Current File : /var/www/prestashop/modules/mbeshipping/translations/de.php |
<?php
global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_4532e3f32524c5f842199ba5f5625d51'] = 'Standardpaketbreite';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_2ccf7a30c18e7219af7009503adb34de'] = 'Standardpakethöhe';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_28b68a48a3472d3c1b46a8d91f9aba3c'] = 'Standardpaketlänge';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_0cce6348a3d85f52a44d053f542afcbc'] = 'Maximales Paketgewicht';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_8b535e86ac7ab8f40340647063fa21da'] = 'Maximales Versandgewicht';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704'] = 'Menge';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_063e6def856d08b7b65d9e600e654a2a'] = 'Rundungsbetrag (in €)';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_f48133ac1a0bd054577d7bd4a396f0c3'] = 'Rundungsanwendung';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_28204ca6364a1324fb9d4b56701a2540'] = 'Benutzerdefinierte Versandpreise (CSV) - Prozentsatz für die Versicherungspreisberechnung';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_c4655e34bc4ef05f0d70331378ee0a05'] = 'Benutzerdefinierte Versandpreise (CSV) - Mindestpreis für die Versicherung';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_254f642527b45bc260048e30704edb39'] = 'Konfiguration';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_4d3290002cc09e9badb64d6dc99a8815'] = 'MBE Sendungsliste';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_3ff8b0a7ab53a9dda8feb9d2357c8a7f'] = 'Sperrgebiet';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_f8381b6be2101650097e8e5bc50569eb'] = 'Pakete verwalten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_eec5fedc1eca83cfaf84f5472a277ca5'] = 'Produktpakete verwalten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_c14895430693323738aacfa0ef9dbdc0'] = 'Modulfunktion prüfen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_4b6b8a17024f411d389f7f2e62a07507'] = 'Die eingegebenen Anmeldeinformationen sind falsch';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_21455668645d04ab547d448ce3d7f5a8'] = 'Die Registrierung wurde erfolgreich abgeschlossen. Sie haben jetzt Zugang zu den MBE-Diensten, loggen Sie sich jetzt ein.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_8b31c2175c0d99291cd04f39c0fa5067'] = 'Die Authentifizierung wurde gelöscht';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_52915d96376568eb7c374e09eced2ce1'] = 'Die Authentifizierung wurde gelöscht';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_238e884f57ac55b7f54bb89195a2c819'] = 'Konfiguration erfolgreich aktualisiert';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_84e3a7118963fd2797daff70090e010c'] = 'Die \"upload\" Ordner wird nicht erstellt';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_3c4d5f6e8a37a01c0cc0dc8e9901e2a9'] = 'Hochgeladene Datei ist kein CVS Format';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_145e7acb072e9ff2615008c9cdfaa085'] = 'Bitte geben Sie nur die Zahlen 0-9 ein';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Einstellungen aktuallisert';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_99ca44d3c5ba0d9cfdf27d9f3423cdf1'] = 'Übergabepunkt';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_c48a185b9534162c9aa1445a9cec73a9'] = 'Bitte geben Sie nur die Zahlen 0-9 ein';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_3ab1c79dae1ad5825915a1b3c30c4174'] = 'Fehler beim Speichern der Standarddaten für die Abholung';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_e1ea7da1b7358f062db9c3a070f1d98a'] = 'Anmeldung erfolgreich';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_9fdd354ad9f1c08730c8f54b949d70bf'] = 'Login-Fehler, bitte überprüfen Sie Ihre Zugangsdaten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_d2cb730d45fa93c9ae82debfa3ee71a9'] = 'Benutzerdefinierter Zuordnung für';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_0faada1156e6c1dd184df2680ec6e1cb'] = 'Wählen Sie die benutzerdefinierte Zuordnung für die Standardversandmethode aus';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_c2473244585a2a324a748067decc9bc9'] = 'Lassen Sie das Feld leer, wenn Sie es nicht zuordnen möchten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_d5682b410494c33bb0840435417882bb'] = 'Setze ws Parameter und speichere um verfügbare Sendungstypen zu erhalten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_2bb3620ccef9b28d30af975e0885fa25'] = 'Dein Beutzer ist nicht aktiviert ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_ed560dc086add4efa397e44c50da9027'] = 'Ihr Benutzer ist nicht aktiv';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_cf083a0fdd0c0c423ce6dff658a87f54'] = 'Geben Sie den benutzerdefinierten Namen für die Versandart ein. Lassen Sie das Feld leer, wenn Sie den Standardwert nicht ändern möchten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_7589155d8b6c5ffdda5e4045a9686e7e'] = 'Mehrwertsteuer für';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_6f3455d187a23443796efdcbe044096b'] = 'Keine Steuer';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_b0b1191352b98c559cd064bbd7a749b7'] = 'Wählen Sie die für die Versandart anzuwendende Steuer aus';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_1e479d14ac3a8aa6658364775bb19afc'] = 'Fehler: Zeile %d: \"%s\"; Land-Spalten-Format. Geben Sie das Zielland im ISO-Format an, z.B. \"DE\" für Deutschland';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_ae162bcb9d3d71319d4b1d7f2583961e'] = 'Versandart in Reihe %d: \"%s\" ist nicht korrekt. ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_2c65298156ac68c5e730183931968a32'] = 'Fehler beim Hochladen der Datei: Zeile %d: \"%s\", Spalte WEIGHT. Das Eingabegewicht überschreitet das zulässige Gewicht';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_f16556ada5387c01d0071131beea243c'] = 'Fehler: Error executing truncate query';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_54dada983353007251d8c0fafc28830e'] = 'Fehler: Error executing query';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_8045a0a6c688b0635e3caccc408a1446'] = 'Paket';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_5a4d5cecd9f32db458479b6d7b281b79'] = 'Umschlag';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_826c19d01b527f2701cc3460b9c889de'] = 'Manuell';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_bf6f63550c0344e1a6716f78e172c96b'] = 'Automatisch';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_41a0b1490c4fad91741bb2304c1498a1'] = 'Wählen Sie einen Standardmodus';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_9676cf92da1460761ccfef85fe85b2aa'] = 'Eine Sendung pro Artikel erstellen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_58f341e736dc450fd54a9f65c2b02b1e'] = 'Erstellen Sie eine Sendung pro Warenkorb (Pakete werden nach Gewicht berechnet)';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_ccedac0cacf890fed8517febd1c85404'] = 'Erstellen Sie eine Sendung pro Einkaufswagen mit einem Paket pro Artikel';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_16d79817c5853109087326328cc23139'] = 'ACHTUNG: Bei Verwendung der Option „Eine andere Sendung für jedes Produkt im Warenkorb“ wird bei Lieferung per Nachnahme der zu zahlende Gesamtbetrag gleichmäßig auf jede Sendung aufgeteilt (d. h. basierend auf der Anzahl der Artikel im Warenkorb und nicht nach ihrem Wert)';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_d7b89cde971aca9765efdca4a79c8bfc'] = 'Sendungen erstellen - Modus: ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_01c1b58219a3ed0e5dbc1c944eebe56a'] = 'Automatisch als ausgeliefert