Current File : //usr/share/webmin/status/lang/zh

index_title=系统和服务器的状态
index_name=服务名称
index_host=主机
index_desc=监视
index_up=状态
index_last=最近的检查
index_local=本地
index_sched=定时监视
index_scheddesc=打开或关闭监视器的定时检查，并设置故障自动通过电子邮件发送到的地址。
index_return=服务列表
index_none=目前没有被禁用的监视。
index_oldtime=$1 中的最近的定时检查状态
index_esnmp=该模块配置为在 <a href='$3'>模块配置</a> 页面上发送SNMP陷阱，但未安装 $1 Perl 模块。 <a href='$2'>点击此处</a> 立即下载并安装。
index_refresh=刷新状态
index_refreshdesc=立即刷新所有监视器状态，而不是等待下一次计划更新。
index_delete=删除选中
index_refsel=刷新选中
index_group=$1 成员
index_tmpls=编辑邮件模板
index_tmplsdesc=查看和编辑用于构造在受监视的服务发生故障时发送的电子邮件消息的模板。

type_apache=Apache Web 服务器
type_inetd=Internet 和 RPC 服务器
type_xinetd=扩展 Internet 服务器
type_squid=Squid 代理服务器
type_bind8=BIND DNS 服务器
type_dnsadmin=BIND 4 DNS 服务器
type_dhcpd=DHCP 服务器
type_tcp=远程 TCP 服务器
type_http=远程 HTTP 服务
type_sslcert=SSL 认证
type_ftp=FTP 连接
type_sendmail=Sendmail 服务器
type_postfix=Postfix 服务器
type_fail2ban=Fail2Ban 服务器
type_ping=远程 Ping
type_proc=检查进程
type_mysql=MySQL 数据库服务器
type_postgresql=PostgreSQL 数据库服务器
type_samba=Samba 服务器
type_nfs=NFS 服务器
type_exec=执行命令
type_file=检查文件
type_traffic=网络通信量
type_space=磁盘空间
type_du=目录大小
type_consume=磁盘空间用量
type_load=平均负载
type_change=文件变更
type_oldfile=文件未更改
type_qmailadmin=Qmail 服务器
type_mon=MON 服务监视
type_jabber=Jabber IM 服务器
type_usermin=Usermin Web 服务器
type_portsentry=Portsentry 守护进程
type_hostsentry=Hostsentry 守护进程
type_webmin=Webmin Web 服务器
type_cfengine=配置引擎守护进程
type_memory=可用内存
type_proftpd=ProFTPD 服务器
type_dovecot=Dovecot IMAP/POP3 服务器
type_mailserver=Mailserver 响应
type_sshd=SSH 服务器
type_raid=RAID 设备状态
type_iface=网络接口状态
type_init=Bootup 开机启动项
type_sensors=LM 传感器状态
type_nut=NUT UPS 值
type_mailq=邮件队列大小
type_dns=DNS Lookup
type_query=SQL 查询
type_alive=在线系统
type_rssh=SSH 连接
type_slapd=LDAP 服务器
type_ldap=LDAP 连接
type_smtp=SMTP 连接
type_imap=IMAP 连接
type_firewalld=FirewallD 服务器

