Current File : /var/www/vinorea/modules/klaviyopsautomation/translations/br.php

<?php

global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Habilitado';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_016e682ab20e938012cd42f29a539c86'] = 'Chave de API privada inválida.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_04989ab2540000f30d829a8277d4fb88'] = 'Iniciar o checkout';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_09bc342a936361732728f9c050bbc664'] = 'Lista de assinantes de SMS';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_0ba1140d1eeb157250589bbe41b2985f'] = 'Preencha o formulário de mapeamento do status do pedido ou aceite os valores padrão.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_0f7b42c1f62e4fda3c626f7582726f82'] = 'O código do cupom está vazio';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_10736ed817c1bfbdffda6fba3095d070'] = 'https://help.klaviyo.com/hc/pt-br/articles/115005062267#h_01HRFPP8R1AEVQ744SE33FQTEC';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_175ebc9a867f6b10c5240f428963383f'] = 'Baixar cupons';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_1a7c1abde79b64cdc74a51fa07414842'] = 'Selecione uma lista';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_1dcb23bfa54a414175bf5b7f83871d7e'] = 'Permite que você limite o uso das regras de carrinho na sua loja. %sSaiba mais%s';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_26c931a3cf10472c5f1497c68237a81d'] = 'Parece que você está executando o PHP como CGI. Siga as %sinstruções%s para que a Klaviyo possa acessar sua API.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_308a7054774119a20ac3fe1861b1f90a'] = 'Chave de API pública da Klaviyo';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_31099d5fbb8547b35a396806372f0920'] = 'Status para eventos de Pedido Realizado';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_317b0167cd6dc6d5766f4d37084da7e5'] = 'Chaves de API públicas e privadas são obrigatórias';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_32d759fdfde000c3aa71776d2d091310'] = 'Envie eventos de pedidos em tempo real para a Klaviyo';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_3a2511da26cb26ffd977538f385d613a'] = 'Sincronizar assinantes de e-mails da PrestaShop com a Klaviyo';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_3edc803f92dd50eeca892ed2bbf74659'] = 'https://help.klaviyo.com/hc/pt-br/articles/25151598311195#h_01HYDKX0A9J9WCEY9QCR2C52AF';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_428cfdbbf8aaf7b74000a898dabeed08'] = 'Status para eventos de Pedido Cancelado';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_44456783f12a1c7d987071324f4c8eff'] = 'Bloqueie os e-mails transacionais enviados pela PrestaShop associados aos status de pedido acima. Essa opção é para os comerciantes que querem enviar e-mails transacionais de pedidos com a Klaviyo.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_5202c4eb47bd575075a61886fd07598a'] = 'O número de cupons deve ser menor que %s';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_611fe9d6e91f1dbea827ea1a5840c18c'] = 'Com essa ferramenta, você gera cupons únicos segundo a regra de carrinho existente na PrestaShop e, em seguida, pode exportá-los em formato CSV para sua conta Klaviyo. Para usar cupons na Klaviyo, %sacompanhe nosso guia.%s';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_630f6dc397fe74e52d5189e2c80f282b'] = 'Voltar à lista';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_64b8cc148b436d330a9531ffe97ab4cc'] = 'Status para eventos de Pedido Reembolsado';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_6e805f6cba958dc3c6577185c036d3a3'] = 'Limitar o uso da regra de carrinho';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_743b4ba7152d099d8b24a416e555f559'] = 'Uma regra de carrinho por prefixo';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_74bea94f8987bafbe70062bbf4aa21fe'] = 'https://help.klaviyo.com/hc/pt-br/articles/115005084727#h_01H9NXQT7NPQ0N7QES86K2ZVZN';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_7665b8b2f86a7801101b539e8515cfac'] = 'Status para eventos de Pedido Atendido';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_7a51b7c2839ac298cc56b421e6d98960'] = 'É preciso instalar as contas da PrestaShop';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_867d26ad90dbd7901b03b1abdc57b35f'] = 'Quando os clientes se inscrevem?';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_875206822abc23526c5b98223f4e3bba'] = 'Essa regra de carrinho não foi encontrada. Crie a regra antes de gerar cupons.