| Current File : /var/www/vinorea/translations/es-ES/ModulesFeaturedproductsAdmin.es-ES.xlf |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file original="modules/ps_featuredproducts/ps_featuredproducts.php" source-language="en" target-language="es-ES" datatype="plaintext">
<body>
<trans-unit id="ca7d973c26c57b69e0857e7a0332d545" approved="yes">
<source>Featured products</source>
<target state="final">Productos destacados</target>
<note>Line: 58</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9dd45d7a2af90e742d1f736c2a752d73" approved="yes">
<source>Pick a category and highlight its items, enhance customer experience with a lively homepage.</source>
<target state="final">Elige una categoría y resalta sus elementos, mejora la experiencia del cliente con una página de inicio más viva.</target>
<note>Line: 59</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="fddb8a1881e39ad11bfe0d0aca5becc3" approved="yes">
<source>The number of products is invalid. Please enter a positive number.</source>
<target state="final">El número de productos no es válido. Por favor, introduce un número positivo.</target>
<note>Line: 128</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c284a59996a4e984b30319999a7feb1d" approved="yes">
<source>The category ID is invalid. Please choose an existing category ID.</source>
<target state="final">El ID de la categoría no es válido. Por favor, elige un ID de una categoría existente.</target>
<note>Line: 133</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="fd2608d329d90e9a49731393427d0a5a" approved="yes">
<source>Invalid value for the "randomize" flag.</source>
<target state="final">Valor no válido para etiqueta "aleatoria".</target>
<note>Line: 138</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="abc877135a96e04fc076becb9ce6fdfa" approved="yes">
<source>To add products to your homepage, simply add them to the corresponding product category (default: "Home").</source>
<target state="final">Para añadir más productos a tu página de inicio, simplemente añádelos a la categoría de productos correspondiente (de manera predeterminada: "Inicio").</target>
<note>Line: 165</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d44168e17d91bac89aab3f38d8a4da8e" approved="yes">
<source>Number of products to be displayed</source>
<target state="final">Número de productos a mostrar</target>
<note>Line: 169</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1b73f6b70a0fcd38bbc6a6e4b67e3010" approved="yes">
<source>Set the number of products that you would like to display on homepage (default: 8).</source>
<target state="final">Establece el número de productos que te gustaría mostrar en la página de inicio (de manera predeterminada: 8).</target>
<note>Line: 172</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b773a38d8c456f7b24506c0e3cd67889" approved="yes">
<source>Category from which to pick products to be displayed</source>
<target state="final">Categoría desde la que tomar los productos a mostrar</target>
<note>Line: 180</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="49417670345173e7b95018b7bf976fc7" approved="yes">
<source>Randomly display featured products</source>
<target state="final">Mostrar los productos destacados aleatoriamente</target>
<note>Line: 185</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3c12c1068fb0e02fe65a6c4fc40bc29a" approved="yes">
<source>Enable if you wish the products to be displayed randomly (default: no).</source>
<target state="final">Activa esta opción si quieres que los productos se muestren de forma aleatoria (de manera predeterminada: no).</target>
<note>Line: 188</note>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>