mon_create=创建监视
mon_edit=编辑监视
mon_virtualmin=警告！此监视器与Virtualmin域 $1, 相关联，因此不应在此处编辑或删除。
mon_header=监视详述
mon_header2=要运行的命令
mon_header5=通知选项
mon_desc=描述
mon_remote=在主机上运行
mon_remotes2=在主机和组上运行
mon_local=本地
mon_none=没有已定义的远程服务器
mon_nosched=定时检查？
mon_warndef=是，并使用默认报告模式
mon_warn1=是，并且报告状态更改
mon_warn0==是，停机降时报告
mon_warn2=是，停机时报告
mon_warn3=是，但从不报告
mon_status=当前状态
mon_up=启动
mon_down=终止
mon_webmin=Webmin 处于终止状态
mon_timeout=超时
mon_not=没有安装
mon_ondown=如果监视关闭，运行命令
mon_onup=如果监视开启，运行命令
mon_ontimeout=如果监视器超时，请运行命令
mon_clone=监视的模块
mon_err=保存监视失败
mon_edesc=未输入描述
mon_elogin=在 Webmin 服务器 $1 上无效的 RPC 登录
mon_eremote2=Webmin 服务器 $1 无法联系 : $2
mon_estatus=Webmin 服务器 $1 没有该系统和服务器状态模块
mon_ecannot=你没有编辑监视的权限
mon_ertype=$1 上该监视类型不可用
mon_etype=监视器类型名称无效
mon_runon=运行命令在
mon_runon0=本服务器
mon_runon1=远程主机
mon_oninfo=注意：只有在发送电子邮件时才会运行命令
mon_fails=报告之前失败
mon_efails=失败次数缺失或无效
mon_notify=通知方式
mon_notifyemail=Email邮件
mon_notifypager=网页页面
mon_notifysnmp=SNMP
mon_notifysms=SMS短信
mon_notifywebhook=Webhook
mon_email=同时向发送此服务的电子邮件
mon_depend=不检查监视器是否已关闭
mon_edepend=监视器不能依赖自身
mon_clone2=克隆
mon_skip=跳过
mon_empty=无成员
mon_onemem=一个成员
mon_members=$1 成员
mon_enoremote=没有要在所选主机或组上运行的主机或组
mon_tmpl=消息模板
mon_header4=状态历史
mon_hwhen=检查日期
mon_hold=旧状态
mon_hnew=新状态
mon_hvalue=值
mon_changes0=显示每个事件类型
mon_changes1=仅显示更改
mon_all=显示所有历史事件
mon_nochanges=在过去的 $1 历史事件中，没有发生任何状态变化。

sched_title=定时的监视
sched_header=定时后台监视选项
sched_mode=是否启用定时监视？
sched_email=将 Email 状态报告至
sched_pager=标明状态报告的页数
sched_none=无人
sched_pnone=不发送网页页面
sched_from=电子邮件的 发件人: 地址
sched_int=检查频率每
sched_period_0=分钟
sched_period_1=小时
sched_period_2=天
sched_period_3=月
sched_period_4=星期
sched_offset=偏移量
sched_warn=何时发送电子邮件
sched_warn1=当服务改变状态时
sched_warn0=当服务结束时
sched_warn3=只要服务还在
sched_warn2=任何时候服务都会中断
sched_single=每服务一次都发送电子邮件？
sched_hours=以小时为单位执行监视
sched_days=以每天为单位执行监视
sched_err=无法保存定时监视
sched_eemail=未输入电子邮件地址
sched_eint=未输入或无效的间隔
sched_eoffset=未输入或无效的偏移量
sched_ehours=未选择要运行的时间单位--小时
sched_edays=未选择要运行的时间单位--天
sched_ecannot=你没有编辑定时监视的权限
sched_smtp=发送电子邮件通过
sched_smtp_prog=本地 sendmail 可执行文件
sched_smtp_server=SMTP 服务器
sched_esmtp=未输入或无效的 SMTP 服务器
sched_esmtpcmd=SMTP 命令 $1 失败 : $2
sched_sms=发送短信给
sched_smsno=Nobody
sched_smscarrier=电话
sched_smsnumber=号码
sched_esmsnumber=缺少或非数字短信号码
sched_esmsname=短信号码丢失或无效
sched_subject=短信的主题
sched_subject0=无（警告在正文中）
sched_subject1=警报文本（正文留空）
sched_subject2=自定义文本
sched_esubject=缺少短信主题
sched_webhook=通过 webhook 发送状态
sched_webhookno=不发送
sched_webhookyes=HTTP 或 HTTPS URL
sched_ewebhook=webhook 的URL缺失或无效

up_since=自 $1 启动
depends_mod=您的系统没有安装模块 $1
depends_os=您的系统不支持模块 $1
depends_remote=服务器 $2 不支持模块 $1

tcp_host=要连接至的主机
tcp_port=要连接至的端口
tcp_alarm=连接超时
tcp_ehost=未输入或无效的主机名
tcp_eport=未输入或无效的端口号
tcp_ealarm=未输入或无效的连接超时

