean suebakiaren arauak"</a> edo zure suebakiaren arauak hautsi daitezke.
index_reset=Berrezarri suebakia
index_resetdesc=Egin klik botoi honetan lehendik dagoen suebakiaren arau guztiak garbitzeko eta oinarrizko arauak konfiguratzeko hasierako konfigurazio baterako.
index_cluster=Kluster zerbitzariak
index_clusterdesc=Egin klik botoi honetan Webmin zerbitzari osagarriak konfiguratzeko zein suebakiaren konfigurazioa automatikoki kopiatuko den.
index_ipset=IP-multzo
index_ipset_title=Firewall-en arauek erabil ditzaketen IP multzo aktiboak
index_ipset_name=IP multzoaren izena
index_ipset_type=Mota
index_ipset_elem=# Elementuak
index_ipset_maxe=# Max
index_ipset_size=Tamaina
index_ipvxmode=Aldatu IP protokoloaren bertsioa:
index_ipvx4=IPv4
index_ipvx6=IPv6

desc_p=protokoloa $1 da
desc_p!=protokoloa ez da $1
desc_s=iturria $1 da
desc_s!=iturria ez da $1
desc_d=helmuga $1 da
desc_d!=helmuga ez da $1
desc_i=sarrerako interfazea $1 da
desc_i!=sarrerako interfazea ez da $1
desc_o=irteerako interfazea $1 da
desc_o!=irteerako interfazea ez da $1
desc_f=pakete zati bat da
desc_f!=paketea ez da zatiketa bat
desc_sport=iturburu portua $1 da
desc_sport!=iturburu portua ez da $1
desc_dport=helmuga portua $1 da
desc_dport!=helmuga portua ez da $1
desc_sports=iturburuko portuak $1 dira
desc_sports!=iturburu-portuak ez dira $1
desc_dports=helmuga portuak $1 dira
desc_dports!=helmuga portuak ez dira $1
desc_tcp-flags=$2 ($1) TCP banderak ezarrita daude
desc_tcp-flags!=$2 ($1) TCP banderak ez dira ezarri
desc_tcp-option=paketeak $1 TCP aukera erabiltzen du
desc_tcp-option!=paketeak ez du $1 TCP aukera erabiltzen
desc_icmp-type=ICMP mota $1 da
desc_icmp-type!=ICMP mota ez da $1
desc_icmpv6-type=ICMP mota $1 da
desc_icmpv6-type!=ICMP mota ez da $1
desc_mac-source=Ethernet helbidea $1 da
desc_mac-source!=Ethernet helbidea ez da $1
desc_limit=tasa $1 baino txikiagoa da
desc_limit!=tasa $1 baino gehiago da
desc_limit-burst=lehertze-tasa $1 baino txikiagoa da
desc_limit-burst!=lehertze-tasa $1 baino gehiago da
desc_ports=iturburu eta helmuga portuak $1 dira
desc_ports!=iturburu eta helmuga portuak ez dira $1
desc_uid-owner=igorlea $1 erabiltzailea da
desc_uid-owner!=igorlea ez da $1 erabiltzailea
desc_gid-owner=igorlea $1 taldea da
desc_gid-owner!=igorlea ez da $1 taldea
desc_pid-owner=prozesuaren igorlearen IDa $1 da
desc_pid-owner!=prozesuaren igorlearen IDa ez da $1
desc_sid-owner=saio-igorlearen taldea $1 da
desc_sid-owner!=saio-igorlearen taldea ez da $1
desc_state=konexio egoera $1 da
desc_state!=konexio egoera ez da $1
desc_ctstate=konexio egoera $1 da
desc_ctstate!=konexio egoera ez da $1
desc_tos=zerbitzu mota eremua $1 da
desc_tos!=zerbitzu mota eremua ez da $1
desc_match-set=$2 bat dator IPset $1
desc_match-set!=$2 ez dator bat $1 IPset
desc_match-set_src=sarrerako trafikoa
desc_match-set_dst=irteerako trafikoa
desc_physdev-in=sarrerako interfaze fisikoa $1 da
desc_physdev-in!=sarrerako interfaze fisikoa ez da $1
desc_physdev-out=irteerako interfaze fisikoa $1 da
desc_physdev-out!=irteerako interfaze fisikoa ez da $1
desc_conds=$1 bada
desc_and=eta
desc_always=beti
desc_args--match-set=$2 IP-multzoan dago $1
desc_src=iturria
desc_dest=helmuga

