| Current File : /var/www/vinorea/modules/autoupgrade/translations/ModulesAutoupgradeAdmin.pl.xlf |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file original="messages" source-language="en" target-language="pl" datatype="plaintext">
<body>
<trans-unit id="21dc065f2d8653ebca37ec552d17b37e" approved="yes">
<source>Unable to create the directory "%s"</source>
<target state="final">Nie można utworzyć katalogu "%s"</target>
<note>controllers/admin/AdminSelfUpgradeController.php:158</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6215d33db0d099fcaae168dd4715135a" approved="yes">
<source>Unable to write in the directory "%s"</source>
<target state="final">Nie można zapisywać w katalogu "%s"</target>
<note>controllers/admin/AdminSelfUpgradeController.php:124</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f4eb320e09f7ef88a627229870458454" approved="yes">
<source>The module %s requires PHP %s to work properly. Please upgrade your server configuration.</source>
<target state="final">Moduł %s wymaga PHP %s do poprawnego działania. Zaktualizuj konfigurację serwera.</target>
<note>controllers/admin/AdminSelfUpgradeController.php:262</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="001c32426a6cfb48ebb848b13141593c" approved="yes">
<source>Major version</source>
<target state="final">Wersja główna</target>
<note>controllers/admin/self-managed/UpdatePageVersionChoiceController.php:88</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c5439de366a407641018f189da1ad4a7" approved="yes">
<source>Minor version</source>
<target state="final">Wersja pomniejsza</target>
<note>controllers/admin/self-managed/UpdatePageVersionChoiceController.php:91</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8a0dd44f366bc5604b8329a87be5f933" approved="yes">
<source>Patch version</source>
<target state="final">Wersja łatki</target>
<note>controllers/admin/self-managed/UpdatePageVersionChoiceController.php:94</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="064903b5aa01cf4bc4e5c073d9917678">
<source>List of core alterations</source>
<target state="needs-translation">List of core alterations</target>
<note>controllers/admin/self-managed/UpdatePageVersionChoiceController.php:241</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="673cc49de07389091a77d1872687cf64" approved="yes">
<source>Some core files have been altered, customization made on these files will be lost during the update.</source>
<target state="final">Niektóre podstawowe pliki zostały zmienione. Dostosowania dokonane w tych plikach zostaną utracone podczas aktualizacji.</target>
<note>controllers/admin/self-managed/UpdatePageVersionChoiceController.php:242</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3e520d769e66a4dcdf43029803ab4e8e">
<source>List of theme alterations</source>
<target state="needs-translation">List of theme alterations</target>
<note>controllers/admin/self-managed/UpdatePageVersionChoiceController.php:254</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="fa22ace14d701200f848374a39f3e88c">
<source>Some theme files have been altered, customization made on these files will be lost during the update.</source>
<target state="needs-translation">Some theme files have been altered, customization made on these files will be lost during the update.</target>
<note>controllers/admin/self-managed/UpdatePageVersionChoiceController.php:255</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="708a3f63d9d379278db1b2bb25f7b79b">
<source>Download attempt %d/%d failed: %s</source>
<target state="needs-translation">Download attempt %d/%d failed: %s</target>
<note>classes/Services/DownloadService.php:61</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="00941baee2b9096432b9269913074b2d">
<source>All download attempts have failed.</source>
<target state="needs-translation">All download attempts have failed.</target>
<note>classes/Services/DownloadService.php:69</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d85af10b8037ad6ab6e4f37877b54867">
<source>The file could not be downloaded or is empty. Destination path: "%s", Source URL: "%s".</source>
<target state="needs-translation">The file could not be downloaded or is empty. Destination path: "%s", Source URL: "%s".</target>
<note>classes/Services/DownloadService.php:78</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9e08efbdb97e0fc7bae5cffff0ce59e8">
<source>Error when retrieving Prestashop versions from Distribution api</source>
<target state="needs-translation">Error when retrieving Prestashop versions from Distribution api</target>
<note>classes/Services/DistributionApiService.php:77</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="90983283d1e14aa535ea65a1f9033115">
<source>No version match in Distribution api for %s</source>
<target state="needs-translation">No version match in Distribution api for %s</target>
<note>classes/Services/DistributionApiService.php:64</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7f8f7ff0c4bb4599a45fa5b3708dd2c4">
<source>Download backup logs</source>
<target state="needs-translation">Download backup logs</target>
<note>views/templates/steps/backup-options.html.twig:41</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="deaf32a53ead325a232c297209dc187f">
<source>Download restore logs</source>
<target state="needs-translation">Download restore logs</target>
<note>classes/Services/LogsService.php:115</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ebdbffe8dea73e1e0285fd052f720259" approved="yes">
<source>Download update logs</source>
<target state="final">Pobierz dzienniki aktualizacji</target>
<note>classes/Services/LogsService.php:117</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="31098a445d00d6606542c429524f464f">
<source>Unable to add %filename% to archive %archive%: %error%</source>
<target state="needs-translation">Unable to add %filename% to archive %archive%: %error%</target>
<note>classes/ZipAction.php:100</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1d7a665a8b724a2a30e72af54b8fd313" approved="yes">
<source>%filename% added to archive. %filescount% files left.</source>
<target state="final">%filename% dodano do archiwum. Pozostało plików %filescount%.</target>
<note>classes/ZipAction.php:112</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e2791f065857bf0bec8ce49645861c2f">
<source>Could not close the Zip file %toFile%: %error%</source>
<target state="needs-translation">Could not close the Zip file %toFile%: %error%</target>
<note>classes/ZipAction.php:124</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9311ab161709b4f5efe9c6ff08b33699" approved="yes">
<source>%s is not a file</source>
<target state="final">%s nie jest plikiem</target>
<note>classes/ZipAction.php:146</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3d72a59cd44079c486a184a6a7bcec34" approved="yes">
<source>Unable to create directory %s.</source>
<target state="final">nie można utworzyć katalogu %s.</target>
<note>classes/ZipAction.php:155</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="47cb4b86d62a75548519cd992be451d5">
<source>Could not extract %file% from archive: %error%</source>
<target state="needs-translation">Could not extract %file% from archive: %error%</target>
<note>classes/ZipAction.php:173</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b6fadb405627a21f30cbe97d9f47d7a3" approved="yes">
<source>Content of archive %zip% is extracted</source>
<target state="final">Zawartość archiwum %zip% została wypakowana</target>
<note>classes/ZipAction.php:187</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="206e6b8346294e90dc99fa4c130afbcc">
<source>Unable to list archived files</source>
<target state="needs-translation">Unable to list archived files</target>
<note>classes/ZipAction.php:208</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="fe718bdde198efa66b9e3a9a5cf476e6" approved="yes">
<source>File %filename% (size: %filesize%) has been skipped during backup.</source>
<target state="final">Plik %filename% (rozmiar: %filesize%) został pominięty podczas tworzenia kopii zapasowej.</target>
<note>classes/ZipAction.php:246</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ced3e0d550ba1c19d14f9cf7080de9b6">
<source>Unable to open archive %s: %s</source>
<target state="needs-translation">Unable to open archive %s: %s</target>
<note>classes/ZipAction.php:274</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="494e9240706355902c051f7edbff16d8">
<source>Unknown channel %s</source>
<target state="needs-translation">Unknown channel %s</target>
<note>classes/Parameters/ConfigurationValidator.php:79</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a1e2f27f691acb7eff72046d0c6d15b9">
<source>No zip archive provided</source>
<target state="needs-translation">No zip archive provided</target>
<note>classes/Parameters/ConfigurationValidator.php:88</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="08ecdfa1e85ff7b6cc146b6a61690840">
<source>No xml archive provided</source>
<target state="needs-translation">No xml archive provided</target>
<note>classes/Parameters/ConfigurationValidator.php:97</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8f6819dd1d8ef2e214833f667fe994b0">
<source>Value must be a boolean for %s</source>
<target state="needs-translation">Value must be a boolean for %s</target>
<note>classes/Parameters/ConfigurationValidator.php:109</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0067de0b699a1ff27fe4faa758932986">
<source>Invalid configuration, backup name is missing.</source>
<target state="needs-translation">Invalid configuration, backup name is missing.</target>
<note>classes/Parameters/RestoreConfigurationValidator.php:82</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="2aa754c876879a7a9bb7a8f4273730f8">
<source>Invalid configuration, backup %s doesn't exist.</source>
<target state="needs-translation">Invalid configuration, backup %s doesn't exist.</target>
<note>classes/Parameters/RestoreConfigurationValidator.php:91</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="80c25611ea9134bac1da1d91eb03544a">
<source>Both 'xml' and 'zip' files attributes must be provided to use the local channel.</source>
<target state="needs-translation">Both 'xml' and 'zip' files attributes must be provided to use the local channel.</target>
<note>classes/Parameters/LocalChannelConfigurationValidator.php:113</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1d1a5763d2901dbd435b378358a149b4" approved="yes">
<source>File %s does not exist. Unable to select that channel.</source>
<target state="final">Plik %s nie istnieje. Nie można wybrać tego kanału.</target>
<note>classes/Parameters/LocalChannelConfigurationValidator.php:155</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8cd1c74d3c55f934c1b312fc65f9022f">
<source>We couldn't find a PrestaShop version in the .zip file that was uploaded in your local archive. Please try again.</source>
<target state="needs-translation">We couldn't find a PrestaShop version in the .zip file that was uploaded in your local archive. Please try again.</target>
<note>classes/Task/Miscellaneous/UpdateConfig.php:102</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a9c58dc4da830f87b1f0cb9e2b6f8a1c" approved="yes">
<source>We couldn't find a PrestaShop version in the XML file that was uploaded in your local archive. Please try again.</source>
<target state="final">Nie znaleźliśmy wersji PrestaShop w pliku XML, który został przesłany do lokalnego archiwum. Spróbuj ponownie.</target>
<note>classes/Parameters/LocalChannelConfigurationValidator.php:164</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9faf1391c6c018a5f5343bd509fe8e96">
<source>The PrestaShop version in your archive doesn't match the one in XML file. Please fix this issue and try again.</source>
<target state="needs-translation">The PrestaShop version in your archive doesn't match the one in XML file. Please fix this issue and try again.</target>
<note>classes/Parameters/LocalChannelConfigurationValidator.php:179</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="fff77a9b7fadd2dd38b16678c8b000cf">
<source>Unable to create directory %s: %s</source>
<target state="needs-translation">Unable to create directory %s: %s</target>
<note>classes/Workspace.php:60</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8dd96e697f4c74182122bacf75fa32f4" approved="yes">
<source>Cannot write to the directory. Please ensure you have the necessary write permissions on "%s".</source>
<target state="final">Nie można zapisać do katalogu. Upewnij się, że masz niezbędne uprawnienia do zapisu na „%s”.</target>
<note>classes/Workspace.php:64</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="2f6767f7a35a93e9462d6ec6a237fd0d">
<source>%dir% does not exist or is not a directory.</source>
<target state="needs-translation">%dir% does not exist or is not a directory.</target>
<note>classes/UpgradeTools/Module/ModuleAdapter.php:136</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0ffc32ecace92b6d10bd5247b54fff15">
<source>%s does not exist or is not a directory.</source>
<target state="needs-translation">%s does not exist or is not a directory.</target>
<note>classes/UpgradeTools/Module/ModuleAdapter.php:136</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="de4c47f6bfc2283a2424f2e4610e06ea" approved="yes">
<source>Download of source #%s has failed.</source>
<target state="final">Pobieranie źródła #%s nie powiodło się.</target>
<note>classes/UpgradeTools/Module/ModuleDownloader.php:70</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="94afb77f327c3408fcc77d2e9e357298">
<source>All download attempts have failed. The module %s has been disabled. You can try to update it manually afterwards.</source>
<target state="needs-translation">All download attempts have failed. The module %s has been disabled. You can try to update it manually afterwards.</target>
<note>classes/UpgradeTools/Module/ModuleDownloader.php:75</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="88a8e935ad1b255eae2a4c490886b83a" approved="yes">
<source><![CDATA[Module %s update files (%s => %s) have been fetched from %s.]]></source>
<target state="final"><![CDATA[Pliki aktualizacji modułu %s (%s => %s) zostały pobrane z %s.]]></target>
<note>classes/UpgradeTools/Module/ModuleDownloader.php:102</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="83e483e14240bf9d88eff9fa253133ca" approved="yes">
<source>The received module archive is empty.</source>