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_89f8d2cf5a6f3a05bbe2439e36951e3b'] = 'Quantidade a ser gerada*';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_8a9d986d968e11de737a8d1df30d13bb'] = 'https://help.klaviyo.com/hc/pt-br/articles/15311862315803';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_8af9c64789d407815c1108989ede31a3'] = 'Quando o fluxo estiver configurado, os clientes receberão e-mails de reposição de estoque da Klaviyo, e não da PrestaShop.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_995e5e77487ffe8afd3e2c55cb3588c9'] = 'Rótulo de consentimento';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_a0bfa98912b210ea3afb57971631ef15'] = 'A Klaviyo seguirá as configurações de inscrição em duas etapas na lista selecionada.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_a2547aa621b721f92493381492d09218'] = 'Código da regra de carrinho';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_a26ada6a46a448ee65ba9f236078d86b'] = 'https://www.klaviyo.com/signup/prestashop?utm_medium=app-store&utm_source=platform-partner&utm_campaign=';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_a6a1d553b93ec4f8989b853623c77e51'] = 'https://help.klaviyo.com/hc/pt-br/articles/4404274419355';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_a7a294ff6cf4b762ced50c4dabcf7e95'] = 'Desative e-mails de pedidos transacionais gerados na PrestaShop';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_af3ec84b1f80b2ea0d74d307ef74e0e9'] = 'Uma regra de carrinho por pedido';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_af605ea55ee39e54c444f217e346048f'] = 'Sem limite';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_b09149a7b907896e652e5e8b9048ef02'] = 'Chave de API privada da Klaviyo';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_b547598bb4bd810ce86134c4d474cca6'] = 'Para instruções passo a passo sobre como integrar a PrestaShop à Klaviyo, consulte nossa %sdocumentação de ajuda.%s';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_b636020b9d1aa508c59edd14450eaee4'] = 'Se quiser iscrever perfis em uma lista da Klaviyo usando o módulo PrestaShop "Assinatura da Newsletter", confira se o módulo está ativado e se você tem pelo menos a versão %s ou superior.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_b6c996e01c6341c94826c6f5d7511146'] = 'Configuração de assinantes de e-mails';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_b8045e9f074554572a2588b9d11364fb'] = 'Chave de API pública inválida.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_b9868199e37d6906538a27e621432832'] = 'Limite da regra de carrinho';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Desabilitado';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_bb95ee19d17d73c48d7d409428c639ae'] = 'Configuração de assinantes de SMS';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_c31c69de46b9ffef3c818e02d01f43ae'] = 'Sincronize assinantes de SMS da PrestaShop com a Klaviyo';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Configurações atualizadas';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_c926e650687b8cb1f8c8357a5a219442'] = '%sPrecisa de ajuda para encontrar suas chaves de API?%s';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_c974e2366aaf03c2ef4696101c8d7f62'] = 'Notificações por e-mail';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Salvar';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_cc4616c718d99e1face99b5e46a5755c'] = 'Cupons';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_cf2d45a5d70810a5079738ee50df47bb'] = 'Lista de assinantes de e-mail';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_d567b59bad5926085a1be5448fba748b'] = 'Selecione um ou mais status de pedido para mapear os eventos da Klaviyo relacionados a pedidos. Por exemplo, a Klaviyo pode registrar um "Fulfilled Order" quando um pedido tiver o status de "Shipped".';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_d978e07811a35f4a7c9bfb3e63c0e85d'] = 'Envie eventos de pedidos com os seguintes status em tempo real para a Klaviyo: Pedido Realizado, Pedido Atendido, Pedido Cancelado e Pedido Reembolsado. Eles serão rotulados como transacionais na Klaviyo.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_da4ba52ead4c71676c2c02b8d1480800'] = 'Não tem uma conta Klaviyo? %sCrie sua conta aqui.%s';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_db2c3bac9aa94a7075d0c7f25c07b6ea'] = 'Para habilitar notificações de reposição de estoque, ative a disponibilidade do produto no módulo %smail alerts%s.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_db6f11ecfe54de4220397b1f7b8e1287'] = 'É preciso atualizar as contas da PrestaShop';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_dda3da4c2f0dcb202d27afc1cfbee0fd'] = 'Recomendamos uma lista separada com assinantes de SMS para gerenciar melhor a campanha e o fluxo de destinatários.