redhat_einstalled2=Ez da <tt>$1</tt> abiarazteko ekintzarik aurkitu, IPtables paketea zure sisteman instalatuta ez dagoela adierazten duena
redhat_eoutput=Errore bat gertatu da IPtables egoera $1 komandoan lortzean. Horrek ziur asko adierazten du zure sistema IPchains ordez IPchains erabiltzeko konfiguratu dela.

gentoo_escript=Gentoo IPtables hasierako script $1 ez da zure sisteman aurkitu.

eiptables2=IPtables ezezagunek fitxategiaren sarrera $2 lerroan gordetzen dute : $1
eip6tables2=IP6tables ezezagunek fitxategi-sarrera $2 lerroan gordetzen dute : $1

edit_title1=Gehitu araua
edit_title2=Editatu araua
edit_title3=Klonearen araua
edit_header1=Katearen eta ekintzaren xehetasunak
edit_chain=Katearen zati bat
edit_cmt=Arauaren iruzkina
edit_jump=Egiteko neurriak
edit_jump_other=Run katea
edit_header2=Baldintzen xehetasunak
edit_desc=Goiko hautatutako ekintza <b>guztiak</b> azpian dauden baldintzak betetzen badira bakarrik egingo da.
edit_source=Iturriaren helbidea edo sarea
edit_ignore=Ez ikusi
edit_is=berdinen
edit_not=Ez du berdin
edit_dest=Helmuga helbidea edo sarea
edit_in=Sarrerako interfazea
edit_out=Irteerako interfazea
edit_frag=zatiketa
edit_fragis=Zatikatuta dago
edit_fragnot=Ez dago zatituta
edit_proto=Sareko protokoloa
edit_sport=Iturburu TCP edo UDP portua
edit_dport=Helmuga TCP edo UDP portua
edit_port0=Port (k)
edit_port1=$1 etik $2 ko portuko tartea
edit_ports=Jatorri eta helmuga (k)
edit_tcpflags=TCP banderak ezarri dira
edit_flags=$2 tik $1 era
edit_tcpoption=TCP aukera kopurua ezarrita dago
edit_icmptype=ICMP pakete mota
edit_mac=Ethernet helbidea
edit_limit=Paketeen emaria
edit_below=Jarraian
edit_above=Above
edit_limitburst=Paketeen lehertze-tasa
edit_uidowner=Unix erabiltzailea bidaltzen
edit_gidowner=Unix taldea bidaltzen
edit_pidowner=Prozesuaren IDa bidaltzen
edit_sidowner=Bidalketa prozesuaren taldea
edit_state=Konexio egoerak
edit_state_new=Konexio berria
edit_state_established=Badago konexioa
edit_state_related=Daudenarekin lotuta
edit_state_invalid=Ez dago loturarik
edit_state_untracked=Jarraitu gabe
edit_state_snat=NATd iturria
edit_state_dnat=Helmuga NATd
edit_tos=Zerbitzu mota
edit_rtoports=Birzuzenketarako zuzendutako portuak
edit_prange=$1 etik $2 ko portuko tartea
edit_mtoports=Maskaratzeko iturri-portuak
edit_dnat=DNATetarako IPak eta portuak
edit_dnatip=IP maila $1 etik $2 ra
edit_snat=SNATentzako IPak eta portuak
edit_any=Edozein
edit_oifc=Beste ..
edit_clone=Klonen araua
edit_before=$1 araua baino lehen
edit_after=$1 arauaren ondoren
edit_args=Parametro osagarriak
edit_mods=IPtableen moduluen osagarriak
edit_rwith=Ezetsi ICMP motakoarekin
edit_rwithtype=$1 idatzi
edit_physdevin=Sarrerako interfaze fisikoa
edit_physdevout=Irteerako interfaze fisikoa
edit_physdevisin=Pakete sarrerako zubiaren interfazean
edit_physdevisout=Paketeak irteerako zubia
edit_physdevisbridged=Paketea zubi bihurtzen ari da
edit_matchset=IPset bat datorrena
edit_matchsetsrc=sarrerako trafikoari buruz
edit_matchsetdst=irteerako trafikoari buruz