<target state="final">Otrzymane archiwum modułów jest puste.</target>
<note>classes/UpgradeTools/Module/ModuleDownloader.php:118</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7a0dd1e622442e88dc5c8cf1520997b4" approved="yes">
<source>Invalid contents from provider (Got an XML file).</source>
<target state="final">Nieprawidłowa treść od dostawcy (otrzymano plik XML).</target>
<note>classes/UpgradeTools/Module/ModuleDownloader.php:123</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="212d17b84ed7ed05df35b5fb0c805eea" approved="yes">
<source>Error when trying to extract module %s.</source>
<target state="final">Błąd podczas próby rozpakowania modułu %s.</target>
<note>classes/UpgradeTools/Module/ModuleUnzipper.php:55</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ffecf7f010dec7170bcc2749d49c41ff">
<source>No version present in database for module %s, all files for update will be applied.</source>
<target state="needs-translation">No version present in database for module %s, all files for update will be applied.</target>
<note>classes/UpgradeTools/Module/ModuleMigration.php:74</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b7158eb495a4a06e4a75736c3707e1da" approved="yes">
<source>(%s/%s) Applying migration file %s.</source>
<target state="final">(%s/%s) Zastosowywanie pliku migracji %s.</target>
<note>classes/UpgradeTools/Module/ModuleMigration.php:108</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="058ed3d02fc89ad3fe8acab223bec2f7">
<source>Migration failed while running the file %s. Module %s disabled.</source>
<target state="needs-translation">Migration failed while running the file %s. Module %s disabled.</target>
<note>classes/UpgradeTools/Module/ModuleMigration.php:114</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f044ca443a1f50d889be336f90a355b7">
<source>Unexpected issue when trying to upgrade module %s. Module %s disabled.</source>
<target state="needs-translation">Unexpected issue when trying to upgrade module %s. Module %s disabled.</target>
<note>classes/UpgradeTools/Module/ModuleMigration.php:121</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="84d66da5dc8362f2103d65efdb405865">
<source>Module %s version could not be updated. Database might be unavailable.</source>
<target state="needs-translation">Module %s version could not be updated. Database might be unavailable.</target>
<note>classes/UpgradeTools/Module/ModuleMigration.php:132</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="094e7ea97940f72a1decb2dc4d79ebfd">
<source>Could not write temporary file %s.</source>
<target state="needs-translation">Could not write temporary file %s.</target>
<note>classes/UpgradeTools/Module/ModuleMigration.php:161</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="911a8f7a6f03e27072bf825463ac5a7e">
<source>Method %s does not exist. Module %s disabled.</source>
<target state="needs-translation">Method %s does not exist. Module %s disabled.</target>
<note>classes/UpgradeTools/Module/ModuleMigration.php:166</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d34ff4aaea46577cb23bcbd044592ebc">
<source>Directory "%s" does not exist and cannot be emptied.</source>
<target state="needs-translation">Directory "%s" does not exist and cannot be emptied.</target>
<note>classes/UpgradeTools/CacheCleaner.php:71</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="72966a016e6dd03e2eab13287244dc1a">
<source>Directory %s emptied</source>
<target state="needs-translation">Directory %s emptied</target>
<note>classes/UpgradeTools/CacheCleaner.php:75</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3188ac0ee6355c23c3b26c3b5e71f3dd">
<source>File %s does not exist, merge skipped.</source>
<target state="needs-translation">File %s does not exist, merge skipped.</target>
<note>classes/UpgradeTools/Translation.php:141</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9e25d028554081cd5afb26eaf99dbd9e">
<source>%variablename% variable missing in file %filename%. Merge skipped.</source>
<target state="needs-translation">%variablename% variable missing in file %filename%. Merge skipped.</target>
<note>classes/UpgradeTools/Translation.php:129</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="688481c74263a37393118aff2b012987">
<source>%variablename% variable missing in file %filename%. File %filename% deleted and merge skipped.</source>
<target state="needs-translation">%variablename% variable missing in file %filename%. File %filename% deleted and merge skipped.</target>
<note>classes/UpgradeTools/Translation.php:153</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4d46d96c1ea641735ee0c26c6381c75e" approved="yes">
<source>API keys not present in parameters, generating</source>
<target state="final">Generowanie kluczy API nieobecnych w parametrach</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader81.php:38</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f32686b54f6af06671f1c3575df12c7c" approved="yes">
<source>Keys generated using openssl_pkey_new, exporting private and public keys</source>
<target state="final">Klucze wygenerowane przy użyciu openssl_pkey_new, eksportowanie kluczy prywatnych i publicznych</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader81.php:44</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a971bd83f9fe8a03c10c29a065d3bd41" approved="yes">
<source>Updating parameters file</source>
<target state="final">Aktualizowanie pliku parametrów</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader81.php:51</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f24283fb7f4ba875f0f8c0391587695e" approved="yes">
<source>Unable to migrate parameters</source>
<target state="final">Nie można migrować parametrów</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader81.php:53</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="43987038411fdc693ba35bf02e6cf496" approved="yes">
<source>Invalidating opcache for parameters file</source>
<target state="final">Unieważnianie pamięci podręcznej dla pliku parametrów</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader81.php:57</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d87028000710df8bad6886cfc6b4c98b" approved="yes">
<source>Parameters file updated</source>
<target state="final">Zaktualizowano plik parametrów</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader81.php:60</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4e32fd9d99ee0c3370c870d4da3d31a9" approved="yes">
<source>Running generic queries</source>
<target state="final">Uruchamianie zapytań ogólnych</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader.php:119</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="589998cc1fe1a29f99a7bac84b1c121f">
<source>Database update OK</source>
<target state="needs-translation">Database update OK</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader.php:122</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="947d41a2e41f66e6a8581d2ab5726685">
<source>Updating languages</source>
<target state="needs-translation">Updating languages</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader.php:124</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="88bbbc84f51424b4b0c6da6aec2c2154" approved="yes">
<source>Regenerating htaccess</source>
<target state="final">Regenerowanie htaccess</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader.php:127</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="128e1c61a1a4477ec05609569cc4d9d8" approved="yes">
<source>Cleaning XML files</source>
<target state="final">Czyszczenie plików XML</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader.php:130</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="12473a5949de1a1cd37806a14a56dbde" approved="yes">
<source>Keeping overrides in place</source>
<target state="final">Utrzymywanie nadpisań</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader.php:134</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ed176ad3db6e004d4c272928acf3d0ac" approved="yes">
<source>Disabling overrides</source>
<target state="final">Wyłączanie nadpisywania</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader.php:136</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4afddec024bf8a4d5170ded7dc6c5665">
<source>Warning detected during update.</source>
<target state="needs-translation">Warning detected during update.</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader.php:145</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a5b60046bfbbe89f0598a1a3b48e4bab">
<source>Database update completed</source>
<target state="needs-translation">Database update completed</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader.php:147</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f25792b5b08a78dd01810297d219c10c" approved="yes">
<source>Unable to find upgrade directory in the installation path.</source>
<target state="final">Nie można znaleźć uaktualnienia w katalogu w ścieżce instalacji.</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader.php:267</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="aae22c1ae9a2b451abca76ae8c5c79e8" approved="yes">
<source>Error while loading SQL upgrade file "%s".</source>
<target state="final">Błąd podczas ładowania pliku aktualizacji SQL "%s".</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader.php:277</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8abd985d095a1282f6f01b98c121b41b" approved="yes">
<source>Cannot find the SQL upgrade files. Please check that the %s folder is not empty.</source>
<target state="final">Nie można znaleźć plików aktualizacji SQL. Proszę sprawdzić, czy folder %s nie jest pusty.</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader.php:284</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="10cdbccd344337ec910129a02cdfaac2">
<source>Migration file: %s, Query: %s</source>
<target state="needs-translation">Migration file: %s, Query: %s</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader.php:512</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4541f052250eb4a4175730f1b2a9e556">
<source>%s PHP - missing file %s</source>
<target state="needs-translation">%s PHP - missing file %s</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader.php:466</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b413563efb053e11acb49c7a239004bb">
<source>%s PHP - Object Method call is forbidden (%s)</source>
<target state="needs-translation">%s PHP - Object Method call is forbidden (%s)</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader.php:472</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="bd996c5d2ed7b7ff38aef7377fc28b8a">
<source>SQL %s table has been dropped.</source>
<target state="needs-translation">SQL %s table has been dropped.</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader.php:484</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a5f51c587cf3395667758cbdb04a5e0b">
<source>The execution of the query failed: %s, %s</source>
<target state="needs-translation">The execution of the query failed: %s, %s</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader.php:507</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="fc1c5074f1d436f7827b3749ad05dc1d">
<source>The execution of the query failed: %s, %s. This error code can be safely ignored.</source>
<target state="needs-translation">The execution of the query failed: %s, %s. This error code can be safely ignored.</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader.php:511</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="53983059bf39e1325bba11081ca40e97" approved="yes">
<source>Keeping current theme</source>
<target state="final">Zachowywanie bieżącego motywu</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader.php:753</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="796b7c49e21f09173214f029c7f02f9d" approved="yes">
<source>Switching to default theme.</source>
<target state="final">Przełączam się na motyw domyślny.</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader.php:758</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="475d2ad61e3486ec4af224c5c701b668" approved="yes">
<source>No RTL language detected, skipping RTL file update.</source>
<target state="final">Nie wykryto języka RTL, pomijam aktualizację pliku RTL.</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader.php:775</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="865502b07194399bc188582c6a3e266c">
<source>Update the RTL files of back-office themes.</source>
<target state="needs-translation">Update the RTL files of back-office themes.</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader.php:782</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="751c05018f86933c195f46ec3ab55bf8">
<source>Update the RTL files of front-office themes.</source>
<target state="needs-translation">Update the RTL files of front-office themes.</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader.php:803</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3beb9b10d6bd297fde87d3ba5163975d">
<source>PHP Impossible to generate RTL files for theme %s: %s</source>
<target state="needs-translation">PHP Impossible to generate RTL files for theme %s: %s</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader.php:820</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="badf6aad60d4a95b698028bc55aa3347" approved="yes">
<source>Cleaning file cache</source>
<target state="final">Czyszczenie pamięci podręcznej plików</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateDatabase.php:112</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8c4204265814594491ae20c9899a0fff" approved="yes">
<source>Running opcache_reset</source>
<target state="final">Uruchamianie opcache_reset</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateDatabase.php:114</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="061a241a2e3b54e5546a13792de11b82">
<source>An error was raised when warming up the core cache:
%s</source>
<target state="needs-translation">An error was raised when warming up the core cache:
%s</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader.php:872</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="068cba215a30b9ffbd27e680475be575">
<source>Core cache has been generated to avoid dependency conflicts.</source>
<target state="needs-translation">Core cache has been generated to avoid dependency conflicts.</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader.php:874</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b5ffb77b13ab03298982a49842ce78aa" approved="yes">