http_url=要求 URL
http_alarm=连接超时
http_eurl=未输入或无效的 URL
http_ealarm=未输入或无效的连接超时
http_login=登录
http_none=不需验证
http_user=用户名
http_pass=口令
http_euser=未输入用户名
http_method=HTTP 请求方法
http_regexp=页面必须与正则表达式匹配
http_eregexp=输入的页面没有匹配的正则表达式
http_none2=不匹配
http_ehead=检查正则表达式时不能使用HEAD请求方法
http_codes=可接受的http状态代码
http_codes_def=默认 ($1)
http_ecodes=未输入可接受的http代码
http_ecodes3=http代码必须是三位数

ping_host=要 ping 的主机
ping_wait=等待回应的时间
ping_ehost=未输入或无效的主机名
ping_ewait=未输入或无效的等待时间
ping_econfig=在“模块配置”中没有设置 ping 命令
ping_timeout=$1 秒后超时
ping_resolv=解析主机名失败

proc_pid=以 PID $1 运行
proc_cmd=要检查的命令
proc_not=如果进程失败
proc_not0=未运行
proc_not1=正在运行
proc_ecmd=未输入命令
proc_thresh=<br>监视器认为它们正在运行时必须存在的进程数
proc_ethresh=进程数缺失或无效
proc_asuser=以用户身份运行
proc_anyuser=任何用户
proc_easuser=进程运行的用户不存在

exec_cmd=检查退出状态的命令
exec_mode=退出状态检查
exec_mode0=命令失败时监视器失败
exec_mode1=如果命令成功，则监视器失败
exec_mode2=忽略成功或失败
exec_ecmd=未输入命令
exec_regexp=将输出与正则表达式进行比较
exec_noregexp=不检查
exec_remode=正则表达式检查
exec_remode0=如果输出不匹配，则失败
exec_remode1=如果输出匹配，则失败

file_file=要检查的文件
file_test=要执行的测试
file_test_0=文件必须存在
file_test_1=文件必须不存在
file_test_2=文件必须大于
file_test_3=文件必须小于
file_bytes=字节
file_efile=未输入要检查的文件名
file_esize=无效的文件尺寸
file_elarge=文件太大 : $1
file_esmall=文件太小 : $1
file_eowner=所有者错误的文件 : $1
file_egroup=分组错误的文件 : $1
file_owner=文件所有者必须是
file_group=文件组必须为
file_nocheck=任意内容
file_perms=八进制权限必须为
file_eperm=权限错误的文件 : $1

traffic_iface=要监视的界面
traffic_bytes=每秒最大的字节数
traffic_dir=监视的方向
traffic_dir0=接收邮件的与发送邮件
traffic_dir1=仅用于接收邮件
traffic_dir2=仅用于发送邮件
traffic_desc=该监视功能可以将网络通信量的记录保存到选定的界面上，如果通信量超过下面输入的每秒传输的字节数，系统就会显示监视。如果将预定的监视设置为每过很短的时间间隔就启动一次──例如每五分钟，系统才会正常运作。
traffic_eifaces=你的系统没有 /proc/net/dev 文件
traffic_ebytes=未输入或失效的字节数/每秒

space_fs=要检查的文件系统
space_min2=最小可用空间
space_mode0=绝对大小
space_mode1=占总数的百分比
space_desc=$1 未用
space_nofs=未挂载文件系统
space_other=其他..
space_emin=未输入或无效的未用空间
space_epc=缺少或无效的可用空间百分比
space_eother=未输入或无效的文件系统
space_inode=最小自由节点
space_ierr=仅 $1 空闲节点
space_merr=仅 $1 可用空间
space_perr=仅 $1% 可用
space_dferr=无法获取文件系统大小

load_time=要检查的平均负载
load_1=1分钟
load_5=5分钟
load_15=15分钟
load_max=最大的平均负载
load_emax=未输入或无效的最大平均负载
load_ecmd=在你的系统中未找到 <tt>uptime</tt> 命令
load_efmt=无法解析 <tt>uptime</tt> 输出命令

log_create=创建了监视 $1
log_modify=修改了监视 $1
log_delete=删除了监视 $1
log_sched=已变更定时的监视
log_deletes=已删除 $1 监视
log_tmpl_create=已创建电子邮件模板 $1
log_tmpl_modify=修改后的电子邮件模板 $1
log_tmpl_delete=已删除的电子邮件模板 $1
log_tmpl_deletes=已删除 $1 电子邮件模板
log_refresh=刷新的监视器状态

