Current File : /var/www/vinorea/modules/klaviyopsautomation/translations/it.php

<?php

global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Abilitato';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_016e682ab20e938012cd42f29a539c86'] = 'Chiave API privata non valida.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_04989ab2540000f30d829a8277d4fb88'] = 'Avvia il pagamento';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_09bc342a936361732728f9c050bbc664'] = 'Elenco degli iscritti agli SMS';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_0ba1140d1eeb157250589bbe41b2985f'] = 'Completa il modulo di mappatura dello stato dell\'ordine o accetta i valori predefiniti.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_0f7b42c1f62e4fda3c626f7582726f82'] = 'Il codice coupon è vuoto';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_10736ed817c1bfbdffda6fba3095d070'] = 'https://help.klaviyo.com/hc/it-it/articles/115005062267#h_01HRFPP8R1AEVQ744SE33FQTEC';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_175ebc9a867f6b10c5240f428963383f'] = 'Scarica i coupon';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_1a7c1abde79b64cdc74a51fa07414842'] = 'Seleziona un elenco';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_1dcb23bfa54a414175bf5b7f83871d7e'] = 'Questa opzione ti consente di limitare l\'utilizzo delle regole del carrello nel negozio. %sScopri di più%s';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_26c931a3cf10472c5f1497c68237a81d'] = 'Sembra che tu stia eseguendo PHP come CGI. Segui le %sistruzioni%s per assicurarti che Klaviyo possa accedere alla tua API.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_308a7054774119a20ac3fe1861b1f90a'] = 'Chiave API pubblica Klaviyo';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_31099d5fbb8547b35a396806372f0920'] = 'Stato/i dell\'evento ordine effettuato (Placed Order)';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_317b0167cd6dc6d5766f4d37084da7e5'] = 'Sono necessarie le chiavi API pubbliche e private';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_32d759fdfde000c3aa71776d2d091310'] = 'Invia eventi sugli ordini in tempo reale a Klaviyo';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_3a2511da26cb26ffd977538f385d613a'] = 'Sincronizza gli iscritti alle comunicazioni via e-mail di PrestaShop con Klaviyo';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_3edc803f92dd50eeca892ed2bbf74659'] = 'https://help.klaviyo.com/hc/it-it/articles/25151598311195#h_01HYDKX0A9J9WCEY9QCR2C52AF';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_428cfdbbf8aaf7b74000a898dabeed08'] = 'Stato/i dell\'evento ordine annullato (Canceled Order)';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_44456783f12a1c7d987071324f4c8eff'] = 'Blocca le e-mail transazionali associate inviate da PrestaShop per gli stati dell\'ordine riportati sopra. Questa opzione è destinata ai venditori che desiderano inviare le e-mail transazionali relative agli ordini con Klaviyo.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_5202c4eb47bd575075a61886fd07598a'] = 'Il numero di coupon deve essere inferiore a %s';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_611fe9d6e91f1dbea827ea1a5840c18c'] = 'Questo strumento ti consente di generare coupon unici basati su una regola del carrello PrestaShop preesistente e quindi di esportarli in formato CSV sul tuo account Klaviyo. Per utilizzare i coupon in Klaviyo, %ssegui la nostra guida.%s';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_630f6dc397fe74e52d5189e2c80f282b'] = 'Torna all\'elenco';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_64b8cc148b436d330a9531ffe97ab4cc'] = 'Stato/i dell\'evento ordine rimborsato (Refunded Order)';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_6e805f6cba958dc3c6577185c036d3a3'] = 'Limita l\'utilizzo delle regole del carrello';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_743b4ba7152d099d8b24a416e555f559'] = 'Una regola del carrello per prefisso';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_74bea94f8987bafbe70062bbf4aa21fe'] = 'https://help.klaviyo.com/hc/it-it/articles/115005084727#h_01H9NXQT7NPQ0N7QES86K2ZVZN';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_7665b8b2f86a7801101b539e8515cfac'] = 'Stato/i dell\'evento ordine evaso (Fulfilled Order)';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_7a51b7c2839ac298cc56b421e6d98960'] = 'Devi installare PrestaShop Accounts';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_867d26ad90dbd7901b03b1abdc57b35f'] = 'Quando si iscrivono i clienti?';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_875206822abc23526c5b98223f4e3bba'] = 'Questa regola del carrello non è stata trovata, crea la regola prima di generare i coupon';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_89f8d2cf5a6f3a05bbe2439e36951e3b'] = 'Quantità da generare *';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_8a9d986d968e11de737a8d1df30d13bb'] = 'https://help.klaviyo.com/hc/it-it/articles/15311862315803';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_8af9c64789d407815c1108989ede31a3'] = 'Le e-mail sui prodotti nuovamente disponibili non saranno più inviate da PrestaShop. Dopo che avrai configurato il flusso, i clienti le riceveranno da Klaviyo.