<source>%lang% is not a valid iso code, skipping</source>
<target state="final">%lang% nie jest prawidłowym kodem ISO, pomijam</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader80.php:69</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="141ff76ab0d97a8ec25a295f763c9acc" approved="yes">
<source>Downloading language pack for %lang%</source>
<target state="final">Pobieranie pakietu językowego dla %lang%</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader80.php:75</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ebd70d87d57d2e22c5fb9cb1fa959f92" approved="yes">
<source>Download of the language pack %lang% failed. %details%</source>
<target state="final">Pobieranie pakietu językowego %lang% nie powiodło się. %details%</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader17.php:54</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3bd67bb11ef4eca367343a48a437116c" approved="yes">
<source>Installing %lang% language pack</source>
<target state="final">Instalowanie pakietu językowego %lang%</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader80.php:80</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="56f2d5890d12afbf29f105bcf5fc2624" approved="yes">
<source>Generating mail templates for %lang%</source>
<target state="final">Generowanie szablonów poczty dla %lang%</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader80.php:85</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="eb98c1e496a76fc9a930ed4731977498" approved="yes">
<source>Cannot generate email templates: %s.</source>
<target state="final">Nie można wygenerować szablonów wiadomości e-mail: %s.</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader80.php:105</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1439aa876aad656c4e8ddc2b06ce32d2" approved="yes">
<source>Error while updating translations for the language pack %lang%. %details%</source>
<target state="final">Wystąpił błąd podczas aktualizacji tłumaczeń dla pakietu językowego %lang%. %details%</target>
<note>classes/UpgradeTools/CoreUpgrader/CoreUpgrader17.php:65</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="26b9f7a72f6303211ad6d2f635ea680e">
<source>Your current PHP version isn't compatible with PrestaShop %s. (Expected: %s - %s | Current: %s)</source>
<target state="needs-translation">Your current PHP version isn't compatible with PrestaShop %s. (Expected: %s - %s | Current: %s)</target>
<note>classes/UpgradeSelfCheck.php:211</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1c66c3bb21f2926dee75dc54c1c6435f">
<source><![CDATA[Your store's root directory %s isn't writable. Provide write access to the user running PHP with appropriate permission & ownership.]]></source>
<target state="needs-translation"><![CDATA[Your store's root directory %s isn't writable. Provide write access to the user running PHP with appropriate permission & ownership.]]></target>
<note>classes/UpgradeSelfCheck.php:219</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="75c48e6592370a40d426a3ff0a753901">
<source><![CDATA[The %s directory isn't writable. Provide write access to the user running PHP with appropriate permission & ownership.]]></source>
<target state="needs-translation"><![CDATA[The %s directory isn't writable. Provide write access to the user running PHP with appropriate permission & ownership.]]></target>
<note>classes/UpgradeSelfCheck.php:228</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a4cbbaa504b6e21c9152bc783cf68aba" approved="yes">
<source>Files can't be downloaded. Enable PHP's "allow_url_fopen" option or install PHP extension "cURL".</source>
<target state="final">Nie można pobrać plików. Włącz opcję PHP "allow_url_fopen" lub zainstaluj rozszerzenie PHP "cURL".</target>
<note>classes/UpgradeSelfCheck.php:235</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f331b3e71fc229a1cfd1aaa3241be853" approved="yes">
<source>Missing PHP extension "zip".</source>
<target state="final">Brak rozszerzenia PHP „zip”.</target>
<note>classes/UpgradeSelfCheck.php:240</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d321763467936ac779fff7e090d8f0dc">
<source><![CDATA[Maintenance mode needs to be enabled. Enable maintenance mode and add your maintenance IP in [1]Shop parameters > General > Maintenance[/1].]]></source>
<target state="needs-translation"><![CDATA[Maintenance mode needs to be enabled. Enable maintenance mode and add your maintenance IP in [1]Shop parameters > General > Maintenance[/1].]]></target>
<note>classes/UpgradeSelfCheck.php:258</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="00010e5e74d3de76b6ade544d9341832">
<source><![CDATA[PrestaShop's caching features needs to be disabled. Disable caching features in [1]Advanced parameters > Performance > Caching[/1].]]></source>
<target state="needs-translation"><![CDATA[PrestaShop's caching features needs to be disabled. Disable caching features in [1]Advanced parameters > Performance > Caching[/1].]]></target>
<note>classes/UpgradeSelfCheck.php:276</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8ff30224a9960da38da34b6a99d20751" approved="yes">
<source>PHP's max_execution_time setting needs to have a high value or needs to be disabled entirely (current value: %s seconds).</source>
<target state="final">Ustawienie max_execution_time PHP musi mieć wyższą wartość lub musi zostać całkowicie wyłączone (bieżąca wartość: %s sekund).</target>
<note>classes/UpgradeSelfCheck.php:282</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="26da0df3cbdf0052c8f1205b40ad5072" approved="yes">
<source>Apache mod_rewrite needs to be enabled.</source>
<target state="final">Należy włączyć moduł Apache mod_rewrite.</target>
<note>classes/UpgradeSelfCheck.php:289</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="57bd2c4dc4936edbe3b9247c97e97033">
<source>The following PHP extensions need to be installed: </source>
<target state="needs-translation">The following PHP extensions need to be installed: </target>
<note>classes/UpgradeSelfCheck.php:294</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="774da4dc59398b2c1dfcf9be03aaa110">
<source>The following PHP functions need to be allowed: </source>
<target state="needs-translation">The following PHP functions need to be allowed: </target>
<note>classes/UpgradeSelfCheck.php:300</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a220e0ac5c6f7fa8692c131148ed050a" approved="yes">
<source>PHP memory_limit needs to be greater than 256 MB.</source>
<target state="final">PHP memory_limit musi być większy niż 256 MB.</target>
<note>classes/UpgradeSelfCheck.php:306</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="24b3a661ea0947d7dfddb4fe68681907" approved="yes">
<source>PHP file_uploads configuration needs to be enabled.</source>
<target state="final">Konfiguracja PHP file_uploads musi być włączona.</target>
<note>classes/UpgradeSelfCheck.php:311</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8406b91fd5a290de3a1e1516db6e79b8" approved="yes">
<source>Unable to generate private keys using openssl_pkey_new. Check your OpenSSL configuration, especially the path to openssl.cafile.</source>
<target state="final">Nie można wygenerować kluczy prywatnych przy użyciu openssl_pkey_new. Sprawdź konfigurację OpenSSL, szczególnie ścieżkę do openssl.cafile.</target>
<note>classes/UpgradeSelfCheck.php:316</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1f2d0f1827f406e61d44d41b8c3b9a53">
<source><![CDATA[It's not possible to write in the following folders. Provide write access to the user running PHP with appropriate permission & ownership: ]]></source>
<target state="needs-translation"><![CDATA[It's not possible to write in the following folders. Provide write access to the user running PHP with appropriate permission & ownership: ]]></target>
<note>classes/UpgradeSelfCheck.php:321</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a99553cd5eff17f5895d093c44b5c430" approved="yes">
<source>The version of PrestaShop does not match the one stored in database. Your database structure may not be up-to-date and/or the value of PS_VERSION_DB needs to be updated in the configuration table.</source>
<target state="final">Wersja PrestaShop nie jest zgodna z wersją zapisaną w bazie danych. Struktura Twojej bazy danych może być nieaktualna i/lub wartość PS_VERSION_DB musi zostać zaktualizowana w tabeli konfiguracji.</target>
<note>classes/UpgradeSelfCheck.php:327</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="68bb3863ee3524f0cfa0f13d5d2ee792">
<source><![CDATA[Your current version of the module is out of date. Update now [1]Modules > Module Manager > Updates[/1]]]></source>
<target state="needs-translation"><![CDATA[Your current version of the module is out of date. Update now [1]Modules > Module Manager > Updates[/1]]]></target>
<note>classes/UpgradeSelfCheck.php:345</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e95e7ec14a924e726e71503f90468a66">
<source>We were unable to check your PHP compatibility with PrestaShop %s.</source>
<target state="needs-translation">We were unable to check your PHP compatibility with PrestaShop %s.</target>
<note>classes/UpgradeSelfCheck.php:351</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8fe7d00736157606de57d3d048e341d6">
<source>Some core files have been altered or removed. Any changes made to these files may be overwritten during the update. [1]See the list of changes.[/1]</source>
<target state="needs-translation">Some core files have been altered or removed. Any changes made to these files may be overwritten during the update. [1]See the list of changes.[/1]</target>
<note>classes/UpgradeSelfCheck.php:362</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="427da216e71ba0cd2ce8f0cc71fa7943">
<source>Some core files have been altered or removed. Any changes made to these files may be overwritten during the update.</source>
<target state="needs-translation">Some core files have been altered or removed. Any changes made to these files may be overwritten during the update.</target>
<note>classes/UpgradeSelfCheck.php:364</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="61404918d61b02676f938f187bdd4481">
<source>Some theme files have been altered or removed. Any changes made to these files may be overwritten during the update. [1]See the list of changes.[/1]</source>
<target state="needs-translation">Some theme files have been altered or removed. Any changes made to these files may be overwritten during the update. [1]See the list of changes.[/1]</target>
<note>classes/UpgradeSelfCheck.php:377</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="77e552478a3a1c92107ccae8722476a3">
<source>Some theme files have been altered or removed. Any changes made to these files may be overwritten during the update.</source>
<target state="needs-translation">Some theme files have been altered or removed. Any changes made to these files may be overwritten during the update.</target>
<note>classes/UpgradeSelfCheck.php:379</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5ae505096414401ddbb2affa6620a869" approved="yes">
<source>Unknown requirement.</source>
<target state="final">Nieznane wymaganie.</target>
<note>classes/UpgradeSelfCheck.php:388</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="08272c6ff59a6aec084b9a2afc3e9cff">
<source>Unable to retrieve channel.xml.</source>
<target state="needs-translation">Unable to retrieve channel.xml.</target>
<note>classes/Upgrader.php:131</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3f512c6c1dc3d4b9d2bf78bcc1c312a8">
<source>Backup requested for deletion does not exist.</source>
<target state="needs-translation">Backup requested for deletion does not exist.</target>
<note>classes/Backup/BackupManager.php:51</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ed88d11e6f590319e0be757ac6a6f399">
<source>An error occurred while formatting the backup name.</source>
<target state="needs-translation">An error occurred while formatting the backup name.</target>
<note>classes/Backup/BackupFinder.php:161</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="52033453d4d673bae012b9c8ccb1e79c" approved="yes">
<source>An error occurred while backing up. Unable to obtain the schema of %s</source>
<target state="final">Wystąpił błąd podczas tworzenia kopii zapasowej. Nie można uzyskać schematu %s</target>
<note>classes/Task/Backup/BackupDatabase.php:126</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="dcb7d833c69d6e0c3f009381c51f898e" approved="yes">
<source>Error during database backup.</source>
<target state="final">Wystąpił błąd podczas tworzenia kopii zapasowej bazy danych.</target>
<note>classes/Task/Backup/BackupDatabase.php:127</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4d4c62fccb481224ff3a5c36b45de3fd" approved="yes">
<source>%s table has been saved.</source>
<target state="final">Tabela %s została zapisana.</target>
<note>classes/Task/Backup/BackupDatabase.php:219</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="71426d0545181d601dc135b78e74ac8f" approved="yes">
<source>%s tables have been saved.</source>
<target state="final">%s tabel zostało zapisanych.</target>
<note>classes/Task/Backup/BackupDatabase.php:239</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c2a086cb5c3373d7e11acbd3ace6a553" approved="yes">
<source>Database backup: %s table(s) left...</source>
<target state="final">Tworzenie kopii zapasowej bazy danych: pozostało %s tabel(e)...</target>
<note>classes/Task/Backup/BackupDatabase.php:246</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="10d423ad12429f952b0864b9f506551e" approved="yes">
<source>Database backup done in filename %s.</source>
<target state="final">Kopia zapasowa bazy danych została wykonana w pliku o nazwie %s.</target>
<note>classes/Task/Backup/BackupDatabase.php:259</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="555231214d7c729089e80f561e118f45" approved="yes">
<source>Backup directory is not writable (%path%).</source>
<target state="final">Katalog kopii zapasowej nie jest zapisywalny (%path%).</target>
<note>classes/Task/Backup/BackupDatabase.php:276</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d721e1d318aff72741125f97535b8ac7" approved="yes">
<source>No valid tables were found to back up. Backup of database canceled.</source>