eingestellt';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b'] = 'Nein';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435'] = 'Ja';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_7603966ea910aa2a7765be5e616df022'] = 'Wenn sich die Bestellung beim MBE-Versandabschluss im Status „Zahlung angenommen“ befindet, wird sie automatisch auf „Versendet“ gesetzt und die Benachrichtigung wird an den Kunden gesendet';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_820fd7a52bb8252dd79316a4865d816a'] = 'Versandländer';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_a60c6966184b2b64e99305b218e75df2'] = 'Alle Länder verfügbar ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_4a9a0e9594b1a90d6f6e0104151d59ca'] = 'Bestimmte Länder';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_3aacef3bf2a23bccd33591fc76ab3258'] = 'Wählen Sie die Länder aus, in die Sie den Versand aktivieren möchten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_790d59ef178acbc75d233bf4211763c6'] = 'Länder';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_ff29a66aa7348c768549df3df801f9de'] = 'Wählen Sie mindestens eines der oben aufgeführten Länder aus';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_86584f7a8990a65ebd73e24fb37f6867'] = 'Standard-Warentyp';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_cde934f86dac3687d73b18adda96dd19'] = 'Select at least one of the types of goods available ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_95b1990d6f71d2c45420365100ec221c'] = 'Täglicher Abschluss von Sendungen - Methode';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_ba355179c91ac18051cce692cb0ee6c9'] = 'Wählen Sie zum Schließen von Sendungen die bevorzugte Methode';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6'] = 'Versand';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Speichern';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_85847408a683f4b17383414948f9aee8'] = 'Berechnungsmethode';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_37be07209f53a5d636d5c904ca9ae64c'] = 'Prozent';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_03b5abfce94180e5b0ba10b2a4f89b43'] = 'Fix';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_db65d91ee09b81108c326e288aaaa6a3'] = 'Wählen Sie eine der bevorzugten Methoden für die Anwendung des Aufschlags auf den Versandpreis';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_77d2e9a1911c64e1bc4a4d7bed379aee'] = 'Angewandt für';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_6bb311efd788bb4b3123896667e767a7'] = 'Sendung';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_f38e9081d395bb971dd1bf81f65f22e6'] = 'Paket';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_d3bca6a4e26181d1029f340479e74e60'] = 'Geben Sie an, ob der Aufschlag für die gesamte Sendung oder für ein einzelnes versandtes Paket angewendet werden soll.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_b16497dc1a895a1984fc4bbec7d95661'] = 'Geben Sie den Wert an, der als möglicher Aufschlag auf die Sendung an den Kunden angewendet werden soll';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_d4b644ceb41c3a19d874ee330ac45f97'] = 'Keine Rundung';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_2d0fe3544b5d3d05f5525535bf57babf'] = 'Immer Runden';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_006ec5662fa8f0b2589c4c721ab0c09f'] = 'Abrunden';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_0eee6cf90e7532a324e37645cdc69095'] = 'Aufrunden';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_7a7d1dae0fa2a07a940641aeb57d9639'] = 'Wählen Sie den Rundungsmodus, der auf den Versandpreis angewendet werden soll';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_0963791fa4dfd7c69e5a815f21d8bf44'] = 'Wählen Sie die maximal angewendete Rundungseinheit zwischen 0,5 € und 1 € aus';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_4e7918f73895644ee315c2dfb098594f'] = 'Aufladen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_249f1bb84017912fe2640ce79dff9f56'] = 'MBE-Sendungen – Schwellenwerte für kostenlosen Versand und Servicebeschreibung';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_3a9597e728ec0db64237ee19cea5798a'] = 'Schwelle für kostenlosen Versand';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_86760af0540a2a6d4b4ca61ef3d6187c'] = 'Inländisch';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_645c7454c01ffdc0d66c2b52b68a01e2'] = 'ehemalige. 1';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_319a0744c328837dbe0fc98026c86c62'] = 'Übrigen Welt';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_8f497c1a3d15af9e0c215019f26b887d'] = 'Lieferzeit';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_50d7e7096ddc9dbd74269c5cc5e65983'] = 'ex. 1-3 Arbeitstage ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_e35075c12ff296d45cda343130dfc903'] = 'Das Modul ist nicht mit Ihrer PrestaShop-Version kompatibel. Es wird nicht garantiert, dass das Plugin für diese Version funktioniert.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_44828543bd118c3a1218390fbaa986d8'] = 'Das Modul scheint nicht korrekt installiert zu sein, versuchen Sie, das Plugin neu zu installieren';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_4381b667ecfd06041db1ee258f98ec83'] = 'Einloggen...';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_4c6f0c56051d2775a51bfbe9d37d296a'] = 'Das Feld muss eine gültige URL sein';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_83218ac34c1834c26781fe4bde918ee4'] = 'Herzlich willkommen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_0db377921f4ce762c62526131097968f'] = 'Allgemein';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_8e9215008a56825511e35be78f482e31'] = 'Kuriere und Dienstleistungen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_27fe4eb3edbaff8f250e2d51f7462681'] = 'Pakete';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_6cfa516e9bc1a725f7f1789fc643dcea'] = 'In diesem Abschnitt haben Sie die Möglichkeit, Ihre bevorzugten Pakete zu definieren und zu konfigurieren, um jedem Produkt das entsprechende Referenzpaket zuzuweisen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_6fbed5f0bc489d9e892056a0589dff83'] = 'Verwaltung von Abholungen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_a603905470e2a5b8c13e96b579ef0dba'] = 'Debug';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_6afae67fed3865409bc76998e523a3a8'] = 'Untersuchung';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_2bd951f5d6fefe15b48967da93a79502'] = 'MBE Services ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_b8249b5d52231648e91e6367cef5c9d6'] = 'Loggen Sie sich jetzt in das MBE eShip Modul ein und bringen Sie Ihren E-Commerce in Schwung: Mit den Lösungen von MBE zur Digitalisierung von Versand und Logistik haben Sie einen zuverlässigen Partner, der Sie bei Ihrem Online-Geschäft unterstützt. Auch für große Marktplätze (Amazon und e-Bay) verfügbar.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_59716c97497eb9694541f7c3d37b1a4d'] = 'Land';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_1007e1b7f894dfbf72a0eaa80f3bc57e'] = 'Italien';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_907eba32d950bfab68227fd7ea22999b'] = 'Spanien';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_d8b00929dec65d422303256336ada04f'] = 'Deutschland';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_0309a6c666a7a803fdb9db95de71cf01'] = 'Frankreich';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_9891739094756d2605946c867b32ad28'] = 'Östereich';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_94880bda83bda77c5692876700711f15'] = 'Polen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_560d4c6ff431c86546f3fcec72c748c7'] = 'Kroatië';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_8f9bfe9d1345237cb3b2b205864da075'] = 'Benutzer';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_dc647eb65e6711e155375218212b3964'] = 'Passwort';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_99dea78007133396a7b8ed70578ac6ae'] = 'Login';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_a2a0be462658690f0caefa5a19510343'] = 'Zurück zur Willkommensseite';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_f475d1d2e62e9190e4b80456b1ec5fee'] = 'Das kostenlose, einfach zu installierende und zu konfigurierende MBE eShip-Modul verbindet sich direkt mit Ihrem E-Commerce und ermöglicht es Ihnen, Ihren Kunden verschiedene Versandarten und Servicelevel anzubieten, die sich alle durch die Qualität von Mail Boxes Etc auszeichnen.