acl_edit=可以编辑、创建监视吗？
acl_sched=可以变更定时的监视吗？

change_file=要监视的文件

jabber_eparser=你的系统没有安装 Perl 模块 $1。

memory_min2=最小可用实际内存
memory_emin=缺少或无效的可用实际内存量
memory_eproc=Webmin 不知道如何检查操作系统上的可用内存
memory_free2=$1 实际可用内存
memory_freeswap=$1 可用虚拟内存
memory_freelow=仅 $1 实际可用内存
memory_freelowswap=仅 $1 虚拟内存可用
memory_minswap=最小可用虚拟内存
memory_eminswap=缺少可用虚拟内存或可用虚拟内存量无效

proftpd_etype=当ProFTPD独立运行时，无法使用此监视器

mailserver_to=向地址发送电子邮件
mailserver_timeout=超时和间隔
mailserver_units_0=秒
mailserver_units_1=分钟
mailserver_units_2=小时
mailserver_units_3=天
mailserver_desc=下面的地址必须是一个自动回复者，用相同的主题:明细回复源地址。

oldfile_file=要监视的文件（如果不更改，则失败）
oldfile_diff=如果不更改，则失败
oldfile_secs=秒

raid_device=RAID 设备
raid_edevice=未选择 RAID 设备
raid_bad=检测到坏磁盘
raid_resync=当前正在重新同步
raid_notfound=RAID 设备 $1 未发现
raid_other=其他..

iface_iface=接口检查

init_action=检查操作
init_eaction=未选择任何操作

refresh_title=刷新状态
refresh_doing=刷新所有监视器的状态 ..
refresh_doing2=刷新 $1 选定监视器的状态 ..
refresh_done=.. 完成.

sensors_name=要检查的传感器
sensors_value=发生故障时
sensors_value0=系统指示警告
sensors_value1=值低于 $1
sensors_value2=值高于 $1
sensors_cmd=您的系统上未安装命令 <tt>sensors</tt> 。此监视器需要安装lm_sensors软件包才能运行。
sensors_none=在您的系统上未检测到传感器。您可能需要运行 <tt>sensors-detect</tt> 初始化命令。
sensors_cur=$1 (当前 $2 $3)
sensors_emin=最小值缺失或无效
sensors_emax=最大值缺失或无效

nut_ups=NUT UPS 检查
nut_name=要检查的属性
nut_value=发生故障时
nut_value1=值低于 $1
nut_value2=值高于 $1
nut_cmd=您的系统上未安装命令 <tt>upsc</tt> 。此监视器需要安装NUT包并配置为可操作。
nut_eups=没有输入要检查的 USP
nut_cur=$1 (当前 $2)
nut_emin=最小值缺失或无效
nut_emax=最大值缺失或无效

mailq_system=邮件服务器
mailq_qmailadmin=Qmail
mailq_postfix=Postfix
mailq_sendmail=Sendmail
mailq_size=最大邮件队列大小
mailq_esize=最大队列大小缺失或无效
mailq_toomany=关闭 - $1 消息已排队
mailq_ok=打开 - $1 消息已排队

dns_server=DNS 服务器
dns_host=nslookup主机名
dns_address=预期的IP地址
dns_eserver=DNS 务器缺失或无效
dns_ehost=nslookup主机名缺失或无效
dns_eaddress=缺少或无效的预期IP地址
dns_ecmds=您的系统上没有安装 <tt>nslookup</tt> 或 <tt>dig</tt> 命令