<target state="final">Nie znaleziono prawidłowych tabel do utworzenia kopii zapasowej. Kopia zapasowa bazy danych została anulowana.</target>
<note>classes/Task/Backup/BackupDatabase.php:292</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d12ae4e7f0d20f4a4ca357d48e42877e" approved="yes">
<source>Backup file %s already exists. Operation aborted.</source>
<target state="final">Plik kopii zapasowej %s już istnieje. Operacja przerwana.</target>
<note>classes/Task/Backup/BackupDatabase.php:351</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d82896159c60199272e5ea481a733eba" approved="yes">
<source>Unable to create backup database file %s.</source>
<target state="final">Nie można utworzyć pliku kopii zapasowej bazy danych %s.</target>
<note>classes/Task/Backup/BackupDatabase.php:365</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="88b3ca1ea582b35668b5ed49bbf8206b" approved="yes">
<source>Backup completed successfully.</source>
<target state="final">Tworzenie kopii zapasowej zakończone sukcesem.</target>
<note>classes/Task/Backup/BackupComplete.php:55</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4bf9d5ef55fcefa2b09d76e729f9c273" approved="yes">
<source>Starting backup...</source>
<target state="final">Rozpoczęcie tworzenia kopii zapasowej...</target>
<note>classes/Task/Backup/BackupInitialization.php:53</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="189c2b1a17529c88f5d6f297a4b59ebe">
<source>Backup filename has not been set</source>
<target state="needs-translation">Backup filename has not been set</target>
<note>classes/Task/Backup/BackupFiles.php:48</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="48f95ff09327408a578e91655ed872a1" approved="yes">
<source>%s Files to backup.</source>
<target state="final">%s plików do kopii zapasowej.</target>
<note>classes/Task/Backup/BackupFiles.php:64</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ae10eb1b240ad1b32e2a18e8c9694120" approved="yes">
<source>Backup files initialized in %s</source>
<target state="final">Pliki kopii zapasowej zainicjowano w %s</target>
<note>classes/Task/Backup/BackupFiles.php:72</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9bebecbf68b6ce5a6d656c5ea793b762" approved="yes">
<source>Backup files in progress. %d files left</source>
<target state="final">Trwa tworzenie kopii zapasowej plików. Pozostało %d plików</target>
<note>classes/Task/Backup/BackupFiles.php:80</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b31006b398a0fc315119a145aa1b0466" approved="yes">
<source>Unable to open archive</source>
<target state="final">Nie można otworzyć archiwum</target>
<note>classes/Task/Backup/BackupFiles.php:85</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f39b870765d50b64ba7a6facea83010d" approved="yes">
<source>All files have been added to archive.</source>
<target state="final">Wszystkie pliki zostały dodane do archiwum.</target>
<note>classes/Task/Backup/BackupFiles.php:97</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f36d7ee6cae92008008a95bf5898daf2" approved="yes">
<source>All files saved. Now backing up database</source>
<target state="final">Wszystkie pliki zapisane. Teraz tworzenie kopii zapasowej bazy danych</target>
<note>classes/Task/Backup/BackupFiles.php:98</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="435d516735dbf7f622c7d14585f66840" approved="yes">
<source>Action %s skipped</source>
<target state="final">Akcja %s pominięta</target>
<note>classes/Task/AbstractTask.php:152</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1c041a27877f172964552beef6c228e6">
<source>Unknown configuration key '%s', Ignoring.</source>
<target state="needs-translation">Unknown configuration key '%s', Ignoring.</target>
<note>classes/Task/Miscellaneous/UpdateConfig.php:58</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d70699057bcd09b03129da2391b47d67">
<source>Update process will use archive.</source>
<target state="needs-translation">Update process will use archive.</target>
<note>classes/Task/Miscellaneous/UpdateConfig.php:99</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1fe9dd96f646eaa0cd3a0fcc7632ce12" approved="yes">
<source>Error on saving configuration</source>
<target state="final">Błąd podczas zapisywania konfiguracji</target>
<note>classes/Task/Miscellaneous/UpdateConfig.php:110</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f2ff9d001d0a553c78da73443e7fcd97" approved="yes">
<source>Configuration successfully updated.</source>
<target state="final">Konfiguracja zaktualizowana pomyślnie.</target>
<note>classes/Task/Miscellaneous/UpdateConfig.php:173</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6a5e5c0047907eaf8062e9933f0de8df" approved="yes">
<source>%s: File format does not match.</source>
<target state="final">%s: Format pliku nie pasuje.</target>
<note>classes/Task/Restore/RestoreDatabase.php:76</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c2bcd4d44d646c47753473ff94cc66ac" approved="yes">
<source>Opening backup database file %filename% in %extension% mode</source>
<target state="final">Otwieranie pliku bazy danych kopii zapasowej %filename% w trybie %extension%</target>
<note>classes/Task/Restore/RestoreDatabase.php:88</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5ce67d010ab9c98ae1dbd6b5ea149982" approved="yes">
<source>Database backup is empty.</source>
<target state="final">Kopia zapasowa bazy danych jest pusta.</target>
<note>classes/Task/Restore/RestoreDatabase.php:126</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ad12a553fe534ba86e1cebf77b27300d" approved="yes">
<source>Database restoration file %filename% done. %filescount% file(s) left...</source>
<target state="final">Plik przywracania bazy danych %filename% gotowy. Pozostało %filescount% plików(i)...</target>
<note>classes/Task/Restore/RestoreDatabase.php:175</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="55fc6682e256e387afb10ebf6c95aed5" approved="yes">
<source>Database restoration file %1$s done.</source>
<target state="final">Plik przywracania bazy danych %1$s został ukończony.</target>
<note>classes/Task/Restore/RestoreDatabase.php:182</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5b37242b8a0a39af0a9dc28abdabba28" approved="yes">
<source>Database has been restored.</source>
<target state="final">Baza danych została przywrócona.</target>
<note>classes/Task/Restore/RestoreDatabase.php:191</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3830c02583d9671297848d8b9aa7d016" approved="yes">
<source>Error during database restoration: </source>
<target state="final">Błąd podczas przywracania bazy danych: </target>
<note>classes/Task/Restore/RestoreDatabase.php:203</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="85f6ad54304538449ff3da4435be5336" approved="yes">
<source>%numberqueries% queries left for file %filename%...</source>
<target state="final">Pozostało %numberqueries% kwerend dla pliku %filename%...</target>
<note>classes/Task/Restore/RestoreDatabase.php:225</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="30da45f850d1f1a2b42f215836382f19" approved="yes">
<source>Database restoration done.</source>
<target state="final">Przywrócenie bazy danych zakończone.</target>
<note>classes/Task/Restore/RestoreDatabase.php:235</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="222102295c3c6626ff141687b0f49b6b" approved="yes">
<source>Nothing to restore</source>
<target state="final">Nic do przywrócenia</target>
<note>classes/Task/Restore/RestoreEmpty.php:35</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b579142dc2ece4e07e8fcc1f99cd75c8">
<source>Restoration process done. Congratulations! You can now reactivate your store.</source>
<target state="needs-translation">Restoration process done. Congratulations! You can now reactivate your store.</target>
<note>classes/Task/Restore/RestoreComplete.php:39</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3fdd2bbfdfb85efef6dd8029183d9311">
<source>File %s is missing: unable to restore files. Operation aborted.</source>
<target state="needs-translation">File %s is missing: unable to restore files. Operation aborted.</target>
<note>classes/Task/Restore/RestoreInitialization.php:77</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="63427da10dfe2dc64d1e9bc666ccc65c">
<source>No backup database files found: it would be impossible to restore the database. Operation aborted.</source>
<target state="needs-translation">No backup database files found: it would be impossible to restore the database. Operation aborted.</target>
<note>classes/Task/Restore/RestoreInitialization.php:94</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0438424c05d45646dc089ef15df7e0e2" approved="yes">
<source>Restoring files ...</source>
<target state="final">Przywracanie plików ...</target>
<note>classes/Task/Restore/RestoreInitialization.php:100</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7ead6886c2e0fb40e873da8426e80988" approved="yes">
<source>%s file(s) will be removed before restoring the backup files.</source>
<target state="final">Przed przywróceniem plików kopii zapasowej zostanie usunięta następująca liczba plików: %s.</target>
<note>classes/Task/Restore/RestoreFiles.php:77</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="52c69c0d7cf5eea4c9a8a65e3453370c">
<source>Backup file %s does not exist.</source>
<target state="needs-translation">Backup file %s does not exist.</target>
<note>classes/Task/Restore/RestoreFiles.php:82</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1a56eca6c17206b678aaeb1dac9f2ff7">
<source>File "%s" does not exist.</source>
<target state="needs-translation">File "%s" does not exist.</target>
<note>classes/Task/Restore/RestoreFiles.php:85</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5302f8c3bb6a8eb50f74b2d060b99883">
<source>Unable to remove updated files.</source>
<target state="needs-translation">Unable to remove updated files.</target>
<note>classes/Task/Restore/RestoreFiles.php:87</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1f63628adef352c2a7ee4225b9dcd576" approved="yes">
<source>Unable to extract file %filename% into directory %directoryname%.</source>
<target state="final">Nie można rozpakować pliku %filename% do katalogu %directoryname%.</target>
<note>classes/Task/Restore/RestoreFiles.php:104</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="cb7dce5f6a1934d54c0d3335c7ffe841" approved="yes">
<source>Files restored.</source>
<target state="final">Pliki przywrócone.</target>
<note>classes/Task/Restore/RestoreFiles.php:121</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="671537225baa948d4c92cf4681283326" approved="yes">
<source>Files restored. Now restoring database...</source>
<target state="final">Pliki przywrócone. Teraz przywracanie bazy danych...</target>
<note>classes/Task/Restore/RestoreFiles.php:122</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="64d7e13ba8bcd0c4a6977cf271577a03" approved="yes">
<source>Shop updated to %s, but some warnings have been found.</source>
<target state="final">Sklep zaktualizowano do %s, ale znaleziono kilka ostrzeżeń.</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateComplete.php:54</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f14a0e3c163ebd24ef367ac1079cf000" approved="yes">
<source>Shop updated to %s. Congratulations! You can now reactivate your shop.</source>
<target state="final">Sklep zaktualizowany do %s. Gratulacje! Teraz możesz reaktywować swój sklep.</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateComplete.php:55</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="75802ba44ba3369defd92ef897bf2f21" approved="yes">
<source>Please remove %s by FTP</source>
<target state="final">Proszę usunąć %s przez FTP</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateComplete.php:97</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1b24cc8e4bf3ac0babd1a96fbc83e369">
<source>The temporary directory of modules has been emptied</source>
<target state="needs-translation">The temporary directory of modules has been emptied</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateComplete.php:82</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d2b9f1e39aa8e96bb61f3a4bfe133f58" approved="yes">
<source>%s removed</source>
<target state="final">%s usunięto</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateComplete.php:95</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ead14b0273e8d6cae7d146130d4be8f6" approved="yes">
<source>The database has been cleaned.</source>
<target state="final">Baza danych została wyczyszczona.</target>
<note>classes/Task/Update/CleanDatabase.php:53</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d3b9b6cf6979d03762f425fb7d0d4e12">
<source>All files updated. Now updating database...</source>
<target state="needs-translation">All files updated. Now updating database...</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateFiles.php:67</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="46cf45a00b2e8abfe1c5635601ff2e48">
<source>Error when trying to update file %s.</source>
<target state="needs-translation">Error when trying to update file %s.</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateFiles.php:78</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="13c5f7e7473980468149551b4df7da8c">
<source>%s files left to update.</source>
<target state="needs-translation">%s files left to update.</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateFiles.php:89</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9a2f2cf276ea9f79b31a815897c0e3e6" approved="yes">
<source>%s ignored</source>
<target state="final">%s zignorowano</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateFiles.php:117</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ba4bea05b16daf8e0652a6048cf741c6">
<source>File %1$s has been deleted.</source>
<target state="needs-translation">File %1$s has been deleted.</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateFiles.php:125</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="cbfafdaa2e7968a86bd6a437027edfea" approved="yes">
<source>Directory %1$s created.</source>
<target state="final">Katalog %1$s został utworzony.</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateFiles.php:130</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="47e555d00d52a54c20b5f936ee706fc8">
<source>Error while creating directory %s: %s.</source>