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_232dacc896247083e0116bd55e4471f1'] = 'Geben Sie Ihre Anmeldedaten ein, um auf die Plug-in-Konfiguration zugreifen zu können.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_58fdc55ac09059394dd4f51f5ae38e1f'] = 'URL Web-Service MBE';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_d09f5d3701fba47e92d599e5d7e2fc2e'] = 'Die zu verwendende Adresse ist einheitlich für das gesamte MBE-Netzwerk';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_3281135d2a48447503635414df29036b'] = 'Geben Sie den Benutzernamen/Login ein, der für den Zugriff auf MBE Online verwendet wird und vom Referenz-MBE-Center bereitgestellt wird';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_4cde4eace60e66291fca6f5fc259f723'] = 'Geben Sie die vom Referenz-MBE-Center bereitgestellte oder auf Ihrer MBE-Online-Plattform generierte Passphrase ein';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_1d7122a968162a270ed1ab26325acc29'] = 'Konfigurationseinstellungen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Aktiv';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_85b9da9aac7c38a647b294a36dca2031'] = 'Die Einstellung \"Aktiv\" aktiviert MBE-Versandoptionen für die Käufer Ihres eCommerce.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_fa3c13520957cef4f9ba9affe98b093a'] = 'Für das korrekte Funktionieren des Plugins muss mindestens eine Option ausgewählt werden, und die verfügbaren Dienste sind die, die vom MBE-Center auf der MOL-Benutzerseite auf HUB eingestellt wurden. Anschließend ist es möglich, für jeden MBE-Dienst, der im obigen Feld ausgewählt wurde, einen eigenen Namen zu definieren. Dieser Satz von Feldern wird automatisch dynamisch generiert, basierend auf den in der Liste \"Aktivierte MBE-Dienste\" ausgewählten Werten ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_c5c9a9237609726c82a41a7511335aec'] = 'Hinweis: Wenn du diesen Modus wählst, können die PUDO-bezogenen MBE-Dienste nicht genutzt werden.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_b0a259caf5859656158f5dba394dd66a'] = 'Konfigurationsmodus';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_3d3cc13b4dc46ec325d1f9848492ccd6'] = '--- Wählen Sie einen Modus aus ---';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_5f31cd4e78f9750b0f54b73389f8900c'] = 'Benutzerdefinierte Preise (CSV-Datei)';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_467a42bb8aad98e476474ed75c3bd9c0'] = 'Kartierung von Kurier- und Versanddiensten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_6d2a9ecf520093e2dd0047d21bb93242'] = 'Wiederherstellung von MBE-Diensten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_47271a5f4d19ce8c3003d717141e654d'] = 'Wählen Sie den gewünschten Konfigurationsmodus';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_c40d6fdaf3cd512e83af2354882b8e12'] = 'Sie sind dabei, den Konfigurationsmodus zu ändern. Bitte bestätigen Sie, um fortzufahren. ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_57d6ca36e874e289ab281d2f00bcf268'] = 'Wählen Sie einen oder mehrere Services aus, die Sie für den Versand anbieten möchten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_eddc72716ad349b4e87eccc50c20008e'] = 'Wählen Sie alle MBE-Services aus, die Sie den Käufern Ihres E-Commerce zum Versand anbieten möchten. Damit das Plugin korrekt funktioniert, muss mindestens eine Option ausgewählt werden';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_2879d2c6fb4456f919f426fd31680f34'] = 'Benutzerdefinierte Preise aus CSV-Dateien geladen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_6a7f3559067a9919f170865e10099d3d'] = 'Sie können Ihre Paketinformationen direkt hier über eine CSV-Datei hochladen.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_b5b6743eedae956de5ae44f759118e9c'] = 'Vorlagendatei herunterladen (hier klicken)';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_4c7c5b8831ff48a23f02448660911794'] = 'Benutzerdefinierte Preise (CSV) – Dateinutzungsmodus';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_96b0141273eabab320119c467cdcaf17'] = 'Gesamt';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_44ffd38a6dea695cbe2b34efdcc6cf27'] = 'Teilweise';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_8193da136f78dcdbfbc816de4bb2af2b'] = 'Geben Sie an, wie die Datei verwendet werden soll, indem Sie eine der obigen Optionen auswählen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_a87ba7e4df49019d970bc21cffb82f1b'] = 'Geben Sie den Mindestwert des Zuschlags für diesen Service an';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_4e692779ac1b8557d7e207e8f0b34b61'] = 'Geben Sie den Prozentwert an, den Sie für die Berechnung des Zuschlags für diese Leistung verwenden möchten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_6c38b4092b3358e8c7df57c380060774'] = 'Versicherung - Deklarierter Wert ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_f6d9f95d507827ddbd47b26aaea40a55'] = 'Mit MwSt';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_fc9884e504858d15f78589d947144fd9'] = 'Ohne MwSt';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_ae41b53c9fa533e274c2b3548802e052'] = 'Wählen Sie, ob Sie als Warenwert den Bestellwert inklusive Mehrwertsteuer oder ohne Mehrwertsteuer angeben möchten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_76fb904aeff42797fea807feac51744c'] = 'Einleitende Beschreibung der MBE-Sendungen:';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_3de4422b7b6603ee8656c5f87d97b0e5'] = 'MBE Standard: der Service, der Ihnen die Möglichkeit bietet, nach Italien und in ganz Europa zu versenden und ist die ideale Lösung für Privatpersonen und Unternehmen, die ihren Kunden Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit garantieren wollen.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_d310c6fcaf2ceb591e9b72446d75d36f'] = 'MBE Express: der Service, der die Zustellung Ihrer Sendungen im Land im Durchschnitt innerhalb von zwei Werktagen garantiert (innerhalb von 48 Stunden nach Abholung)';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_68dc39e4c4c6e71a0805d21257bb11ac'] = 'MBE Delivery Point: Service, der es Ihnen ermöglicht, Gegenstände, Pakete, Dokumente und vieles mehr bequem und schnell vom ausgewählten MBE Center an eine der vielen autorisierten Abholstellen im In- und Ausland zu senden';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_4538fddc8b1e4453fc76236736640432'] = 'Standard-Warenart';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_bb9dc8817572f9616767af185aeb74d1'] = 'ehemalige. 