Current File : //usr/share/webmin/status/lang/fr.auto

index_madd=Ajouter un moniteur de type

type_smtp=Connexion SMTP
type_imap=Connexion IMAP
type_firewalld=Serveur FirewallD
type_reboot=Redémarrage requis

mon_header5=Options de notification
mon_notifywebhook=Webhook

sched_email_def=Valeur par défaut du système ($1)
sched_webhook=Envoyer le statut au webhook
sched_webhookno=N'envoyez pas
sched_webhookyes=URL HTTP ou HTTPS
sched_ewebhook=URL manquante ou invalide pour le webhook

http_codes=Codes d'état HTTP acceptables
http_codes_def=Par défaut ($1)
http_ecodes=Aucun code HTTP à accepter saisi
http_ecodes3=Le code HTTP doit être un nombre à trois chiffres

ping_timeout=Délai d'attente après $1 secondes
ping_resolv=Échec de la résolution du nom d'hôte

monitor_sub_isup=$1 sur $2
monitor_pager_isup=$1 : "$2" est en hausse $3
monitor_snmp_isup=$1:$2
monitor_email_isup=Le moniteur sur $1 pour «$2» a détecté que le service est actif à $3

smtp_host=Hôte du serveur SMTP
smtp_port=Port du serveur SMTP
smtp_ssl=Utiliser une connexion SSL ?
smtp_ssl0=Texte brut uniquement
smtp_ssl1=Toujours SSL
smtp_ssl2=Passer à SSL avec STARTTLS
smtp_from=Tester l'expéditeur SMTP
smtp_none=Aucun
smtp_addr=Utiliser l'adresse
smtp_to=Tester le destinataire SMTP
smtp_ehost=Hôte du serveur SMTP manquant ou non résoluble
smtp_eport=Port du serveur SMTP manquant ou non numérique
smtp_efrom=L'adresse de l'expéditeur doit être du type utilisateur@domaine.com
smtp_eto=L'adresse du destinataire doit être du type utilisateur@domaine.com
smtp_ok1=Commande HELO acceptée
smtp_ok2=Adresse de l'expéditeur acceptée
smtp_ok3=Adresse du destinataire acceptée
smtp_ok4=Connexion SMTP acceptée
smtp_user=Authentification SMTP
smtp_user1=Ne vous connectez pas
smtp_user0=Se connecter en tant qu'utilisateur
smtp_pass=avec mot de passe
smtp_euser=Connexion SMTP manquante

imap_host=Hôte du serveur IMAP
imap_port=Port du serveur IMAP
imap_ssl=Utiliser une connexion SSL ?
imap_user=Connexion IMAP
imap_pass=Mot de passe IMAP
imap_ehost=Hôte de serveur IMAP manquant ou non résoluble
imap_eport=Port du serveur IMAP manquant ou non numérique
imap_euser=Connexion IMAP manquante

reboot_pkgs=Les mises à jour du package nécessitent un redémarrage