<target state="needs-translation">Error while creating directory %s: %s.</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateFiles.php:135</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0a6c2db1b18cb6420ad40d46db8707de" approved="yes">
<source>Directory %s already exists.</source>
<target state="final">Katalog %s już istnieje.</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateFiles.php:140</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e33b6cbf66a4417503eac526d8a94626">
<source>The translation files have been merged into file %s.</source>
<target state="needs-translation">The translation files have been merged into file %s.</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateFiles.php:149</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7cfde7149c7a53bbbe854a0562ac0807">
<source>The translation files have not been merged into file %filename%. Switch to copy %filename%.</source>
<target state="needs-translation">The translation files have not been merged into file %filename%. Switch to copy %filename%.</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateFiles.php:154</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b8db10001e04b8f947415aeb8b8fd19f" approved="yes">
<source>Copied %1$s.</source>
<target state="final">Skopiowano %1$s.</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateFiles.php:163</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4a6c74e011e44e5fb206a6dcedfc1185">
<source>Error while copying file %s: %s</source>
<target state="needs-translation">Error while copying file %s: %s</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateFiles.php:168</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="20aed4fb9f6ee15bc601227bbfb85acd" approved="yes">
<source>Could not assert the folder %s contains a valid PrestaShop release, exiting.</source>
<target state="final">Nie można sprawdzić, czy folder %s zawiera prawidłową wersję PrestaShop, nastąpi wyjście.</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateFiles.php:208</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="312d54356778124e7ad6d8c7be6ff1a0" approved="yes">
<source>A file may be missing, or the release is stored in a subfolder by mistake.</source>
<target state="final">Może brakować pliku lub wydanie zostało przez pomyłkę zapisane w podfolderze.</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateFiles.php:209</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="fa5d2fc42275582a8b7be9935084ad45">
<source>Generate diff file list between %s and %s.</source>
<target state="needs-translation">Generate diff file list between %s and %s.</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateFiles.php:230</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a845839e72a2af510180c93273119199">
<source>Unable to generate diff file list between %s and %s.</source>
<target state="needs-translation">Unable to generate diff file list between %s and %s.</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateFiles.php:233</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b66f7c9b911acb4711e96eb7a7605bfb">
<source>Unable to find files to update.</source>
<target state="needs-translation">Unable to find files to update.</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateFiles.php:272</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ee2e293c4bce5a37e5925743d549af8e">
<source>%s files will be updated.</source>
<target state="needs-translation">%s files will be updated.</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateFiles.php:277</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="fb1ca1f5f3eb5a2ca85201f449525527" approved="yes">
<source>You need allow_url_fopen or cURL enabled for automatic download to work. You can also manually upload it in filepath %s.</source>
<target state="final">Aby automatyczne pobieranie działało, musisz włączyć allow_url_fopen lub cURL. Możesz również ręcznie przesłać plik do ścieżki %s.</target>
<note>classes/Task/Update/Download.php:54</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f31c50f6d0edbbb94aa24943b118e316" approved="yes">
<source>Downloading from %s</source>
<target state="final">Pobieranie z %s</target>
<note>classes/Task/Update/Download.php:64</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="73227d741d23c1c6c0ae027b2dbc9e73" approved="yes">
<source>File will be saved in %s</source>
<target state="final">Plik zostanie zapisany w %s</target>
<note>classes/Task/Update/Download.php:65</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="53be0a7251b3bd0de81f488687bc0464" approved="yes">
<source>Download directory has been emptied</source>
<target state="final">Katalog pobierania został opróżniony</target>
<note>classes/Task/Update/Download.php:69</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5385901e5bed459563860e2f08a90a1c" approved="yes">
<source>Download directory %s is not writable.</source>
<target state="final">Katalog pobierania %s nie jest zapisywalny.</target>
<note>classes/Task/Update/Download.php:77</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a55401a11251f53f612e950d4115e116" approved="yes">
<source>Download complete. Now extracting...</source>
<target state="final">Pobieranie ukończone. Teraz rozpakowywanie...</target>
<note>classes/Task/Update/Download.php:100</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="2d9a3f4a92c008b32903541e9af8aff0" approved="yes">
<source>Download complete but MD5 sum does not match (%s).</source>
<target state="final">Pobieranie ukończone, ale suma MD5 się nie zgadza (%s).</target>
<note>classes/Task/Update/Download.php:102</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="31cc7d01dc7b85c42d9eb731b1060af7">
<source>The .zip archive could not be downloaded. The update is currently impossible. Please try again later.</source>
<target state="needs-translation">The .zip archive could not be downloaded. The update is currently impossible. Please try again later.</target>
<note>classes/Task/Update/Download.php:106</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="877f3f1346509ff0d53b27c14c49faaf">
<source>Update database in progress. %d queries left</source>
<target state="needs-translation">Update database in progress. %d queries left</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateDatabase.php:59</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9f50aa4bbbbb4463ece530c2c72cb8c0">
<source>Error during database update. You may need to restore your database.</source>
<target state="needs-translation">Error during database update. You may need to restore your database.</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateDatabase.php:80</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b4d58e71eb2164fb3d7729f24b745083">
<source>Database updated. Now updating your Addons modules...</source>
<target state="needs-translation">Database updated. Now updating your Addons modules...</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateDatabase.php:87</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c5ada796f937732385b6594d7364b69a" approved="yes">
<source>Updating database data and structure</source>
<target state="final">Aktualizacja danych i struktury bazy danych</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateDatabase.php:129</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="956ef5a4e2df09d2f7415c9f1284d17c" approved="yes">
<source>Checking version validity</source>
<target state="final">Sprawdzanie poprawności wersji</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateDatabase.php:137</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="de4026a3fc9813c32f3a247370c29f54" approved="yes">
<source>Disabling all non native modules</source>
<target state="final">Wyłączenie wszystkich nienatywnych modułów</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateDatabase.php:147</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ffb63e7ff1e05430b4a292ac8651f1e4" approved="yes">
<source>Keeping non native modules enabled</source>
<target state="final">Pozostawianie włączonych modułów nienatywnych</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateDatabase.php:150</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a6f9db17fdafdd976f34333d8a217531">
<source>Version to install is too old. Current version: %oldversion%. Version to install: %newversion%.</source>
<target state="needs-translation">Version to install is too old. Current version: %oldversion%. Version to install: %newversion%.</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateDatabase.php:167</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="37ce0f29c7377c827e7247fe5645a782" approved="yes">
<source>You already have the %s version.</source>
<target state="final">Masz już wersję %s.</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateDatabase.php:169</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="57d362fe2965e2071229eeaf44ae1f5b">
<source>Temporary files directory has been emptied</source>
<target state="needs-translation">Temporary files directory has been emptied</target>
<note>classes/Task/Update/Unzip.php:59</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="01d9d38b1d4d8eff5b530eeecfd3ccd5" approved="yes">
<source>Extraction directory %s is not writable.</source>
<target state="final">Katalog rozpakowywania %s nie jest zapisywalny.</target>
<note>classes/Task/Update/Unzip.php:64</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="69ae4bbd4b14ae388e4e3882945a542e" approved="yes">
<source>Unable to extract %filepath% file into %destination% folder...</source>
<target state="final">Nie można rozpakować pliku %filepath% do folderu %destination%...</target>
<note>classes/Task/Update/Unzip.php:99</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5d3c14ccb814427455842b838bbd6f21" approved="yes">
<source>No prestashop/ folder found in the ZIP file. Aborting.</source>
<target state="final">Nie znaleziono folderu prestashop/ w pliku ZIP. Przerwanie.</target>
<note>classes/Task/Update/Unzip.php:113</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c308874e9b5347709e9dc8bad11d8198" approved="yes">
<source>File extraction complete. Now updating files...</source>
<target state="final">Rozpakowywanie pliku zakończone. Teraz aktualizowanie plików...</target>
<note>classes/Task/Update/Unzip.php:127</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="78c6e760441165ec762746a0ab4b64cd" approved="yes">
<source>Checking updates of module %module%...</source>
<target state="final">Sprawdzanie aktualizacji modułu %module%...</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateModules.php:71</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="2b4da2b27a96bf23f0de18c59e9b1afe" approved="yes">
<source>Module %module% is up-to-date.</source>
<target state="final">Moduł %module% jest aktualny.</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateModules.php:77</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="798df2395d946f1f5b75ef9f6d8d8b1e">
<source>Retrieving the module instance of %s failed.</source>
<target state="needs-translation">Retrieving the module instance of %s failed.</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateModules.php:88</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a5db680b38097b4289b24d4925b8368e" approved="yes">
<source>Module %s does not need to be migrated. Module is up to date.</source>
<target state="final">Moduł %s nie wymaga migracji. Moduł jest aktualny.</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateModules.php:94</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="cf131dfbf6e4bd352b1e5ed65b169b0e">
<source>%s modules left to check.</source>
<target state="needs-translation">%s modules left to check.</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateModules.php:122</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d47b7d2553af843c2c037185c0279268" approved="yes">
<source>All modules have been updated.</source>
<target state="final">Wszystkie moduły zostały zaktualizowane.</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateModules.php:127</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5775d9e6d353c11bc7c6fe21776d3b2c">
<source>%s modules will be updated.</source>
<target state="needs-translation">%s modules will be updated.</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateModules.php:155</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="cd818c1af28e4f3df2000686b150648d">
<source>Starting update...</source>
<target state="needs-translation">Starting update...</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateInitialization.php:46</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="bb7a6c45c2321b57cf0558fb48c7a357">
<source>Your store is currently running the latest compatible version. No updates are needed at this time.</source>
<target state="needs-translation">Your store is currently running the latest compatible version. No updates are needed at this time.</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateInitialization.php:61</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="02aa51bf9b62b390e5b799c57f0367a7" approved="yes">
<source>Destination version: %s</source>
<target state="final">Wersja docelowa: %s</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateInitialization.php:66</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f82790d7b72439c8a630725ba9948cff">
<source>Downloading step has been skipped, update process will now unzip the local archive.</source>
<target state="needs-translation">Downloading step has been skipped, update process will now unzip the local archive.</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateInitialization.php:71</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="eeeace3d8262c74ad32f412c8d56fea4">
<source>Store deactivated. Extracting files...</source>
<target state="needs-translation">Store deactivated. Extracting files...</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateInitialization.php:72</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="05170d952c90239be93cdf479e4fe5e6">
<source>Store deactivated. Now downloading... (this can take a while)</source>
<target state="needs-translation">Store deactivated. Now downloading... (this can take a while)</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateInitialization.php:76</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="10b5aa33077df49427f04cd33ad3843f" approved="yes">
<source>Downloaded archive will come from %s</source>