20';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_957b35f5f2fd51b6cc55792ab614ca9a'] = 'Beziehen Sie sich auf die durchschnittliche Länge der normalerweise durchgeführten Sendungen. Es kann Dezimalzahlen enthalten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_331c327e0b9281d2e6a65a72fd3dcd7c'] = 'Beziehen Sie sich auf die durchschnittliche Breite der normalerweise durchgeführten Sendungen. Es kann Dezimalzahlen enthalten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_e49746a2ec1a7562a58764b0add447e6'] = 'Beziehen Sie sich auf die durchschnittliche Höhe der normalerweise durchgeführten Sendungen. Es kann Dezimalzahlen enthalten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_6efa6d8abd26e591e91fd346b147ba58'] = 'ex. 1.5 ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_0a2e3a79fb9d21b85290b935405064a2'] = 'Geben Sie das Höchstgewicht in kg für jedes zu versendende Paket an und prüfen Sie eventuelle Beschränkungen mit Ihrem MBE Center ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_98768de482302e10fa879f7cb8580a83'] = 'Geben Sie das Höchstgewicht der Sendung in kg an, das als Summe der Gewichte aller versendeten Pakete gedacht ist. Beim Versand per Briefumschlag wird ein Standardwert von 0,5 kg angewendet (nicht bearbeitbar).';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_c8892cb15a656ae631b40b865a9b370b'] = 'Standardpakete CSV';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_bf9638d6e35fbfbd7ef76fd435cf5472'] = 'Pakete CSV';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_99793d7605c58f564149c57a0faea62c'] = 'Hier können Sie Ihre Paketinformationen direkt über eine CSV-Datei hochladen.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_d37f42aa3aa45f3584896e76281b935c'] = 'Produktpakete CSV ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_e5fb8702ae7ffcabae5f1003f34ff511'] = 'In diesem Abschnitt können Sie die CSV-Dateien für Ihre Standardpakete und für Ihre Produkte konfigurieren und auch die Vorlage für die Konfiguration herunterladen.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_c2a20d9489832c9b6cb30e2b6b6d8c44'] = 'Diese Funktion ist momentan nicht aktiv, Sie erhalten detaillierte Informationen, sobald sie freigegeben wird.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_906dceacaddbbc53119fa86695b7a178'] = 'Wenn Sie den Dienst \"Steuern und Abgaben\" aktivieren möchten, müssen Sie den Verwaltungsmodus für die Abholung auf \"automatisch\" setzen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_e029ff15d8f9bdaed6056a9225a001bc'] = 'Wenn Sie diese Option aktivieren, können Sie den T&D-Preis im Falle von weltweiten Sendungen berechnen und den Gesamtbetrag in der Checkout-Phase anzeigen.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_9552f0dcd6d2d37a8751dab3b344c012'] = 'Standard-Incoterm';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_846bd9ab68a45a89b2159e5381f580ce'] = 'DAP';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_8f90d1880964b7959e49e2e8709be70b'] = 'DDP';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_4d0e6c78218aa191f574d0c8d2a55168'] = 'Wenn du dich standardmäßig für [DAP] entscheidest, wird an der Kasse eine Prognose darüber angezeigt, wie viel der Zoll dem Empfänger für die Abfertigung der Waren berechnet. Wenn du dich dafür entscheidest, in [DDP] zu arbeiten, wird die Berechnung der Zollabfertigungsgebühr an der Kasse hinzugefügt und über MBE garantiert, um einen schnellen und reibungslosen Versandablauf zu gewährleisten. Diese Funktion wird in jedem Fall nur genutzt, wenn es sich um eine internationale Sendung handelt, die eine Zollabfertigung erfordert, um am Zielort anzukommen.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_96fd07f8244c1d8b9a38930ea4bdec97'] = 'Abholung';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_cb31656d3bd724c8aeff7aaab726fe68'] = 'Wenn Sie diese Option aktivieren, können Sie Abholaufträge von Kurieren direkt über das Plugin abwickeln. Bevor Sie diese Option aktivieren, konsultieren Sie das MBE-Zentrum Ihrer Wahl';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_7ecae72d6cee945ccde41b656040160c'] = 'Abholauftrag - Modus';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_e1ba155a9f2e8c3be94020eef32a0301'] = 'Manuell';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_867e96bf64c6c14ac5ff76541a3018d9'] = 'Wenn Sie den manuellen Modus wählen, können Sie einen Abholauftrag manuell weiterleiten, indem Sie eine bestimmte Abholadresse und Abholdaten mit einer oder mehreren Sendungen verknüpfen. Der manuelle Modus ist nicht konfigurierbar, wenn der T&D-Dienst aktiv ist. Wenn Sie den automatischen Modus wählen, werden Abholaufträge an eine Standardadresse und mit Standardabholdaten weitergeleitet.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_768bf0396f846b61df78dc719dc50fc2'] = 'Wenn Sie den manuellen Modus wählen, können Sie eine Abholanfrage manuell weiterleiten, indem Sie eine bestimmte Abholadresse und Abholdaten mit einer oder mehreren Sendungen verknüpfen. Wenn Sie den automatischen Modus wählen, werden Abholaufträge an eine Standardadresse und mit Standardabholdaten weitergeleitet.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_e07320d0d577c19a309fafe5a8eb1cb7'] = 'Abnahmeschluss - Zeitraum';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_f6ee7efc0ccd95431de049c98c912463'] = 'Abholung am selben Tag';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_2fc2dba1fcf4c102f45653053da23b78'] = 'Abholung am nächsten Tag';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_0ebcc9fc20b75549b4a068a59a7e4405'] = 'Wenn Sie \"Abholung am selben Tag\" wählen, werden Abholaufträge für alle Sendungen, die bis 8 Uhr morgens erstellt werden, automatisch an die Kuriere für die Abholung am selben Tag weitergeleitet. Wenn Sie \"Abholung am nächsten Tag\" wählen, werden Abholaufträge für alle Sendungen, die bis 22 Uhr erstellt werden, automatisch an die Kuriere für die Abholung am nächsten (Geschäfts-)Tag weitergeleitet.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_809c3bc7626a2fe805366069159ec366'] = 'Abholzeit - Bevorzugt von';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_80f5881afc5790cd0b63feb59db44981'] = 'Mindestabholzeit, die dem Kurier mitgeteilt wird (Hinweis: Die Abholzeit ist eine ungefähre Angabe und wird vom endgültigen Kurier möglicherweise nicht eingehalten)';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_f041f41be383972342b8f33eda0794ed'] = 'Abholzeit - Bevorzugt bis';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_a7e0660a3dec517c955af86b2ee4d5dd'] = 'Maximale Abholzeit, die dem Kurier mitgeteilt wird (Hinweis: Die Abholzeit ist eine ungefähre Angabe und wird vom endgültigen Kurier möglicherweise nicht eingehalten)';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_2fa9c2395230b6058a5ea3da5588deb4'] = 'Abholzeit - Alternativ von';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_029ce39fbecaa8969800297cffd18407'] = 'Alternative Mindestabholzeit, die dem Kurier mitgeteilt wird (Hinweis: Die Abholzeit ist eine ungefähre Angabe und wird vom endgültigen Kurier möglicherweise nicht eingehalten)';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_001664cee4b2d5ba5311af3a7f9a0e0b'] = 'Abholzeiten - Als Alternative zu';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_b472f4e95e30bb330bb23d51c63f7450'] = 'Alternative maximale Abholzeit, die dem Kurier mitgeteilt wird (Achtung: Die Abholzeit ist eine ungefähre Angabe und wird vom endgültigen Kurier möglicherweise nicht eingehalten)';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_27b1542f734d2d7d5cce020f9f712b47'] = 'Abholschein';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_d6643e3489c3111e0d5437d6fa5d7e07'] = 'Anmerkungen, die im Abholauftrag enthalten sein müssen und an den endgültigen Beförderer weitergeleitet werden';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_6aafa722adf7f13e343ebe014a237466'] = 'Die Abholung für PUDO-Sendungen wird automatisch nach Sendungsschluss für den nächsten Werktag gebucht.