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_995e5e77487ffe8afd3e2c55cb3588c9'] = 'Etichetta di autorizzazione';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_a0bfa98912b210ea3afb57971631ef15'] = 'Klaviyo si atterrà alle impostazioni di doppio opt-in per l\'elenco selezionato.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_a2547aa621b721f92493381492d09218'] = 'Codice delle regole del carrello';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_a26ada6a46a448ee65ba9f236078d86b'] = 'https://www.klaviyo.com/signup/prestashop?utm_medium=app-store&utm_source=platform-partner&utm_campaign=';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_a6a1d553b93ec4f8989b853623c77e51'] = 'https://help.klaviyo.com/hc/it-it/articles/4404274419355';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_a7a294ff6cf4b762ced50c4dabcf7e95'] = 'Disattiva le e-mail transazionali generate da PrestaShop per gli ordini';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_af3ec84b1f80b2ea0d74d307ef74e0e9'] = 'Una regola del carrello per ordine';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_af605ea55ee39e54c444f217e346048f'] = 'Nessun limite';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_b09149a7b907896e652e5e8b9048ef02'] = 'Chiave API privata Klaviyo';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_b547598bb4bd810ce86134c4d474cca6'] = 'Per istruzioni guidate su come integrare PrestaShop con Klaviyo, consulta %sla documentazione di assistenza%s.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_b636020b9d1aa508c59edd14450eaee4'] = 'Se vuoi iscrivere i profili a un elenco Klaviyo utilizzando il modulo di iscrizione alla newsletter di PrestaShop, assicurati di aver abilitato il modulo e che questo utilizzi la versione %s o successiva.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_b6c996e01c6341c94826c6f5d7511146'] = 'Configurazione degli iscritti alle e-mail';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_b8045e9f074554572a2588b9d11364fb'] = 'Chiave API pubblica non valida.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_b9868199e37d6906538a27e621432832'] = 'Limite delle regole del carrello';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Disabilitato';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_bb95ee19d17d73c48d7d409428c639ae'] = 'Configurazione degli iscritti agli SMS';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_c31c69de46b9ffef3c818e02d01f43ae'] = 'Sincronizza gli iscritti alle comunicazioni via SMS di PrestaShop con Klaviyo';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Impostazioni aggiornate';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_c926e650687b8cb1f8c8357a5a219442'] = '%sHai bisogno di aiuto per trovare le tue chiavi API?%s';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_c974e2366aaf03c2ef4696101c8d7f62'] = 'Notifiche via e-mail';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Salva';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_cc4616c718d99e1face99b5e46a5755c'] = 'Coupon';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_cf2d45a5d70810a5079738ee50df47bb'] = 'Elenco di iscritti alle e-mail';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_d567b59bad5926085a1be5448fba748b'] = 'Seleziona uno o più stati dell\'ordine da mappare con gli eventi relativi agli ordini di Klaviyo. Ad esempio, Klaviyo può registrare un ordine evaso (Fulfilled Order) quando un ordine presenta lo stato "Spedito".';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_d978e07811a35f4a7c9bfb3e63c0e85d'] = 'Invia gli eventi degli ordini in tempo reale a Klaviyo per i seguenti stati dell\'ordine: ordine effettuato (Placed Order), ordine evaso (Fulfilled Order), ordine annullato (Canceled Order), ordine rimborsato (Refunded Order). Questi eventi saranno contrassegnati come "Transazionali" in Klaviyo.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_da4ba52ead4c71676c2c02b8d1480800'] = 'Non hai un account Klaviyo? %sCrea il tuo account qui.%s';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_db2c3bac9aa94a7075d0c7f25c07b6ea'] = 'Per abilitare le notifiche sulla merce nuovamente disponibile, attiva la disponibilità dei prodotti nel %smodulo di notifica via e-mail%s.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_db6f11ecfe54de4220397b1f7b8e1287'] = 'Devi aggiornare PrestaShop Accounts';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_dda3da4c2f0dcb202d27afc1cfbee0fd'] = 'Consigliamo di utilizzare un elenco separato per gli iscritti agli SMS, in modo da gestire meglio la campagna e il flusso dei destinatari dei messaggi SMS.