<target state="final">Pobrane archiwum będzie pochodzić z %s</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateInitialization.php:77</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="da652b8ece8ba2da84d5f5116f6ef63e" approved="yes">
<source>MD5 hash will be checked against %s</source>
<target state="final">MD5 będą sprawdzane z %s</target>
<note>classes/Task/Update/UpdateInitialization.php:78</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="02d133204e3ce382eb9a8a0712161999" approved="yes">
<source>Version choice</source>
<target state="final">Wybór wersji</target>
<note>classes/Twig/Steps/UpdateSteps.php:46</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="df5820ca7f238b48987ff74db1271e4a" approved="yes">
<source>Update options</source>
<target state="final">Opcje aktualizacji</target>
<note>classes/Twig/Steps/UpdateSteps.php:49</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3500ba09d0538297440ca620c9dd46bf" approved="yes">
<source>Backup</source>
<target state="final">Kopia zapasowa</target>
<note>classes/Twig/Steps/UpdateSteps.php:52</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="06933067aafd48425d67bcb01bba5cb6" approved="yes">
<source>Update</source>
<target state="final">Aktualizuj</target>
<note>classes/Twig/Steps/UpdateSteps.php:55</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="13d3fd796fa75eea78ac8b6257fda2b6" approved="yes">
<source>Post-update</source>
<target state="final">Po aktualizacji</target>
<note>classes/Twig/Steps/UpdateSteps.php:58</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f979b523cf73a9536c2d3dbea70d5a6f">
<source>Backup selection</source>
<target state="needs-translation">Backup selection</target>
<note>classes/Twig/Steps/RestoreSteps.php:44</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="2bd339d85ee3b33e513359ce781b60cc" approved="yes">
<source>Restore</source>
<target state="final">Odzyskaj</target>
<note>views/templates/dialogs/dialog-restore-from-backup.html.twig:39</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="349b93d2884e6ca3d41d0d9dab41dcd8">
<source>Post-restore</source>
<target state="needs-translation">Post-restore</target>
<note>classes/Twig/Steps/RestoreSteps.php:50</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354" approved="yes">
<source>Save</source>
<target state="final">Zapisz</target>
<note>views/templates/form.html.twig:37</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3d6cd7dd6feb249f99dd689ec7db7e81">
<source>Post-restore checklist</source>
<target state="needs-translation">Post-restore checklist</target>
<note>views/templates/steps/post-restore.html.twig:24</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ae4a0e3a1c9d80344cf29e3f909861b5" approved="yes">
<source>Your restoration is complete</source>
<target state="final">Przywracanie zostało zakończone</target>
<note>views/templates/steps/post-restore.html.twig:30</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f0d3705e1f022dae2bb3e57a0007d3e2" approved="yes">
<source>Before continuing with your tasks, please review the following checklist to ensure smooth operation after recent recovery.</source>
<target state="final">Przed kontynuowaniem zadań przejrzyj poniższą listę kontrolną, aby zapewnić płynne działanie po niedawnym przywracaniu.</target>
<note>views/templates/steps/post-restore.html.twig:31</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="cce78dc6ebbec7385a01f2146d6d01c8" approved="yes">
<source>Next steps</source>
<target state="final">Kolejne kroki</target>
<note>views/templates/steps/post-update.html.twig:37</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e6196201ba7431ba94d3bac5d6af97c8">
<source>%startbold%Open the developer documentation%endbold% to keep this checklist at-hand.</source>
<target state="needs-translation">%startbold%Open the developer documentation%endbold% to keep this checklist at-hand.</target>
<note>views/templates/steps/post-update.html.twig:42</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="289390be5b219643de2f47be7d8b9c53">
<source><![CDATA[%startbold%Disable the maintenance mode%endbold% in General settings > Maintenance.]]></source>
<target state="needs-translation"><![CDATA[%startbold%Disable the maintenance mode%endbold% in General settings > Maintenance.]]></target>
<note>views/templates/steps/post-update.html.twig:60</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="231cf4c70d866b616c21baddaeed0696" approved="yes">
<source>Troubleshooting</source>
<target state="final">Rozwiązywanie problemów</target>
<note>views/templates/steps/post-update.html.twig:70</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6d7d6c549fa8457fb326a8ec0c1bfa4f" approved="yes">
<source>If you can't access your back office, try emptying the cache.</source>
<target state="final">Jeśli nie możesz uzyskać dostępu do swojego panelu administracyjnego, spróbuj wyczyścić pamięć podręczną.</target>
<note>views/templates/steps/post-restore.html.twig:63</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="fef46e5063ce3dc78b8ae64fa474241d" approved="yes">
<source>Exit</source>
<target state="final">Wyjście</target>
<note>views/templates/layouts/error.html.twig:52</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4ba42d4d681d17d9bee2f6228c326069" approved="yes">
<source>Open developer documentation</source>
<target state="final">Otwórz dokumentację programisty</target>
<note>views/templates/steps/post-update.html.twig:105</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9c32ff52925ba5a296f9696cfbb7edcc" approved="yes">
<source>Backing up your store's files, database, and images means you can restore to a previous version if something goes wrong during the update. This keeps your data safe and ensures your business stays up and running.</source>
<target state="final">Utworzenie kopii zapasowych plików, bazy danych i obrazów Twojego sklepu oznacza, że będziesz mógł przywrócić poprzednią wersję, jeśli coś pójdzie nie tak podczas aktualizacji. Dzięki temu Twoje dane będą bezpieczne, a Twoja firma będzie działać sprawnie.</target>
<note>views/templates/steps/backup-options.html.twig:31</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d7f31683c24e4c4b7f0c7f376fe3a8fe">
<source>Backup failed</source>
<target state="needs-translation">Backup failed</target>
<note>views/templates/steps/backup.html.twig:38</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="48fa328a70d6cbeb701e7f50ea26465f">
<source>Please try again or perform a manual backup. In any case, ensure you have a backup before starting the update to avoid any data loss.</source>
<target state="needs-translation">Please try again or perform a manual backup. In any case, ensure you have a backup before starting the update to avoid any data loss.</target>
<note>views/templates/steps/backup.html.twig:40</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6890c3f9a573b71dacdcaf6dbcf91bec">
<source>Retry backup</source>
<target state="needs-translation">Retry backup</target>
<note>views/templates/steps/backup.html.twig:71</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b27bea61eb2963cb570ce625b87ea053">
<source>Update without backup</source>
<target state="needs-translation">Update without backup</target>
<note>views/templates/steps/backup-options.html.twig:92</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8f54da32d0160f178f08b2530d1e690b">
<source>Back up your store</source>
<target state="needs-translation">Back up your store</target>
<note>views/templates/steps/backup-options.html.twig:24</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a2eabcbade98a44462292c4666e62044">
<source>Backup completed</source>
<target state="needs-translation">Backup completed</target>
<note>views/templates/steps/backup-options.html.twig:38</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="11934523e2ab02034c868cd62e048c7f">
<source>It is available at /your-admin-directory/autoupgrade/backup. You're ready to start the update now.</source>
<target state="needs-translation">It is available at /your-admin-directory/autoupgrade/backup. You're ready to start the update now.</target>
<note>views/templates/steps/backup-options.html.twig:39</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a946e4190a81d83574867d2182261e35">
<source>Include images in your backup</source>
<target state="needs-translation">Include images in your backup</target>
<note>views/templates/steps/backup-options.html.twig:63</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="880d6ec7b06e1f403347a16afbca8335" approved="yes">
<source>Start update</source>
<target state="final">Rozpocznij aktualizację</target>
<note>views/templates/dialogs/dialog-update.html.twig:72</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="2284aa8fec405e1dd014326b51cde020" approved="yes">
<source>Launch backup</source>
<target state="final">Uruchom kopię zapasową</target>
<note>views/templates/steps/backup-options.html.twig:98</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a7446965a3635b6a69697078130d961a" approved="yes">
<source>You're up to date</source>
<target state="final">Jesteś na bieżąco</target>
<note>views/templates/steps/version-choice.html.twig:45</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="51f5b5450d5049fad7db124dbd2c9bbc">
<source>Current PrestaShop version: %currentPrestashopVersion%</source>
<target state="needs-translation">Current PrestaShop version: %currentPrestashopVersion%</target>
<note>views/templates/steps/version-choice.html.twig:91</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ec1cf222806c00ea71fb3800dd34d039">
<source>Current PHP version: %currentPhpVersion%</source>
<target state="needs-translation">Current PHP version: %currentPhpVersion%</target>
<note>views/templates/steps/version-choice.html.twig:95</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d4399327e9bb1d9fb589b58332f07d48" approved="yes">
<source>Unlock the local update feature and manually update your store to your preferred upgrade by saving the archive and XML files of the PrestaShop version in the following directory on your server: %pathToLocalArchive%</source>
<target state="final">Odblokuj funkcję aktualizacji lokalnej i ręcznie zaktualizuj swój sklep do preferowanej aktualizacji, zapisując archiwum i pliki XML wersji PrestaShop w następującym katalogu na swoim serwerze: %pathToLocalArchive%</target>
<note>views/templates/steps/version-choice.html.twig:127</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="34b3f55bce0f37bcd82294fbc4702aad" approved="yes">
<source>You are already using the latest PrestaShop version available but you can update to the version of your choice from a local archive.</source>
<target state="final">Korzystasz już z najnowszej dostępnej wersji PrestaShop, ale możesz zaktualizować ją do wybranej wersji z lokalnego archiwum.</target>
<note>views/templates/steps/version-choice.html.twig:76</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8846fe014be5f3ecb8f82a4deea082cc" approved="yes">
<source>A more recent version is available</source>
<target state="final">Dostępna jest nowsza wersja</target>
<note>views/templates/steps/version-choice.html.twig:87</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="87f38afeefb1be807bf6150edbb2669b" approved="yes">
<source>Select version</source>
<target state="final">Wybierz wersję</target>
<note>views/templates/steps/version-choice.html.twig:103</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="de8e4445ea5c918fe6c8e70eb7deb722" approved="yes">
<source>A more recent version of PrestaShop is available. You can also use a local archive.</source>
<target state="final">Dostępna jest nowsza wersja PrestaShop. Możesz także skorzystać z lokalnego archiwum.</target>
<note>views/templates/steps/version-choice.html.twig:108</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="10ac3d04253ef7e1ddc73e6091c0cd55" approved="yes">
<source>Next</source>
<target state="final">Następny</target>
<note>views/templates/steps/update-options.html.twig:70</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6e8e3d194e68b2ad276cd4defa252c1f">
<source>Restoration failed</source>
<target state="needs-translation">Restoration failed</target>
<note>views/templates/steps/restore.html.twig:32</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="047cdd7b0b3174eb3d6459a44a510ec7">
<source>Please try again. You can also send us an error report to help us improve the Update assistant module.</source>
<target state="needs-translation">Please try again. You can also send us an error report to help us improve the Update assistant module.</target>
<note>views/templates/steps/restore.html.twig:33</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f915a95e609bbd517a8a1e7bdcceef37">
<source>Try again</source>
<target state="needs-translation">Try again</target>
<note>views/templates/steps/restore.html.twig:52</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c940aa73d021ae9e13f265237b0e4f96" approved="yes">
<source>Welcome to PrestaShop Update Assistant</source>
<target state="final">Witamy w Asystencie aktualizacji PrestaShop</target>
<note>views/templates/steps/home.html.twig:24</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6489bc9acc7ee9689e7cf4c070f4c8ea" approved="yes">
<source>Update your store</source>
<target state="final">Zaktualizuj swój sklep</target>
<note>views/templates/steps/home.html.twig:31</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7be24346a73074d40af62a38b9adb2b5" approved="yes">
<source>Update your store to benefit from the latest improvements, bug fixes and security patches.</source>
<target state="final">Zaktualizuj swój sklep, aby skorzystać z najnowszych ulepszeń, poprawek błędów i poprawek bezpieczeństwa.</target>
<note>views/templates/steps/home.html.twig:32</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9280c14cf57cc764c0b9fc65e64e9a9b" approved="yes">
<source>Restore from a backup</source>
<target state="final">Przywróć z kopii zapasowej</target>
<note>views/templates/steps/home.html.twig:40</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b4c0d851a41a50a0da7ccc10062d178a">
<source>Use this feature if the update failed or if your store or a module is no longer working properly.</source>
<target state="needs-translation">Use this feature if the update failed or if your store or a module is no longer working properly.</target>
<note>views/templates/steps/home.html.twig:41</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0fd677149c0fafac25862f5a04268ebf" approved="yes">