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_513505587c37e361abeed0d6c4e2d250'] = 'Fehler beim Abrufen der Standarddaten für die Abholung';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_2fb3b3bc1f9ad7ecfdf93ff3a3250a1b'] = 'Diese Funktion wird verwendet, um Protokolle von Problemen zu sammeln, die bei Anwendungsabstürzen generiert werden.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_801ab24683a4a8c433c6eb40c48bcd9d'] = 'Herunterladen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_e0bc95756274cff1ffaf465245acfafd'] = 'Protokolldateien herunterladen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_01c92e0db89829c49369546958adc0d2'] = 'Um die Protokolldatei herunterzuladen, klicken Sie hier';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18'] = 'Löschen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_085b867482718fc311346a36ffe07c8f'] = 'Protokolldateien löschen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_a2bf6c808abed64900739ab0f19229d7'] = 'Um die Protokolldatei zu löschen, klicken Sie hier';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_7e5ab22c428cdd9671728e6c695250a7'] = 'I need support.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_88a7f32a064c21d473940f388eea60aa'] = 'Bitte melden Sie sich an oder fahren Sie mit der erweiterten Konfiguration fort';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_dddab581d9f2493a9781b9be764b3cfe'] = 'Bitte wählen Sie einen Konfigurationsmodus';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_abb0fe24bd7cd9eed3adc8c27afb8d80'] = 'Bitte wählen Sie einen oder mehrere Dienste aus';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_fb5717d6b11d17d0e86d90d5dff7e250'] = 'Bitte senden Sie Ihre Konfiguration';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_56ebe0214c5ee41bef6401af01037325'] = 'Verwaltung von Abholungen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_28155914a2bb56337b67f5410fcd5db7'] = 'Abholadresse';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_7ad52e7ea5f5063de35b390b17e29d01'] = ' Geben Sie mindestens eine Adresse ein, sonst schlagen alle Abholanfragen fehl';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_df996f313e7e1b8a01f556adff44444b'] = 'Um dieses Modul zu verwenden, müssen Sie die folgenden Schritte ausführen:';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_176de1b7dd394b92799a66f94e3e2d5e'] = 'Wählen Sie den Abholort';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>upgrade-2.0.6_254f642527b45bc260048e30704edb39'] = 'Konfiguration';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>upgrade-2.0.2_f8381b6be2101650097e8e5bc50569eb'] = 'Pakete verwalten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>upgrade-2.0.2_eec5fedc1eca83cfaf84f5472a277ca5'] = 'Produktpakete verwalten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>upgrade-2.0.2_c14895430693323738aacfa0ef9dbdc0'] = 'Modulfunktion prüfen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbedp_94dfb2009644e42ef41f47aece4c0350'] = ' Inkl. Steuer.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackageproducthelpercontroller_eec5fedc1eca83cfaf84f5472a277ca5'] = 'Produktpakete verwalten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackageproducthelpercontroller_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ICH WÜRDE';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackageproducthelpercontroller_c1c278aaad10a74612c41d0d5f1edc58'] = 'Benutzerdefiniertes Paket';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackageproducthelpercontroller_2f37556a8a0c14bd06b108485f728479'] = 'Einzelnes Paket';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackageproducthelpercontroller_9bfc76bdee1be37683eb7cc245201b15'] = 'Produkt-SKU';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackageproducthelpercontroller_9ca52545197a0e0e055cec62d9cad687'] = 'Paketcode';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackageproducthelpercontroller_7dcc35c5a89a1d62ffd7770823e24fe8'] = 'Add product package ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackageproducthelpercontroller_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435'] = 'Yes';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackageproducthelpercontroller_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b'] = 'Nein';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackageproducthelpercontroller_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Speichern';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackagehelpercontroller_f8381b6be2101650097e8e5bc50569eb'] = 'Pakete verwalten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackagehelpercontroller_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ICH WÜRDE';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackagehelpercontroller_beedab63e717a2574f5c605d7f34db7d'] = 'maximales Gewicht';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackagehelpercontroller_ba2a9c6c8c77e03f83ef8bf543612275'] = 'Länge';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackagehelpercontroller_32954654ac8fe66a1d09be19001de2d4'] = 'Breite';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackagehelpercontroller_eec6c4bdbd339edf8cbea68becb85244'] = 'Höhe';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackagehelpercontroller_cc65aa5038cffbf10c956feb26f071a2'] = 'Paketetikett';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackagehelpercontroller_9ca52545197a0e0e055cec62d9cad687'] = 'Paketcode';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackagehelpercontroller_f75a31729977824ea71a17ed887f1709'] = 'Paket hinzufügen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackagehelpercontroller_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Speichern';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeprivateareacontroller_49946302ec087192723f5f1a32035ee3'] = 'Es kann keine Verbindung zu MBE-Diensten hergestellt werden.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeprivateareacontroller_4f4c2f83e6ee2545cd4957ab2a81f676'] = 'Bitte prüfen Sie hier Ihre Zugangsdaten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_b5405b00eef34879d1b2b52d12c1e769'] = 'MBE - Abholadresse';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_de6797354c9f5d2afe174f801d731f99'] = 'Adress-ID';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_4178bd5549b3e1e177eb88c3d31a9d50'] = 'Handelsname';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27'] = 'Adresse';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_8bcdc441379cbf584638b0589a3f9adb'] = 'Postleitzahl';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_57d056ed0984166336b7879c2af3657f'] = 'Stadt';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_c6b5d0bb9a0c3f077863fdaef9773f7c'] = 'Bundesland';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_59716c97497eb9694541f7c3d37b1a4d'] = 'Land';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca'] = 'Aktenzeichen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_b2a1e8c4e743228e0a3719e3abc4cc1e'] = 'Telefon';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_1e884e3078d9978e216a027ecd57fb34'] = 'E-Mail';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_c5db82bb21cec91773bb36c6f979d9f9'] = 'E-Mail';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_9810aa2b9f44401be4bf73188ef2b67d'] = 'Fax';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_f8af55aaebfbde59fb3954b42cedcf60'] = 'RES';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_da27331778aba3d85176f2c76f49bcc8'] = 'MMR';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_c5147b218163e0778f9e81e87725a833'] = 'LTZ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_7a1920d61156abc05a60135aefe8bc67'] = 'Default';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_87403937f4263ac96a0ee2c2bb229526'] = 