save_err=Huts egin du araua gordetzean
save_echain=Kate falta edo baliogabea da exekutatzeko
save_esource=Iturri helbide edo sare falta edo baliogabea
save_edest=Helmuga edo sarea helbide edo sare baliogabea
save_ein=Sarrerako interfaze falta edo baliogabea
save_eout=Irteerako interfazea falta edo baliogabea da
save_eproto=Ez da protokolo hautatu
save_esport=Iturri edo portu baliogabeko falta
save_esportfrom=Abiapuntu sorta baliogabea iturburu-portuetarako
save_esportto=Barne baliogabea iturburu portuetarako
save_esportrange=Gutxienez hasiera edo amaiera sartu behar dituzu iturburu-portuaren barrutira
save_etcpudp=Jatorriko eta helmugako portuaren baldintzak protokoloa TCP, UDP edo SCTP bada bakarrik erabil daiteke
save_edport=Helmuga edo portu baliogabea falta
save_edportfrom=Barruti baliogabea helmuga-portuetarako
save_edportto=Barruti baliogabea helmuga-portuetarako
save_edportrange=Hasierako edo amaierako helmuga portuko barrutian gutxienez sartu behar duzu
save_eports=Iturri eta helmuga baliogabea edo baliogabea
save_etcp1=TCP banderak baldintza protokoloa TCP bada bakarrik erabil daiteke
save_etcpflags=Errenkada bakoitzeko gutxienez TCP bandera bat aukeratu behar duzu
save_etcpflags2=Gutxienez TCP bandera bat hautatu behar duzu bigarren errenkadan
save_etcp2=TCP aukera zenbakiaren baldintza protokoloa TCP bada bakarrik erabil daiteke
save_etcpoption=Falta den TCP aukeraren zenbakia edo baliogabea
save_eicmp=ICMP pakete motaren baldintza protokoloa ICMP bada bakarrik erabil daiteke
save_emac=Ethernet helbide falta edo baliogabea
save_elimit=Paketeen emari tasa falta edo baliogabea
save_elimitburst=Pakete lehertze tasa falta edo baliogabea da
save_euidowner=Unix erabiltzailea bidaltzea falta da edo baliogabea
save_egidowner=Unix taldea bidaltzea falta da edo baliogabea
save_epidowner=Falta den edo bidaltzearen prozesuaren IDa baliogabea da
save_esidowner=Falta den edo ez da bidaltzen prozesuaren IDa bidaltzea
save_ertoports=Birzuzenketa zuzeneko helbide ataka falta edo baliogabea
save_emtoports=Falta den maskaradaren iturburu-portua
save_edipfrom=Falta duzu edo baliogabea DNAT helbideko IP helbidea
save_edipto=DNAT helbidearen amaierako IP helbide baliogabea
save_edpfrom=Hasierako ataka baliogabea da DNAT
save_edpto=Falta DNAT egiteko portu amaitua edo baliogabea
save_esipfrom=SNAT-en hasierako IP helbide falta edo baliogabea
save_esipto=SNAT helbidearen amaierako IP helbidea baliogabea
save_espfrom=SNAT abiapuntuko ataka baliogabea
save_espto=SNAT-en amaierako ataka falta edo baliogabea
save_estates=Ez da konexiorik hautatu
save_ecanjump=Ez zaizu ekintza hau erabiltzeko baimena ematen
save_ephysdevin=Sarrerako interfaze fisiko falta edo baliogabea
save_ephysdevout=Irteerako interfaze fisiko falta edo baliogabea

delete_title=Ezabatu katea
delete_rusure=Ziur $1 katea ezabatu nahi duzula? $2 arauak ezabatuko dira.
delete_ok=Ezabatu orain
delete_ecannot=Ezin duzu kateak ezabatu