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_df2d171a91dca13a3567786592ec03f6'] = 'https://help.klaviyo.com/hc/pt-br/articles/360054551492';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_e35cd4f65f04f6bbed4f265e4644c88d'] = 'Texto de declaração de consentimento';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_e4d8a2da20e4972df7f12480c1a34350'] = 'Para que a configuração funcione, é preciso configurar o SMS na Klaviyo. %sSaiba como configurar o SMS%s';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_e7965ae5942a09b8778af5a9fd481460'] = 'Fazer pedido';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_e7d42f8aae7c04e7385a6ffa7caaf0eb'] = 'Não é possível selecionar o mesmo status do pedido em vários mapas de eventos.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_eaf16d56f36b578babbec16e73b83a98'] = 'Houve um erro ao acessar as listas da conta: ';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_f29be0c6b294ed478b8a440d126a4d99'] = 'Reposição de estoque';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c'] = 'Configurações';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_f89a87de0187713a4dd62099f0f7bca2'] = 'Mapeamento do status do pedido';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>adminklaviyopsconfigcontroller_fe164f9a667cf73cdddb3e005b9637f9'] = 'O número de cupons deve ser maior que zero';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsmodule_027ed84242be594a091c742355552a43'] = 'Não é possível instalar o add-on da Klaviyo e da PrestaShop Automation simultaneamente.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsmodule_0f40e8817b005044250943f57a21c5e7'] = 'Nenhum nome fornecido';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsmodule_12b837174aad2576175cd99aefe71bff'] = 'Este voucher não pode ser combinado com outros vouchers no seu carrinho:';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsmodule_160c9f3d3eb1128289a0ba626953ff26'] = 'Não foi possível instalar o módulo Klaviyo: erro de criação de chave de serviço web.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsmodule_876f23178c29dc2552c0b48bf23cd9bd'] = 'Tem certeza que deseja desinstalar?';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsmodule_cc7981a35e027e4e1862d468c3b0bfc5'] = 'Não foi possível instalar o módulo Klaviyo: erro de configuração de permissões da chave de serviço web.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsmodule_d5a154227f1d68fd447e7ffca78a2264'] = 'limite de um voucher por carrinho.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsmodule_ea019d60347c26f949f12e3b68ef0149'] = 'Módulo Klaviyo para integrar a PrestaShop à Klaviyo.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsautomation_029efba0cf12ff7da6ee237b09be7863'] = 'Personalize seu marketing';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsautomation_0674ec250c1d922fb88549356aeb0792'] = 'PrestaShop Automation com a Klaviyo';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsautomation_26129d86afd752249a8d6368ce9ac3b1'] = 'Use a automação de marketing inteligente para trazer as pessoas de volta para seu site';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsautomation_3276eeeb6876a2f0375527122b0e51da'] = 'Gere mais receita, no piloto automático';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsautomation_3c26fe0e190e0da5d22cd99974ec3667'] = 'Automações de marketing inteligentes ajudam sua empresa a crescer';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsautomation_46f561df968b9bfc2ff85e272f267caf'] = 'Transforme vendas perdidas em receita';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsautomation_5d676fdaf8df920037cc90e29534a315'] = 'Melhore seu marketing por e-mail com a Klaviyo. Aprenda a criar campanhas de e-mail personalizadas e automatizadas para aumentar a receita com seus clientes.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsautomation_620a77d828ea64ebfe5d41ddda1eeb61'] = 'Aumente suas vendas com a Klaviyo usando mensagens de marketing personalizadas. Clientes da PrestaShop que usam a Klaviyo aumentam a receita em até 70% anualmente.';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsautomation_64012df6428a5b458129d9f0dd0199fc'] = 'Quase 70% das pessoas que compram online deixam itens no carrinho sem concluir a compra. Com a Klaviyo, você transforma vendas perdidas em receita: a automação inteligente lembra os visitantes sobre os produtos em seus carrinhos, incentivando-os a comprar!';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsautomation_809ef78c8399e0e0c14c1ebe653c2219'] = 'Os usuários da PrestaShop geram até 70% mais receita com a Klaviyo';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsautomation_876f23178c29dc2552c0b48bf23cd9bd'] = 'Tem certeza que deseja desinstalar?';
$_MODULE['<{klaviyopsautomation}prestashop>klaviyopsautomation_ea019d60347c26f949f12e3b68ef0149'] = 'Módulo Klaviyo para integrar a PrestaShop à Klaviyo.';