'Abholadresse hinzufügen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Speichern';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_1a0d45a6d60f9ceb9ea92a04e1e91250'] = 'Das Feld „Provinz“ muss zwei Buchstaben enthalten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_df1babc7d92615da9ad44ac806c6805f'] = 'Die Felder „MMR“ und „RES“ können nicht gleichzeitig aktiv sein';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_d3d2e617335f08df83599665eef8a418'] = 'Schließen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_729a51874fe901b092899e9e8b31c97a'] = 'Bist du sicher?';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_4f2c3287cf7af5c7fbc0bc27d99cb45c'] = 'Massenaktion';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_16e79c5987de774264614e58f518f79c'] = 'Möchtest du Sendungen erstellen?';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_801ab24683a4a8c433c6eb40c48bcd9d'] = 'Download';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_8e3986fa99bc6db7d45ea11050230817'] = 'Manifest herunterladen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_3b26f1c7b278e79d7a507ecbaf4b27c4'] = 'Zugehörige Abholdaten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_597b60df1f73c4666eea6a101f2aee8a'] = 'Erstellung von Sendungen (mit Abholdaten)';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca'] = 'Bezug';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be'] = 'Status';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7'] = 'Kunde';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_c453a4b8e8d98e82f35b67f433e3b4da'] = 'Zahlung';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_ace73192e761c3f4133160db12c8e3f8'] = 'Anfrage Datum ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_96b0141273eabab320119c467cdcaf17'] = 'Gesamt';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_914419aa32f04011357d3b604a86d7eb'] = 'Kurier';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_2205dc082ba550b67ad71e3e2241d9a6'] = 'Sendungsverfolgung';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_3195d2bb17fec6fb0efd9b65bcfc5679'] = 'Abholmodus';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_30d427d0050fb1bb2e635dd5c69f9bbe'] = 'Abholung Nummer';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_bcd1b68617759b1dfcff0403a6b5a8d1'] = 'PDF';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_94966d90747b97d1f0f206c98a8b1ac3'] = 'Senden';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_54da25555095c7e2471c7ccd981aa0fe'] = 'Abholung bearbeiten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_48ae4684178bb65cdf67bbe4201d6bd7'] = 'Abholung stornieren';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_c42ab99fb1de5662e9d8c7fddd51f2b5'] = 'Manifest herunterladen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_7ea35be494c6ffd2d897214d9eb2b35f'] = 'Eine oder mehrere Rechnungen sind nicht bezahlt.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_1b709280bbc76a93ae9e8a9c3fdfac58'] = 'Loggen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_63657e9303031af5164608b45f1edf8d'] = 'Sie sich bitte in Ihren persönlichen Bereich ein';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_e6f71d090d7fd528c470e348b881b20a'] = 'um den Zahlungsstatus zu überprüfen.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_8ac06f9c276375077d332f927e2c2926'] = 'Die Sendung wurde bereits erstellt';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_b0043b24c96e54fa78f69727f2658b02'] = 'Die Sendung wurde erfolgreich erstellt';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_a240fa27925a635b08dc28c9e4f9216d'] = 'Befehl';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_580c3951bbc3c9e6d47d59b248eb36d2'] = '1 - Summe von 1 Return Sendungen wurden bereits erstellt';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_8f9b4a7af6b43869a88e9a07a70da1e3'] = '1 - Summe von 1 Return Sendungen erstellt';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_b917bc2f645e1a33d5ddd238d631648a'] = 'Die Bestellung hat keine Tracking-Nummer';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_0a71de44538ea75f99951d2a8794958a'] = 'Beim Abrufen der LDV ist ein Fehler aufgetreten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_c10dca3a2b02bfaa7e68e192489e8e54'] = 'Die Abteilung ist für den aktuellen Benutzer von MBE Online obligatorisch, wird jedoch nicht bereitgestellt';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_8f8913c1f755436db84ae169e37c61f9'] = 'Interner Fehler';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_df2852c2d9626042ae3e102612de6b99'] = 'Die bereitgestellte Abteilungs-ID stimmt nicht mit der Benutzerkonfiguration überein';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_0a16ea8e3e416c1b01cb13de63003fef'] = 'Der bereitgestellte Dienstcode stimmt nicht mit der alten Codeeinstellung von elink überein (bereitgestellter nicht numerischer Wert)';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_2146c78a4902831b6a236104d1bedcc6'] = 'elink MBE-Servicecode nicht gefunden';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_8864f94e5a7643f4f42b2c35c69fc57c'] = 'Kundenadresse nicht gefunden ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_692e05e4b036bdd640896f33deeddca6'] = 'Unerwarteter Fehler [Firmenname: Objekt darf nicht leer sein, AdresseTo.Firmenname: Objekt darf nicht leer sein]';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_a9544a9305866d9dbcb3a80d6ed4ab37'] = 'Verbindung zurücksetzen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_1f5092c08e4d40775649ff132cfb6224'] = 'Unerwarteter Fehler [State or CountryName: may not be null, countryName: may not be null]';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_9ffc597bbe84225cd34d8c0dcd6f10eb'] = 'SmartChoice/Kurier für die spezifische Kombination nicht gefunden. Überprüfen Sie die SmartChoice-Konfiguration';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_dd25f25550465d3c823b629767308682'] = 'Das Kurierkonto darf nicht null oder leer sein';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_3c6da65f28772308be42ebbb0ead02fe'] = 'Kombination aus Zone, Service und Kurier nicht erlaubt [Kombination aus Zone, Service und Kurier nicht erlaubt]';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_1f66761292565a0bcb7a9f4e4cafddf5'] = 'Transportfehler: 401 Fehler: Nicht autorisiert';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_b37579b60aa7f7edfcbc04078a2d4c42'] = 'Unerwarteter Fehler [Stadt: Objekt darf nicht leer sein, addressTo.city: Objekt darf nicht leer sein]';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_27a8a4956b80cd77bce9b4ea50b10480'] = 'Lieferadresse: Ort konnte nicht gefunden werden';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_19a66505f5e9208a85a7b83afe001160'] = 'Das Adressformat ist falsch [Ersetzen? mit \']';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_24c41355efdc23cbc963b42e9533367b'] = 'Fehlender zusätzlicher Service des Rückgabetyps';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_9a4974ae46210721625e1166e3ddfbe4'] = 'die Provinz ist obligatorisch Empfänger.Provinz';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_9cbee5a4e029ba9dd20f4488cbde6375'] = 'Lieferadresse: Postleitzahl stimmt mit mehr als einer Stadt überein ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_e5880430ffcd2f0805fff539f7f81606'] = 'Fehlende gute Beschreibung ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_da72fd337057b884ce10ede0af62488b'] = 'Die ShipTo-Telefonnummer darf nicht länger als 15 Ziffern sein';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_ee30ed05f8cd8ca02034a4b31d9a9ae5'] = 'Das E-Mail-Format ist falsch';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_190734cb1f6715f32a5798d58bdd71ba'] = 