Current File : //usr/share/webmin/xterm/lang/el.auto

index_title=Τερματικό
index_cpan=Η λειτουργική μονάδα Perl <tt>$1</tt> λείπει, αλλά μπορεί να <a href='$2'>εγκατασταθεί αυτόματα</a> χρησιμοποιώντας τη λειτουργική μονάδα Perl του Webmin.
index_epel=Συνιστάται να έχετε ενεργοποιήσει πρώτα το αποθετήριο <a href='$1' target='_blank'>EPEL</a>.
index_suse=Το πακέτο Perl <tt>perl-IO-Tty</tt> λείπει και θα πρέπει να εγκατασταθεί με μη αυτόματο τρόπο πρώτα από το αποθετήριο <a href='$2' target='_blank'>devel:languages:perl</a>.
index_euser=Σφάλμα : Ο χρήστης $1 δεν μπορεί να εκτελέσει το κέλυφος καθώς δεν υπάρχει!
index_connecting=Σύνδεση ..
index_missing=Η λειτουργική μονάδα Perl <tt>$1</tt> λείπει. Πρέπει να επικοινωνήσετε με τον διαχειριστή σας για να επιλύσετε αυτό το ζήτημα.
index_eproxy=Η λειτουργική μονάδα Terminal δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί κατά την πρόσβαση στο Webmin μέσω άλλου διακομιστή Webmin

acl_user=Εκτελέστε το κέλυφος ως χρήστης Unix
acl_sameuser=Το ίδιο με τη σύνδεση στο Webmin
acl_sudoenforce=Επιβολή προνομίων μόνο <em>sudo</em>