monitor_sub_down=$1 下降于 $2
monitor_pager_down=$1: "$2" 下降 $3
monitor_snmp_down=$1: $2
monitor_email_down='$2' 的 $1 监视器检测到服务已降至 $3
monitor_sub_up=$1 恢复到 $2
monitor_pager_up=$1: "$2" 已恢复 $3
monitor_snmp_up=$1: $2 已恢复
monitor_email_up='$2' 的 $1 监视器检测到服务恢复至 $3
monitor_sub_un=$1 已卸载于 $2
monitor_pager_un=$1: "$2" 已卸载 $3
monitor_snmp_un=$1: $2 已卸载
monitor_email_un='$2' 的 $1 监视器检测到该服务在 $3
monitor_sub_webmin=$1 Webmin 下降于 $2
monitor_pager_webmin=$1: "$2" Webmin 下降 $3
monitor_snmp_webmin=$1: $2 Webmin 下降
monitor_email_webmin='$2' 的 $1 监视器检测到Webmin已降至 $3
monitor_sub_timed=$1 超时于 $2
monitor_pager_timed=$1: "$2" 超时 $3
monitor_snmp_timed=$1: $2 超时
monitor_email_timed='$2' 的 $1 监视器检测到超时 $3
monitor_sub_isdown=$1 下降于 $2
monitor_pager_isdown=$1: "$2" 下降 $3
monitor_snmp_isdown=$1: $2
monitor_email_isdown='$2' 的 $1 监视器检测到服务已降至 $3
monitor_sub_isup=$1 已恢复 $2
monitor_pager_isup=$1: "$2" 恢复 $3
monitor_snmp_isup=$1: $2
monitor_email_isup='$2' 的 $1 监视器检测到服务恢复至 $3
monitor_sub=服务监视器 : $1
monitor_sub2=服务监视器
monitor_sub3=服务监视器 : $1 服务
monitor_run1=$2 的 $1 运行中..
monitor_run2=$1 运行中..
monitor_runerr=在 $2 上运行 $1 失败: $3
monitor_email_stat=当前状态: $1

deletes_egone=所选监视器之一已不存在
deletes_enone=未选择监视器

ftp_host=FTP 服务器主机
ftp_port=FTP 端口
ftp_user=以用户身份登录
ftp_anon=匿名
ftp_pass=带密码
ftp_file=要获取的文件
ftp_none=无（仅登录）
ftp_ehost=FTP 服务器主机丢失或无效
ftp_eport=FTP 服务器端口丢失或无效
ftp_efile=要下载的文件丢失或无效
ftp_tls=是否使用 TLS 加密?
ftp_etls=除非安装了 $1 Perl 模块否则无法启用TLS
ftp_econn=TLS FTP 连接失败
ftp_econn2=TLS FTP 连接失败 : $1
ftp_elogin=TLS FTP 登陆失败 : $1
ftp_etlsfile=TLS FTP 下载失败 : $1

query_driver=SQL 数据库类型
query_db=数据库名称
query_host=数据库服务器主机
query_local=本服务器
query_user=以用户身份登录
query_pass=带密码
query_sql=要执行的SQL查询
query_result=预期结果
query_ignore=忽略结果
query_edriver=未安装Perl驱动程序模块 $1
query_edb=缺少或无效的数据库名称
query_ehost=数据库服务器主机名缺失或无效
query_euser=无效用户名
query_epass=密码无效
query_esql=缺少SQL查询
query_eresult=缺少预期结果
query_elogin=登录失败 : $1
query_eprepare=SQL 错误 : $1
query_eexecute=SQL 失败 : $1
query_ewrong=错误结果 : $1

consume_rate=最大消耗速率（每秒）
consume_high=消耗比率为 $1 / 秒

alive_up=恢复到 $1

rssh_host=SSH 服务器主机
rssh_ruser=以用户身份登录
rssh_rpass=使用密码登录
rssh_nopass=不需要
rssh_nologin=不要尝试登录
rssh_ehost=SSH服务器主机缺失或无效
rssh_eruser=缺少用户名
rssh_ecmd=您的系统上未安装 <tt>ssh</tt> 命令
rssh_eproc=您的系统不支持正在运行的进程模块
rssh_wrongpass=登录不正确
rssh_failed=连接失败
rssh_error=SSH 错误
rssh_haspass=密码
rssh_port=SSH 服务端口
rssh_eport=缺少或无效的端口号

tmpls_title=Email 模板
tmpls_ecannot=不允许编辑电子邮件模板
tmpls_none=尚未定义电子邮件模板。所有警报都将使用Webmin默认消息发送。
tmpls_desc=描述说明
tmpls_email=电子邮件消息
tmpls_add=添加新的电子邮件模板。
tmpls_return=模板列表
tmpls_delete=删除所选模板