'Das Feld „receiver.phoneNumber“ ist keine gültige Telefonnummer.n';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_2048ae0cf9dae6a6c12dd2c86bb971ea'] = '(PLZ / Stadt) existiert nicht.n';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_406caa203b83fc3cf807fd389e4a476a'] = 'Die Provinz der Adresse darf nicht null oder leer sein';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_b4d0237ff28589e87124fe19b109b280'] = 'Postleitzahl nicht gefunden. Erwartete Formate: KR - 99999(5) ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_fa53a917ed69e60863d0c945cb108c96'] = 'Eine Sendung mit einer Dimension 0 ist nicht zulässig';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_8019670529e5b4fb972be801436e7f19'] = 'ShipTo EmailAddress hat ein ungültiges Format';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_92297c1ac19f9c07a48a75acd1d0eb95'] = 'Fehlende oder ungültige Lieferadresse';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_1b7862c7b4bac10c779d1b096ccfd09f'] = 'Sendungsgewinn nicht gefunden';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_8f85392cd6848023d1ae6bf32c41a436'] = 'Unerwarteter Fehler';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_6e13a3f3c835cf4621df867237429baf'] = 'Lesezeitüberschreitung beim Ausführen von POST http://shipments:8080/shipments/e-link';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_1a11b1adc359c03db0ca798a00e2632c'] = 'Geöffnet';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_03f4a47830f97377a35321051685071e'] = 'Abgeschlossen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_498f79c4c5bbde77f1bceb6c86fd0f6d'] = 'Anzeigen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_3f0e4671e82194b5e24e78a7f046766c'] = 'Estelle Sendung';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_5b23f79b74c1971b008f112226b7fd48'] = 'Sendung und Abholung erstellen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_420ca846ecdfa8b88f74d3f68e9798f7'] = 'Rücksendung erstellen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_152953df9f756814e14e31aecda85e9a'] = 'Bitte nur reguläre Bestellungen auswählen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_f0f1d2a07bd67bf6abce68aaec3458a9'] = 'Insgesamt wurde(n) %d Sendung(en) erstellt.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_994a6d15a3379d6d69fd286133be863c'] = 'Insgesamt war(en) %d Sendung(en) bereits erstellt.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_a17f1510ffa08dddd5fefe12bcb7e142'] = 'Bitte einträge auswählen.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_6c92285fa6d3e827b198d120ea3ac674'] = 'hier';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_98efef093a0a7a4f1ced48672cc9aa64'] = 'Um die Datei herunterzuladen klicke %s.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_1dd4bf0548351ff397c20966b7d19c61'] = 'Insgesamt wurde(n) %d Sendung(en) abgeschlossen.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_2b0a4890eebe9e1d93a57a8c79031928'] = 'Insgesamt war(en) %d Sendung(en) bereits abgeschlossen.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_044c5502c3a7f2d3167b83b6010b19c5'] = 'Einer der LDV der ausgewählten Lieferstelle ist noch nicht bereit';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_a2845d61c39edb016ab2d283fcb741cb'] = 'Bitte nur Abholungen auswählen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_4c0541439070f3b0bfa7527f67a16325'] = 'Abholung mit der ID %s wurde nicht gefunden';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_83334bc1e449b6c4df4ebd84d832880c'] = 'Abholung %s wurde noch nicht gesendet';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_ce8d8369dbd08561da67a6192dc8a5b8'] = 'Für mehrere Sendungen, die zu unterschiedlichen Abholaufträgen gehören, wurde ein Manifest angefordert';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_93c691e5d4e11d9b89b096fb787ba9fb'] = 'Beim Abrufen von Abholmanifesten für die Abholnummer ist ein Fehler aufgetreten ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_d541165f9ed891883721a42c991e02ca'] = 'Versandmanifeste herunterladen – Fehler beim Schreiben in die Datei';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_9c38546ce0f4e8752cd6b1f1f3005238'] = 'Beim Abrufen der Abholmanifeste ist ein Fehler aufgetreten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_0512e67139847d6c5557e0af3f5fa593'] = 'Ein oder mehrere Aufträge sind bereits bearbeitet worden';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_25282fbcc189c5bb99fefef7cfde37cf'] = 'Vom Abholstapel lösen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_ad1c2a3543bd1a91b118a83cf75cfebc'] = 'Abholung nicht gefunden';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_3031f2f6d0bea7082e2a3e0ac41cfbb9'] = 'Eine oder mehrere Abholungen wurden bereits versendet';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_df8c98761df70ad22b32e6ec20d1ae52'] = 'MBE - Abholaufträge';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_ea38594b13eee751cbfdad290743e7fb'] = 'Beim Abrufen der Abholung Nummer ist ein Fehler aufgetreten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_0885fee607eae6ae872001b0ed166a08'] = 'Beim Abrufen von Abholungen ist ein Fehler aufgetreten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_fced45b92c1b1e78a582cdb8ab15613f'] = 'Fehler beim Abrufen von Abholungsnummern aufgetreten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_58585881b354bab04eb43abdaff129e6'] = 'Beim Abrufen von Abholungen ist ein Fehler aufgetreten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_670ba32181f68a3937a45b85df5f4587'] = 'Beim Abrufen von Auftragsnummern ist ein Fehler aufgetreten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_6b56f40c7e10d9734ab27ac6e9afe4a2'] = 'Beim Abrufen von Abholung für diese Auftragsnummer ist ein Fehler aufgetreten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_c53a493cbe6b5470f076c65cbd2c3d85'] = 'Beim Abrufen der Abholadresse ist ein Fehler aufgetreten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_329e2763332c02d849f117c7f078bd20'] = 'Beim Speichern von Abhol-Standarddaten ist ein Fehler aufgetreten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_a48340ffa40eb1961fe8f21108e02133'] = 'Beim Speichern der Abholungsdaten ist ein Fehler aufgetreten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_7b6ab852e935b9f5c0beeb1be3c17682'] = 'Abholung erfolgreich gespeichert';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_6e3a0bbaff66f7b0e89fbf2ce6c452f5'] = 'Fehler bei der Abtrennung der Auftragsnummer aufgetreten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_7dd7da5d73c2e31c1e04d64de0025806'] = 'Auftrag erfolgreich von Abholung abgetrennt';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_4e6d981846849aab31e522530e2476b2'] = 'Beim Löschen der Abholung ist ein Fehler aufgetreten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_8060222c9cf6339fa175e21971797fbb'] = 'Abholung erfolgreich gelöscht';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_dd3110a85f525959fe7aab37d159b3ec'] = 'Abholauftrag erfolgreich gesendet';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_fd38ac448e268c1cec0200593532b754'] = 'Fehler beim Senden des Abholabschluss aufgetreten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_513505587c37e361abeed0d6c4e2d250'] = 'Fehler beim Abrufen von Abhol-Standarddaten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_5dadbd0ec9f0b182be4ead8dad39da79'] = 'Auftragsliste';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_a2cfc0b4b464988fbbccc7488b527c71'] = 'Hier finden Sie die Auftragsliste';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_d79cf3f429596f77db95c65074663a54'] = 'Auftragsnummer';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca'] = 