<source>No backup file found on your store.</source>
<target state="final">W Twoim sklepie nie znaleziono pliku kopii zapasowej.</target>
<note>views/templates/steps/home.html.twig:46</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e0c4332e8c13be976552a059f106354f" approved="yes">
<source>Get Started</source>
<target state="final">Rozpocznij</target>
<note>views/templates/steps/home.html.twig:56</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="201ad8cac531a92e1ec77ae5c1e7aa20">
<source>Post-update checklist</source>
<target state="needs-translation">Post-update checklist</target>
<note>views/templates/steps/post-update.html.twig:24</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="91aac5a444c7ad75c9adad01b3253de8" approved="yes">
<source>Your store is up to date</source>
<target state="final">Twój sklep jest aktualny</target>
<note>views/templates/steps/post-update.html.twig:30</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="82460737463ae4ea8d57b1bc7a1997ac" approved="yes">
<source>Before continuing with your tasks, please review the following checklist to ensure smooth operation after recent updates.</source>
<target state="final">Przed kontynuowaniem zadań przejrzyj poniższą listę kontrolną, aby zapewnić płynne działanie po ostatnich aktualizacjach.</target>
<note>views/templates/steps/post-update.html.twig:31</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8d964175f80bfdf13131bec74401ba00">
<source>%startbold%Re-enable and check your modules%endbold% one by one to prevent any compatibility issue.</source>
<target state="needs-translation">%startbold%Re-enable and check your modules%endbold% one by one to prevent any compatibility issue.</target>
<note>views/templates/steps/post-update.html.twig:48</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e02d13d319c57ef97c30eb990d857ba5">
<source>%startbold%Make sure your store's front office is working properly:%endbold% try to create an account, place an order, add a product, etc.</source>
<target state="needs-translation">%startbold%Make sure your store's front office is working properly:%endbold% try to create an account, place an order, add a product, etc.</target>
<note>views/templates/steps/post-update.html.twig:54</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="605f8e6688fdd2a7616a3614d741202d" approved="yes">
<source><![CDATA[If some images don't appear in the front office, try regenerating thumbnails in Preferences > Images.]]></source>
<target state="final"><![CDATA[Jeśli niektóre obrazy nie pojawiają się w panelu frontowym, spróbuj ponownie wygenerować miniatury w Preferencje > Obrazy.]]></target>
<note>views/templates/steps/post-update.html.twig:75</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b6e8290a312769f4d3919f3dd42a21a7" approved="yes">
<source>If something's wrong, you can restore a backup with this module. Your backup is available at {admin}/autoupgrade/backup.</source>
<target state="final">Jeśli coś jest nie tak, za pomocą tego modułu możesz przywrócić kopię zapasową. Twoja kopia zapasowa jest dostępna pod adresem {admin}/autoupgrade/backup.</target>
<note>views/templates/steps/post-update.html.twig:78</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3cdf2387430d70296aec1dbe3d6772ad" approved="yes">
<source>If you can't access your back office, try enabling the debug mode manually in config/defines.inc.php by setting _PS_MODE_DEV_ to true.</source>
<target state="final">Jeśli nie możesz uzyskać dostępu do swojego panelu administracyjnego, spróbuj ręcznie włączyć tryb debugowania w config/defines.inc.php, ustawiając _PS_MODE_DEV_ na true.</target>
<note>views/templates/steps/post-update.html.twig:81</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="caef47f6ddf52575a8fe9e566b68dcd8">
<source>Select the backup you want to restore to</source>
<target state="needs-translation">Select the backup you want to restore to</target>
<note>views/templates/components/render-backup-selection.html.twig:24</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="754e7de2554f7664a9ccacff4791b8cc">
<source>Deactivate non-native modules</source>
<target state="needs-translation">Deactivate non-native modules</target>
<note>views/templates/steps/update-options.html.twig:39</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="fab66f5eb74bc9e4bbba4898fa2254ed">
<source>All the modules installed after creating your store are considered non-native modules. They might be incompatible with the new version of PrestaShop. We recommend deactivating them during the update.</source>
<target state="needs-translation">All the modules installed after creating your store are considered non-native modules. They might be incompatible with the new version of PrestaShop. We recommend deactivating them during the update.</target>
<note>views/templates/steps/update-options.html.twig:40</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="81b6978502363841a3bf10daba2245a0">
<source>Regenerate email templates</source>
<target state="needs-translation">Regenerate email templates</target>
<note>views/templates/steps/update-options.html.twig:48</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="fa7822529883d315d967479ca1b03086">
<source>If you've customized email templates, your changes will be lost if you activate this option.</source>
<target state="needs-translation">If you've customized email templates, your changes will be lost if you activate this option.</target>
<note>views/templates/steps/update-options.html.twig:49</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="03a9e6840847f96325b7184d5f3c2769" approved="yes">
<source>Disable all overrides</source>
<target state="final">Wyłącz wszystkie nadpisania</target>
<note>views/templates/steps/update-options.html.twig:57</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="88ddcf190382d59544798dece18b890b">
<source><![CDATA[Overriding is a way to replace business behaviors (class files and controller files) to target only one method or as many as you need. This option disables all classes & controllers overrides, allowing you to avoid conflicts during and after updates.]]></source>
<target state="needs-translation"><![CDATA[Overriding is a way to replace business behaviors (class files and controller files) to target only one method or as many as you need. This option disables all classes & controllers overrides, allowing you to avoid conflicts during and after updates.]]></target>
<note>views/templates/steps/update-options.html.twig:58</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6d7d82d9c1d7f68064d14e673d53eb19">
<source>Update failed</source>
<target state="needs-translation">Update failed</target>
<note>views/templates/steps/update.html.twig:32</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="332353244a1a1fb11835b6b06fc16da3">
<source>Your store may not work properly anymore. Select the backup you want to use and restore it to avoid any data loss.</source>
<target state="needs-translation">Your store may not work properly anymore. Select the backup you want to use and restore it to avoid any data loss.</target>
<note>views/templates/steps/update.html.twig:34</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e5648ebb64955fd371f7506445ec724d">
<source>You didn’t back up your store with the Update assistant module but you can restore using your own manual backup.</source>
<target state="needs-translation">You didn’t back up your store with the Update assistant module but you can restore using your own manual backup.</target>
<note>views/templates/steps/update.html.twig:35</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b6cf8e12bbbeee058067ebf8c8dda7e2">
<source>Delete backup</source>
<target state="needs-translation">Delete backup</target>
<note>views/templates/dialogs/dialog-delete-backup.html.twig:21</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="41ee96bba9c1ea02aa9a3702024391a9">
<source>You are about to delete the %backup_name% backup made on %backup_date%. As it's your only backup, you will be redirected to the module's home page.</source>
<target state="needs-translation">You are about to delete the %backup_name% backup made on %backup_date%. As it's your only backup, you will be redirected to the module's home page.</target>
<note>views/templates/dialogs/dialog-delete-backup.html.twig:25</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e732a5a0788d58831c86721e173482cc">
<source>You are about to delete the %backup_name% backup made on %backup_date%.</source>
<target state="needs-translation">You are about to delete the %backup_name% backup made on %backup_date%.</target>
<note>views/templates/dialogs/dialog-delete-backup.html.twig:26</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ea4788705e6873b424c65e91c2846b19" approved="yes">
<source>Cancel</source>
<target state="final">Anuluj</target>
<note>views/templates/dialogs/dialog-error-report.html.twig:87</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18" approved="yes">
<source>Delete</source>
<target state="final">Usuń</target>
<note>views/templates/dialogs/dialog-delete-backup.html.twig:42</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d9ea955da44076b696c6e31e407bb7a9" approved="yes">
<source>Restore from a backup?</source>
<target state="final">Przywróć z kopii zapasowej?</target>
<note>views/templates/dialogs/dialog-restore-from-backup.html.twig:21</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="44e1fe4813ed848371c541e35e8422c3">
<source>You are about to restore %backup_version% using the backup from %backup_date%.</source>
<target state="needs-translation">You are about to restore %backup_version% using the backup from %backup_date%.</target>
<note>views/templates/dialogs/dialog-restore-from-backup.html.twig:23</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a55151123e9668d00ca7edbfbaf34b49">
<source>Start backup?</source>
<target state="needs-translation">Start backup?</target>
<note>views/templates/dialogs/dialog-backup.html.twig:21</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4de1325d17b745018ee0473aa24e40be">
<source>Your files, database, and images will be backed up.</source>
<target state="needs-translation">Your files, database, and images will be backed up.</target>
<note>views/templates/dialogs/dialog-backup.html.twig:23</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c48b010e2f019b37cd748419f50a83c8">
<source>Your files and database will be backed up.</source>
<target state="needs-translation">Your files and database will be backed up.</target>
<note>views/templates/dialogs/dialog-backup.html.twig:23</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0b69cd55a690bee672a1fb91091222f1">
<source>Start backup</source>
<target state="needs-translation">Start backup</target>
<note>views/templates/dialogs/dialog-backup.html.twig:39</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="2ca0ff94d146821c12f5340b117b9ecf" approved="yes">
<source>Start update?</source>
<target state="final">Rozpocznij aktualizację?</target>
<note>views/templates/dialogs/dialog-update.html.twig:21</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3d4d2d6f322e7a03fbe59ed1593215c8" approved="yes">
<source>Before starting the update, make sure you have a complete and recent backup of your store (database, files, and images).</source>
<target state="final">Przed rozpoczęciem aktualizacji upewnij się, że masz pełną i aktualną kopię zapasową swojego sklepu (bazy danych, plików i obrazów).</target>
<note>views/templates/dialogs/dialog-update.html.twig:34</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4d7ff7fe82a3cec141ca2f2619b82794">
<source>You are about to launch the update, do you want to continue?</source>
<target state="needs-translation">You are about to launch the update, do you want to continue?</target>
<note>views/templates/dialogs/dialog-update.html.twig:37</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3cedd2741ced15002cb3c9429ab45f55" approved="yes">
<source>I have made my own backup and can restore it manually if a problem occur.</source>
<target state="final">Zrobiłem własną kopię zapasową i mogę ją przywrócić ręcznie, jeśli wystąpi problem.</target>
<note>views/templates/dialogs/dialog-update.html.twig:47</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="845ceb9fbcd6f7a5e5b55c0fc0264c3b">
<source>Send error report?</source>
<target state="needs-translation">Send error report?</target>
<note>views/templates/dialogs/dialog-error-report.html.twig:22</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="65da25f3a4f8c1e4a90a26894f0a7928">
<source>Help us improve the module by sending us this error report. For your information, the logs will be attached with your message. You can add more details in the description if you wish.</source>
<target state="needs-translation">Help us improve the module by sending us this error report. For your information, the logs will be attached with your message. You can add more details in the description if you wish.</target>
<note>views/templates/dialogs/dialog-error-report.html.twig:28</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e3c2f912efa622f6e06c414660d40034">
<source>Learn more about your data and your rights</source>
<target state="needs-translation">Learn more about your data and your rights</target>
<note>views/templates/dialogs/dialog-error-report.html.twig:34</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e20cbb947afcf84cf58de1358ee1068d">
<source>Error message</source>
<target state="needs-translation">Error message</target>
<note>views/templates/dialogs/dialog-error-report.html.twig:45</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ea5957193770106ccbb79106b47c06a6">
<source>Email (optional)</source>
<target state="needs-translation">Email (optional)</target>
<note>views/templates/dialogs/dialog-error-report.html.twig:59</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6832ac593617c3e5f61c82a20b0d9a3a">
<source>Enter your email address</source>
<target state="needs-translation">Enter your email address</target>
<note>views/templates/dialogs/dialog-error-report.html.twig:66</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0ba3309bf076bf416d0bb498fdfcb77f">
<source>Description (optional)</source>
<target state="needs-translation">Description (optional)</target>