clear_title=Kate argia
clear_rusure=Ziur $2 arau guztiak ezabatu nahi dituzula $1 kateetik?
clear_ecannot=Ezin duzu kateak garbitu

new_err=Ezin izan da katea sortu
new_ename=Katearen izen falta edo baliogabea
new_etaken=Izen hori duen kate bat dagoeneko
new_ecannot=Ezin duzu kateik sortu

apply_err=Ezin izan da konfigurazioa aplikatu
apply_ecannot=Ezin duzu konfigurazioa aplikatu
apply_remote=Errorea $1 : $2 -tik
unapply_err=Ezin izan da konfigurazioa berrabiarazi
unapply_ecannot=Ezin duzu konfigurazioa berrabiarazi
bootup_ecannot=Ezin duzu firewall gaitu edo desgaitu abiaraztean

log_create_rule=Araua gehitu da $2 taulan $1 kateari
log_modify_rule=Arau aldatu bat $1 katean $2 taulan
log_delete_rule=$1 taulan $1 katean ezabatu den araua
log_move_rule=Mugitu zen araua $1 katean $1 katean
log_delete_chain=$1 katea ezabatu da $2 taulatik
log_rename_chain=$1 kate berrizendatua $2 taulan
log_clear_chain=$1 katean $2 katean garbitu da
log_create_chain=$1 katea sortu da $2 taulan
log_modify_chain=Ezarri ekintza lehenetsia $1 katearen $2 taulan
log_delsel_chain=$3 arauak ezabatu dira $2 ko katearen $1 etik
log_movesel_chain=$3 arauak mugitu dira $2 ko katearen $1 etik
log_apply=Aplikatutako konfigurazioa
log_unapply=Konfigurazio itzulia
log_setup=Ezarri suebakia
log_convert=Lehendik dagoen suebakia bihurtu da
log_bootup=Firewall gaituta dago abiaraztean
log_bootdown=Ezgaitu suebakia abiaraztean
log_add_host=$1 cluster zerbitzaria gehitu da
log_add_group=$1 taldeko kluster zerbitzariak gehitu dira
log_delete_host=$1 cluster zerbitzaria kendu da
log_delete_group=$1 kluster zerbitzariak kendu dira
log_openports=Firewall portu irekiak $1

setup_eiface=Ez da kanpoko sareko interfazerik sartu
setup_ecannot=Ez duzu baimendu suebakia konfiguratzea

acl_tables=IP baimenduak
acl_apply=Konfigurazioa aplika al dezakezu?
acl_unapply=Ezin duzu konfigurazioa aplikatu?
acl_bootup=Firewall aktibatu daiteke abioan?
acl_setup=Egin daiteke firewall hasierako konfigurazioa?
acl_cluster=Firewall klusterra kudeatu al dezakezu?
acl_jumps=Onartutako ekintzak
acl_jall=guztiak
acl_newchain=Kate berriak sor daitezke?
acl_delchain=Kateak ezabatu edo garbitu al ditzake?
acl_policy=Aldatu daiteke politika lehenetsia?

etable=Ezin duzu IPtable hau editatu
ejump=Ezin duzu arau hau editatu
ecluster=Ez duzu baimendu suebakiaren klusterra kudeatzea

cluster_title=Firewall Zerbitzari klusterrak
cluster_none=Ez da oraindik zerbitzaririk gehitu firewall klusterra.
cluster_host=hostname
cluster_desc=deskribapena
cluster_os=Sistema eragilea
cluster_add=Gehitu zerbitzaria
cluster_gadd=Gehitu zerbitzariak taldean
cluster_need=Saioa hasi eta pasahitza duten zerbitzariak gehitu behar dituzu Webmin Servers Index moduluan hemen kudeatu aurretik.
cluster_return=kluster zerbitzariak
cluster_delete=Kendu Hautatuta

add_title=Gehitu zerbitzariak
add_msg=$1 gehitzen ..
add_gmsg=Zerbitzariak gehitzen $1 taldean.
add_err=Huts egin du zerbitzaria gehitzean
add_gerr=Ezin izan da taldea gehitzean
add_echeck=$1 zerbitzariak ez du Linux Firewall modulua
add_emissing=$1 zerbitzaria $2 firewall komandoa falta da
add_ok=$1 gehitu da, $2 firewall arau aktiboekin.
add_enone=Ez da zerbitzaririk gehitu hautatuta!