'Referenz';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_929a59d3a7a633f98494ea92b38860e6'] = 'Abholadresse';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_dbfe1fb032f5c744e7c4c33f6f4e0dd5'] = 'Hier finden Sie die Abholadressen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_fb14ec79a82fbc3c8773a9aa1e4c053c'] = 'Neue Abholadresse hinzufügen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_6a654eb684215acbcff90197922ca294'] = 'Datum der Abholung';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_809c3bc7626a2fe805366069159ec366'] = 'Abholzeit - Bevorzugt von';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_f041f41be383972342b8f33eda0794ed'] = 'Abholzeit - Bevorzugt bis';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_2fa9c2395230b6058a5ea3da5588deb4'] = 'Abholzeit - Alternativ von';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_001664cee4b2d5ba5311af3a7f9a0e0b'] = 'Abholzeiten - Alternativ bis';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_27b1542f734d2d7d5cce020f9f712b47'] = 'Hinweise zur Abholung';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_d6643e3489c3111e0d5437d6fa5d7e07'] = 'Anmerkungen für die Abholung';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_718d820c541410afcc10d146c2894c07'] = ' Verwaltung von Abholaufträgen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_44d7f3eb793cbc00a2f60c1fce8d3a67'] = 'Speichern und Senden';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Speichern';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickuporderscontroller_ea4788705e6873b424c65e91c2846b19'] = 'Abbrechen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>carrier-pick-up-point-details_23c6977b1e0095a234bc16a705c4ccf6'] = 'Bei der Auswahl des Abholortes ist ein Fehler aufgetreten, bitte versuche es noch einmal.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>carrier-pick-up-point-details_42ecb63ac6c3ed1e44feb5b98df2f68f'] = 'Abholpunkt ausgewählt';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>carrier-selection_176de1b7dd394b92799a66f94e3e2d5e'] = 'Wählen Sie den Abholort';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>carrier-selection-full-with-details_da04d9d322cfac9a08c3114fb21c390e'] = 'Der Sandbox-Modus ist aktiv';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>carrier-selection-full-with-details_176de1b7dd394b92799a66f94e3e2d5e'] = 'Wählen Sie den Abholort';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>carrier-selection-full-with-details_23c6977b1e0095a234bc16a705c4ccf6'] = 'Bei der Auswahl des Abholortes ist ein Fehler aufgetreten, bitte versuche es noch einmal.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>carrier-selection-full-with-details_42ecb63ac6c3ed1e44feb5b98df2f68f'] = 'Abholpunkt ausgewählt';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbe_tax_duty_info_25084281db3803a1bc5194a4bceb242e'] = 'Wie bei allen internationalen Sendungen verlangt der Zoll eine Zahlung für die Abfertigung der Waren durch den Zoll. Diese Kosten sind unabhängig von unserer Politik und unseren Tarifen, aber der Betrag von [1]%s[/1], der erhoben wird, gewährleistet die Zollabfertigung, die von uns erledigt wird.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbe_tax_duty_info_d488f3ba9cac77ebad031f9e5001005e'] = 'Wie bei allen internationalen Sendungen verlangt der Zoll eine Zahlung, um die Waren durch den Zoll zu bringen. Es handelt sich dabei um Kosten, die unabhängig von unseren Richtlinien und Tarifen anfallen. Der angegebene Wert [1]%s[/1] kann je nach der Gesetzgebung des Bestimmungslandes variieren.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>configuration_c4c95c36570d5a8834be5e88e2f0f6b2'] = 'Information';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>configuration_6602bbeb2956c035fb4cb5e844a4861b'] = 'Führen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>configuration_9b1363da9503dbd4142c0274a88e8d4b'] = 'Assistent';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>configuration_3a854e8cfd78b98332409e6c1dd6ab25'] = 'Gehen Sie zum Portal MBE eShip';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>configuration_34b6cd75171affba6957e308dcbd92be'] = 'Ausführung';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>configuration_baa0ec655986c4353838201deb2a6e7e'] = 'Benutzerhandbuch';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>configuration_e3ff03a6efede6d0b3fc59eebb741c02'] = 'Keine Konfigurationen zum Anzeigen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>configuration_header_02d4482d332e1aef3437cd61c9bcc624'] = 'Kontaktiere uns';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>configuration_header_c4c95c36570d5a8834be5e88e2f0f6b2'] = 'Information';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>configuration_header_6602bbeb2956c035fb4cb5e844a4861b'] = 'Führen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>welcome_0ba7583639a274c434bbe6ef797115a4'] = 'Register';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>welcome_99dea78007133396a7b8ed70578ac6ae'] = 'Login';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>registration_a2a0be462658690f0caefa5a19510343'] = 'Zurück zur Willkommensseite';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>list_content_15b4bb67b922d9f758c49d0f9363223d'] = 'Einzelne Abholung';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>list_content_03c4bb9825eeec877e8522e4637360d2'] = 'Pickup-Chargen-ID';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>list_content_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be'] = 'Status';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_8f9bfe9d1345237cb3b2b205864da075'] = 'Benutzer';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_dc647eb65e6711e155375218212b3964'] = 'Passwort';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_99dea78007133396a7b8ed70578ac6ae'] = 'Anmeldung';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_94325eefa28cc910d9e8bbf42f64dac0'] = 'Oder fahren Sie mit fort';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_7e0b94a0f6d00156dbdaf84c624e2d42'] = 'Erweiterte Konfiguration';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_5d3f33c9fbe80fd68ecccb580c83d6eb'] = 'Zurück zum Login-Bereich';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_526d688f37a86d3c3f27d0c5016eb71d'] = 'Zurücksetzen';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_6c4199d2ddcf97e09aad89d11dcef715'] = 'Klicken Sie hier, wenn Sie die im obigen Formular eingegebenen Informationen zurücksetzen möchten';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_ff1246b9f57189a4b09bfed90cac0033'] = 'Konfigurationsmodus ändern';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_5be17cb72f0c549e72b1c0a5b3b078d9'] = 'Gehen Sie zum Abschnitt Pakete';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_a5e30d8b1f3c1bd81aa9853b6bd984bb'] = 'Gehen Sie zum Abschnitt Produktpakete';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_799edc2d9d5fd6ad0ceffe40daa333cb'] = 'Legen Sie Ihre Abholadressen fest';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_25a5c394da9a706b4f711eb1e34e69db'] = 'Prestashop-Kompatibilität';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_af65ceb240afa490feda8bc784adfda8'] = 'Hooks-Status';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_a1025526fe54f203a9f64af4b37b0889'] = 'DB-Status';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_21610fae01566583e4c233ac85c51931'] = 'Tabs-Status';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_aa06b8eb05197c9e9ec56fda1c4bc6ec'] = 'Überschreibt den Status';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_edb412712961ec7c53b6553b08b526d4'] = 'Überprüfung durchführen';