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_df2d171a91dca13a3567786592ec03f6'] = 'https://help.klaviyo.com/hc/it-it/articles/360054551492';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_e35cd4f65f04f6bbed4f265e4644c88d'] = 'Testo dell\'informativa per il consenso';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_e4d8a2da20e4972df7f12480c1a34350'] = 'Affinché la configurazione funzioni, occorre configurare gli SMS in Klaviyo. %sScopri come configurare gli SMS%s';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_e7965ae5942a09b8778af5a9fd481460'] = 'Effettua l\'ordine';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_e7d42f8aae7c04e7385a6ffa7caaf0eb'] = 'Non è possibile selezionare lo stesso stato dell\'ordine in più mappe di eventi.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_eaf16d56f36b578babbec16e73b83a98'] = 'Si è verificato un errore durante l\'accesso agli elenchi per l\'account: ';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_f29be0c6b294ed478b8a440d126a4d99'] = 'Nuovamente disponibile';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c'] = 'Impostazioni';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_f89a87de0187713a4dd62099f0f7bca2'] = 'Mappatura dello stato dell\'ordine';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_fe164f9a667cf73cdddb3e005b9637f9'] = 'Il numero di coupon deve essere superiore a 0';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsmodule_027ed84242be594a091c742355552a43'] = 'Non è possibile installare contemporaneamente l\'add-on Klaviyo e l\'add-on PrestaShop Automation.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsmodule_0f40e8817b005044250943f57a21c5e7'] = 'Nessun nome fornito';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsmodule_12b837174aad2576175cd99aefe71bff'] = 'Questo voucher non è cumulabile con un voucher già presente nel carrello:';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsmodule_160c9f3d3eb1128289a0ba626953ff26'] = 'Non è stato possibile installare il modulo Klaviyo: errore durante la creazione della chiave del servizio web.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsmodule_876f23178c29dc2552c0b48bf23cd9bd'] = 'Confermi di voler effettuare la disinstallazione?';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsmodule_cc7981a35e027e4e1862d468c3b0bfc5'] = 'Non è stato possibile installare il modulo Klaviyo: errore durante la configurazione delle autorizzazioni della chiave del servizio web.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsmodule_d5a154227f1d68fd447e7ffca78a2264'] = 'limite di un voucher per carrello.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsmodule_ea019d60347c26f949f12e3b68ef0149'] = 'Modulo Klaviyo per integrare PrestaShop con Klaviyo.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsautomation_029efba0cf12ff7da6ee237b09be7863'] = 'Personalizza il marketing';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsautomation_0674ec250c1d922fb88549356aeb0792'] = 'PrestaShop Automation con Klaviyo';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsautomation_26129d86afd752249a8d6368ce9ac3b1'] = 'Usa l\'automazione intelligente per il marketing e riporta le persone sul tuo sito web';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsautomation_3276eeeb6876a2f0375527122b0e51da'] = 'Aumenta le entrate, automaticamente';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsautomation_3c26fe0e190e0da5d22cd99974ec3667'] = 'Le automazioni intelligenti per il marketing via e-mail ti aiutano a promuovere la crescita';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsautomation_46f561df968b9bfc2ff85e272f267caf'] = 'Trasforma le vendite perse in entrate';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsautomation_5d676fdaf8df920037cc90e29534a315'] = 'Migliora il marketing via e-mail con Klaviyo. Scopri come creare campagne e-mail personalizzate e automatizzate per generare maggiori entrate dai tuoi clienti.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsautomation_620a77d828ea64ebfe5d41ddda1eeb61'] = 'Aumenta le entrate dai clienti sfruttando Klaviyo per creare messaggi di marketing personalizzati. I clienti PrestaShop che utilizzano Klaviyo hanno aumentato le entrate fino al 70% su base annua.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsautomation_64012df6428a5b458129d9f0dd0199fc'] = 'Quasi il 70% degli acquirenti online abbandona gli articoli nel carrello senza effettuare l\'acquisto. Trasforma le vendite perse in entrate con l\'automazione intelligente, ricordando ai visitatori i prodotti lasciati nel carrello e incoraggiandoli ad acquistare con Klaviyo!';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsautomation_809ef78c8399e0e0c14c1ebe653c2219'] = 'Gli utenti PrestaShop generano fino al 70% di entrate in più con Klaviyo';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsautomation_876f23178c29dc2552c0b48bf23cd9bd'] = 'Confermi di voler effettuare la disinstallazione?';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsautomation_ea019d60347c26f949f12e3b68ef0149'] = 'Modulo Klaviyo per integrare PrestaShop con Klaviyo.';