<note>views/templates/dialogs/dialog-error-report.html.twig:72</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="70570ccbf37717a289b3ac438d3cf0c4">
<source>You can add details about the error here.</source>
<target state="needs-translation">You can add details about the error here.</target>
<note>views/templates/dialogs/dialog-error-report.html.twig:78</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f685da009437ded5271e842075eaf743">
<source>Send error report</source>
<target state="needs-translation">Send error report</target>
<note>views/templates/components/form-open-error-report.html.twig:26</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="2b3196ae5bc51de9273f565ca1fb9fef">
<source>List of files missing</source>
<target state="needs-translation">List of files missing</target>
<note>views/templates/dialogs/dialog-tempered-files.html.twig:26</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="845d6ad834a73165f8da00625a00dd76">
<source>List of files changed</source>
<target state="needs-translation">List of files changed</target>
<note>views/templates/dialogs/dialog-tempered-files.html.twig:34</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="145fb1b6e329f327f5da09ba6843675b">
<source>The requested page or resource could not be found. This might be due to:</source>
<target state="needs-translation">The requested page or resource could not be found. This might be due to:</target>
<note>views/templates/pages/errors/404.html.twig:24</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8c3c66ab18ac1d6716a6be5263d06b7d">
<source>A broken or outdated link.</source>
<target state="needs-translation">A broken or outdated link.</target>
<note>views/templates/pages/errors/404.html.twig:26</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3b2a346bb68a2fee49d471ea80d05279">
<source>The page being moved or deleted.</source>
<target state="needs-translation">The page being moved or deleted.</target>
<note>views/templates/pages/errors/404.html.twig:27</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ad16662df4855044f3ab48f0a786186f">
<source>A typo in the URL.</source>
<target state="needs-translation">A typo in the URL.</target>
<note>views/templates/pages/errors/404.html.twig:28</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0030b42e4333ad592ea86064f241c287">
<source>It seems there was an issue with the server. This type of error usually happens when:</source>
<target state="needs-translation">It seems there was an issue with the server. This type of error usually happens when:</target>
<note>views/templates/pages/errors/generic.html.twig:40</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="994b142d19dee01440bbd763dd9dda42">
<source>The server is temporarily unavailable.</source>
<target state="needs-translation">The server is temporarily unavailable.</target>
<note>views/templates/pages/errors/generic.html.twig:75</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="014c30741ff5c89cbf8f6e913e1e0848">
<source>There's a misconfiguration or unexpected problem on the server.</source>
<target state="needs-translation">There's a misconfiguration or unexpected problem on the server.</target>
<note>views/templates/pages/errors/generic.html.twig:43</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b984541b3506893e8f0c3f91503dbcfc">
<source>It looks like there is no data received from the server. This can happen if:</source>
<target state="needs-translation">It looks like there is no data received from the server. This can happen if:</target>
<note>views/templates/pages/errors/generic.html.twig:73</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3a70d4513215a450c03e6d61d47ca44a">
<source>There's an issue with the network or connection.</source>
<target state="needs-translation">There's an issue with the network or connection.</target>
<note>views/templates/pages/errors/generic.html.twig:76</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1c59b2d566cf0f4533a11c6aee1efbe0">
<source>The request timed out. It seems the connection took too long to respond. This could be due to:</source>
<target state="needs-translation">The request timed out. It seems the connection took too long to respond. This could be due to:</target>
<note>views/templates/pages/errors/generic.html.twig:56</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="041882b89e5cb17a517964726e83d6fe">
<source>A slow or unstable internet connection.</source>
<target state="needs-translation">A slow or unstable internet connection.</target>
<note>views/templates/pages/errors/generic.html.twig:58</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="24585fc097351e62dbb51f1b03253c0c">
<source>The server is currently busy or unresponsive.</source>
<target state="needs-translation">The server is currently busy or unresponsive.</target>
<note>views/templates/pages/errors/generic.html.twig:59</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8696259259c446a2a399d95c55769172">
<source>Temporary network issues.</source>
<target state="needs-translation">Temporary network issues.</target>
<note>views/templates/pages/errors/generic.html.twig:60</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="46ca90ea04d6e0d0d7d3f4b09b25f4a1">
<source>The response received from the server in malformed. This can happen if:</source>
<target state="needs-translation">The response received from the server in malformed. This can happen if:</target>
<note>views/templates/pages/errors/generic.html.twig:65</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e47f6a28b0c444959e5f81a81becfc1e">
<source>The request did not reach the module.</source>
<target state="needs-translation">The request did not reach the module.</target>
<note>views/templates/pages/errors/generic.html.twig:67</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="cdec08a91e267ead2efe690cabf53ab8">
<source>There’s an issue processing the response on the app or browser.</source>
<target state="needs-translation">There’s an issue processing the response on the app or browser.</target>
<note>views/templates/pages/errors/generic.html.twig:68</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="2a0d9890111bde325bfe4d4cb48dc3b0">
<source>An unknown error occurred. It was unexpected and may be caused by a temporary issue with the server.</source>
<target state="needs-translation">An unknown error occurred. It was unexpected and may be caused by a temporary issue with the server.</target>
<note>views/templates/pages/errors/generic.html.twig:81</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8a862ffce3e06bbe655506fd73fe017c">
<source>Something went wrong...</source>
<target state="needs-translation">Something went wrong...</target>
<note>views/templates/layouts/error.html.twig:33</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9af7e43160937bd2ba87e3828a4f90a6">
<source>Go back to Update assistant</source>
<target state="needs-translation">Go back to Update assistant</target>
<note>views/templates/layouts/error.html.twig:46</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6adab6d3fdf92c448d60cf8824e4851c">
<source>Delete selection</source>
<target state="needs-translation">Delete selection</target>
<note>views/templates/components/render-backup-selection.html.twig:47</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="15e90667b50b56b1f8a01bdb1190f3dc" approved="yes">
<source>Local archive</source>
<target state="final">Lokalne archiwum</target>
<note>views/templates/components/radio-card-local.html.twig:24</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="18cbb933cdcd103c46947bd153117274">
<source>Save the archive file of the version you want to update to in the following directory: /your-admin-directory/autoupgrade/download/</source>
<target state="needs-translation">Save the archive file of the version you want to update to in the following directory: /your-admin-directory/autoupgrade/download/</target>
<note>views/templates/components/radio-card-local.html.twig:25</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="56242ca6bc44ac0537fb3ce8097ff0d9">
<source>Progress is {progress_percentage}%</source>
<target state="needs-translation">Progress is {progress_percentage}%</target>
<note>views/templates/components/progress-bar.html.twig:22</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="00068df4be432f78c52f344b746857bb">
<source>The maximum version of PrestaShop to which you can upgrade your store, based on its PHP version.</source>
<target state="needs-translation">The maximum version of PrestaShop to which you can upgrade your store, based on its PHP version.</target>
<note>views/templates/components/radio-card-online.html.twig:25</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b9d4e763594017af5b607eb9e0034299" approved="yes">
<source>PrestaShop %version%</source>
<target state="final">PrestaShop %wersja%</target>
<note>views/templates/components/radio-card-online.html.twig:32</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1dc0b5d6a26b5b7488bbc222a96d9f52" approved="yes">
<source>Archive to use</source>
<target state="final">Archiwum do użycia</target>
<note>views/templates/components/local-archive.html.twig:23</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="04f8084b8320ddd1d2ecd6b5e7513974">
<source>Select an archive</source>
<target state="needs-translation">Select an archive</target>
<note>views/templates/components/local-archive.html.twig:32</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="647dca555edd0836cd8b882d91a22ecf" approved="yes">
<source>XML file to use</source>
<target state="final">Plik XML do użycia</target>
<note>views/templates/components/local-archive.html.twig:55</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="792744786ed30c5623dd1cf0c16f4ffe">
<source>Select a file</source>
<target state="needs-translation">Select a file</target>
<note>views/templates/components/local-archive.html.twig:64</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="965d52547523b6380bc716f5ed0ce570">
<source>No archive found in the following directory: /your-admin-directory/autoupgrade/download/</source>
<target state="needs-translation">No archive found in the following directory: /your-admin-directory/autoupgrade/download/</target>
<note>views/templates/components/local-archive.html.twig:98</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c2efe4bbd13e6cb0db293e72884273c0">
<source>Starting</source>
<target state="needs-translation">Starting</target>
<note>views/templates/components/logs-summary.html.twig:25</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="fd27020a39b44ef689eb32970c365045">
<source>Release note</source>
<target state="needs-translation">Release note</target>
<note>views/templates/components/radio-card.html.twig:60</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d63d0e3addadd645300c8e4909c7e3b1">
<source>Checking requirements...</source>
<target state="needs-translation">Checking requirements...</target>
<note>views/templates/components/radio-card.html.twig:81</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0db9e54978a2358b7bd40fa24cf224d4">
<source>Update requirements</source>
<target state="needs-translation">Update requirements</target>
<note>views/templates/components/check-requirements.html.twig:22</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c2be89ec4229ab7b25ab17f1f7caea13">
<source>Once all the following conditions are met, you can continue with the update. Read more in the [1]developer documentation[/1].</source>
<target state="needs-translation">Once all the following conditions are met, you can continue with the update. Read more in the [1]developer documentation[/1].</target>
<note>views/templates/components/check-requirements.html.twig:27</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b40bb42243c77c74dee5c2743fb49e7f">
<source>Please consider these warnings before continuing with the update. Read more in the [1]developer documentation[/1].</source>
<target state="needs-translation">Please consider these warnings before continuing with the update. Read more in the [1]developer documentation[/1].</target>
<note>views/templates/components/check-requirements.html.twig:32</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3758c107f9d68f5fb6d56486dab9f2d4">
<source>Check requirements again</source>
<target state="needs-translation">Check requirements again</target>
<note>views/templates/components/check-requirements.html.twig:60</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e964dbbc34b653f925c68e27cd08141a">
<source>The requirements check is complete, you can update your store to this version of PrestaShop.</source>
<target state="needs-translation">The requirements check is complete, you can update your store to this version of PrestaShop.</target>
<note>views/templates/components/check-requirements.html.twig:67</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="56c34c6410dd45c5cec44149ad0ce037" approved="yes">
<source>Privacy policy</source>
<target state="final">Polityka prywatności</target>
<note>views/templates/components/privacy.html.twig:25</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="12b7e9bd62f15c5f79030a36509eedf0">
<source>Warning summary</source>
<target state="needs-translation">Warning summary</target>
<note>views/templates/components/logs-templates.html.twig:35</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e3ee0344bd3867921755578619b2ba43">
<source>Error summary</source>
<target state="needs-translation">Error summary</target>
<note>views/templates/components/logs-templates.html.twig:36</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="94c3bbd272ff645e73a18da13399cc63">
<source>See warning</source>
<target state="needs-translation">See warning</target>
<note>views/templates/components/logs-templates.html.twig:39</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="bbed65cc1e1133fa10ca61cae4e636f9">
<source>See error</source>
<target state="needs-translation">See error</target>
<note>views/templates/components/logs-templates.html.twig:42</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435" approved="yes">
<source>Yes</source>
<target state="final">Tak</target>
<note>views/templates/components/render-switch.html.twig:35</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b" approved="yes">
<source>No</source>
<target state="final">Nie</target>
<note>views/templates/components/render-switch.html.twig:38</note>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>