policy_ecannot=Ezin duzu kate honetarako politika lehenetsia aldatu

move_title=Mugitu arauak
move_count=Hautatutako arauak
move_chain=Oraingo aldaketa
move_dest=Helmuga katea
move_ok=Mugitu orain
move_header=Araua mugitzeko aukerak

rename_title=Kate-izena aldatu
rename_count=Arauak katean
rename_chain=Egungo izena
rename_name=Izen berria
rename_ok=Rename Now
rename_header=Katearen izena aldatzeko aukerak
rename_adjust=Kate horretara salto egiten duten beste arauak aldatu?
rename_none=Bat ere ez
rename_ecannot=Ezin duzu kateak berrizendatu
¿Qué es la limpieza dental de perros? - Clínica veterinaria


Es la eliminación del sarro y la placa adherida a la superficie de los dientes mediante un equipo de ultrasonidos que garantiza la integridad de las piezas dentales a la vez que elimina en profundidad cualquier resto de suciedad.

A continuación se procede al pulido de los dientes mediante una fresa especial que elimina la placa bacteriana y devuelve a los dientes el aspecto sano que deben tener.

Una vez terminado todo el proceso, se mantiene al perro en observación hasta que se despierta de la anestesia, bajo la atenta supervisión de un veterinario.

¿Cada cuánto tiempo tengo que hacerle una limpieza dental a mi perro?

A partir de cierta edad, los perros pueden necesitar una limpieza dental anual o bianual. Depende de cada caso. En líneas generales, puede decirse que los perros de razas pequeñas suelen acumular más sarro y suelen necesitar una atención mayor en cuanto a higiene dental.


Riesgos de una mala higiene


Los riesgos más evidentes de una mala higiene dental en los perros son los siguientes:

  • Cuando la acumulación de sarro no se trata, se puede producir una inflamación y retracción de las encías que puede descalzar el diente y provocar caídas.
  • Mal aliento (halitosis).
  • Sarro perros
  • Puede ir a más
  • Las bacterias de la placa pueden trasladarse a través del torrente circulatorio a órganos vitales como el corazón ocasionando problemas de endocarditis en las válvulas. Las bacterias pueden incluso acantonarse en huesos (La osteomielitis es la infección ósea, tanto cortical como medular) provocando mucho dolor y una artritis séptica).

¿Cómo se forma el sarro?

El sarro es la calcificación de la placa dental. Los restos de alimentos, junto con las bacterias presentes en la boca, van a formar la placa bacteriana o placa dental. Si la placa no se retira, al mezclarse con la saliva y los minerales presentes en ella, reaccionará formando una costra. La placa se calcifica y se forma el sarro.

El sarro, cuando se forma, es de color blanquecino pero a medida que pasa el tiempo se va poniendo amarillo y luego marrón.

Síntomas de una pobre higiene dental
La señal más obvia de una mala salud dental canina es el mal aliento.

Sin embargo, a veces no es tan fácil de detectar
Y hay perros que no se dejan abrir la boca por su dueño. Por ejemplo…

Recientemente nos trajeron a la clínica a un perro que parpadeaba de un ojo y decía su dueño que le picaba un lado de la cara. Tenía molestias y dificultad para comer, lo que había llevado a sus dueños a comprarle comida blanda (que suele ser un poco más cara y llevar más contenido en grasa) durante medio año. Después de una exploración oftalmológica, nos dimos cuenta de que el ojo tenía una úlcera en la córnea probablemente de rascarse . Además, el canto lateral del ojo estaba inflamado. Tenía lo que en humanos llamamos flemón pero como era un perro de pelo largo, no se le notaba a simple vista. Al abrirle la boca nos llamó la atención el ver una muela llena de sarro. Le realizamos una radiografía y encontramos una fístula que llegaba hasta la parte inferior del ojo.