tmpl_title1=创建电子邮件模板
tmpl_title2=编辑电子邮件模板
tmpl_header=警报电子邮件模板消息
tmpl_desc=模板描述
tmpl_email=电子邮件信息
tmpl_sms=SMS 信息
tmpl_sms1=Webmin 默认
tmpl_sms0=下面的自定义消息 ..
tmpl_snmp=网页页面消息
tmpl_instr=说明和替换
tmpl_subs=此页面上定义的电子邮件、短信和页面消息可以使用以下替换：
tmpl_subs_desc=服务描述
tmpl_subs_host=正在监视的主机
tmpl_subs_date=当前日期
tmpl_subs_time=当前时间
tmpl_subs_status=服务状态，例如 <i>关闭</i>
tmpl_subs2=此外，您可以使用条件块，如 : <tt>$1 服务已关闭 $2 服务正常 $3</tt>
tmpl_err=保存电子邮件模板失败
tmpl_edesc=缺少模板描述
tmpl_emsg=缺少电子邮件消息
tmpl_esms=缺少短信消息
tmpl_esnmp=缺少 SNMP 消息
tmpl_err2=删除电子邮件模板失败
tmpl_eusers=以下监视器正在使用它 : $1

dtmpls_err=删除模板失败
dtmpls_enone=未选择
dtmpls_eusers=$1 正被以下监视器使用 : $2

sslcert_src=证书位置
sslcert_url=来自 HTTPS URL
sslcert_file=来自服务器上的文件
sslcert_eurl=缺少, 无效或非SSL URL
sslcert_efile=证书文件缺失或无效
sslcert_ecert=无法获取证书
sslcert_edown=Web 服务器已关闭
sslcert_days=到期前几天失败
sslcert_when=过期时
sslcert_mismatch=是否也检测到主机名不匹配？
sslcert_edays=缺少或无效的天数
sslcert_eopenssl=检查证书需要 <tt>openssl</tt>命令
sslcert_estart=在 $1 之前无效
sslcert_eend=在 $1 后无效
sslcert_left=上限 - $1 到期前
sslcert_ematch=主机名 $1 与证书 $2 不匹配
sslcert_emismatch=证书主机名检查只能在检查URL时使用

du_dir=要监视的目录
du_max=大小上限
du_edir=缺少或非绝对目录路径
du_emax=大小上限缺失或非数字
du_over=大小为 $1
du_under=大小仅为 $1

ldap_edriver=Perl 模块 $1 未安装
ldap_host=LDAP 服务器主机
ldap_port=LDAP 服务器端口
ldap_ssl=使用 SSL 连接?
ldap_user=LDAP 服务器账号
ldap_pass=LDAP 服务器密码

info_desc=系统监控
info_last=当前状态
info_title=服务器系统状态

smtp_host=SMTP 服务器主机
smtp_port=SMTP 服务器端口
smtp_ssl=使用 SSL 连接?
smtp_ssl0=仅纯文本
smtp_ssl1=始终 SSL
smtp_ssl2=从 STARTTLS切换到SSL
smtp_from=测试 SMTP 发件
smtp_none=无
smtp_addr=使用地址
smtp_to=测试 SMTP 收件人
smtp_ehost=缺少或无法解析SMTP服务器主机
smtp_eport=M缺少或SMTP服务器端口号非数字
smtp_efrom=发件人地址必须类似 user@domain.com
smtp_eto=收件人地址必须类似 user@domain.com
smtp_ok1=见字如面，一切安好
smtp_ok2=接受发件人地址
smtp_ok3=接受收件人地址
smtp_ok4=接受SMTP 登陆
smtp_user=SMTP 认证
smtp_user1=不登录
smtp_user0=以用户身份登录
smtp_pass=带密码
smtp_euser=缺少 SMTP 登录

imap_host=IMAP 服务器主机
imap_port=IMAP 服务器端口
imap_ssl=使用 SSL 连接?
imap_user=IMAP 账号
imap_pass=IMAP 密码
imap_ehost=IMAP 服务器主机丢失或无法解析
imap_eport=IMAP 服务器端口号缺失或非数字
imap_euser=缺少 IMAP 登录