Le tuvimos que extraer la muela. Tras esto, el ojo se curó completamente con unos colirios y una lentilla protectora de úlcera. Afortunadamente, la úlcera no profundizó y no perforó el ojo. Ahora el perro come perfectamente a pesar de haber perdido una muela.

¿Cómo mantener la higiene dental de tu perro?
Hay varias maneras de prevenir problemas derivados de la salud dental de tu perro.

Limpiezas de dientes en casa
Es recomendable limpiar los dientes de tu perro semanal o diariamente si se puede. Existe una gran variedad de productos que se pueden utilizar:

Pastas de dientes.
Cepillos de dientes o dedales para el dedo índice, que hacen más fácil la limpieza.
Colutorios para echar en agua de bebida o directamente sobre el diente en líquido o en spray.

En la Clínica Tus Veterinarios enseñamos a nuestros clientes a tomar el hábito de limpiar los dientes de sus perros desde que son cachorros. Esto responde a nuestro compromiso con la prevención de enfermedades caninas.

Hoy en día tenemos muchos clientes que limpian los dientes todos los días a su mascota, y como resultado, se ahorran el dinero de hacer limpiezas dentales profesionales y consiguen una mejor salud de su perro.


Limpiezas dentales profesionales de perros y gatos

Recomendamos hacer una limpieza dental especializada anualmente. La realizamos con un aparato de ultrasonidos que utiliza agua para quitar el sarro. Después, procedemos a pulir los dientes con un cepillo de alta velocidad y una pasta especial. Hacemos esto para proteger el esmalte.

La frecuencia de limpiezas dentales necesaria varía mucho entre razas. En general, las razas grandes tienen buena calidad de esmalte, por lo que no necesitan hacerlo tan a menudo e incluso pueden pasarse la vida sin requerir una limpieza. Sin embargo, razas pequeñas como el Yorkshire o el Maltés, deben hacérselas todos los años desde cachorros si se quiere conservar sus piezas dentales.

Otro factor fundamental es la calidad del pienso. Algunas marcas han diseñado croquetas que limpian la superficie del diente y de la muela al masticarse.

Ultrasonido para perros

¿Se necesita anestesia para las limpiezas dentales de perros y gatos?

La limpieza dental en perros no es una técnica que pueda practicarse sin anestesia general , aunque hay veces que los propietarios no quieren anestesiar y si tiene poco sarro y el perro es muy bueno se puede intentar…… , pero no se va a poder pulir ni acceder a todas la zona de la boca …. Además los limpiadores dentales van a irrigar agua y hay riesgo de aspiración a vías respiratorias si no se realiza una anestesia correcta con intubación traqueal . En resumen , sin anestesia no se va hacer una correcta limpieza dental.

Tampoco sirve la sedación ya que necesitamos que el animal esté totalmente quieto, y el veterinario tenga un acceso completo a todas sus piezas dentales y encías.

Alimentos para la limpieza dental

Hay que tener cierto cuidado a la hora de comprar determinados alimentos porque no todos son saludables. Algunos tienen demasiado contenido graso, que en exceso puede causar problemas cardiovasculares y obesidad.

Los mejores alimentos para los dientes son aquellos que están elaborados por empresas farmacéuticas y llevan componentes químicos con tratamientos específicos para el diente del perro. Esto implica no solo limpieza a través de la acción mecánica de morder sino también un tratamiento antibacteriano para prevenir el sarro.

Conclusión

Si eres como la mayoría de dueños, por falta de tiempo , es probable que no estés prestando la suficiente atención a la limpieza dental de tu perro. Por eso te animamos a que comiences a limpiar los dientes de tu perro y consideres atender a su higiene bucal con frecuencia.

Estas simples medidas pueden conllevar a que tu perro tenga una vida más larga y mucho más saludable.

Si te resulta imposible introducir un cepillo de dientes a tu perro en la boca, pásate con él por clínica Tus Veterinarios y te explicamos cómo hacerlo.

Necesitas hacer una limpieza dental profesional a tu mascota?
Llámanos al 622575274 o contacta con nosotros

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

¡Hola!