Current File : //usr/share/webmin/passwd/lang/zh
index_title=更改密码
index_header=选择要更改密码的用户
index_return=用户列表
index_user=改变用户口令:
index_euseradmin=无法使用这个模块, 因为「用户和组」模块尚未安装或不支持您的系统。
index_toomany=您的系统上的用户太多,无法全部同时显示。请在下方输入要改变其口令的用户名:
index_none=您无权更改任何用户的密码。

passwd_title=更改密码
passwd_header=改变Unix用户口令
passwd_for=正在更改密码
passwd_old=旧口令
passwd_new=新口令
passwd_repeat=确认密码
passwd_expire=强制用户在下次登录时更改密码?
passwd_others=更改其他模块中的密码?
passwd_change=改变
passwd_reset=清除表格
passwd_err=无法更改密码
passwd_ecannot=您没有修改该用户口令的权限
passwd_euser=用户不存在
passwd_eold=旧口令不正确
passwd_erepeat=确认口令不符合
passwd_ecmd=$1失败: $2
passwd_ok=用户$1的口令已成功更改。如果这是您的Webmin用户,您可能需要再次登录。
passwd_ok2=用户 $1 的密码已成功更改。

log_passwd=改变用户$1口令

acl_repeat=必须再次输入新口令?
acl_self=始终允许更改自己的密码?
acl_old=必须输入旧口令?
acl_old_this=只允许其他用户
acl_others=在其他模块中更改密码?
acl_opt=非强制
acl_users=可以改变其口令的用户
acl_mode0=所有用户
acl_mode1=仅限于用户
acl_mode2=所有用户除了
acl_mode3=仅限该用户
acl_mode4=UID范围中的用户
acl_mode5=主要组中的用户
acl_mode6=用户匹配
acl_expire=可以强制用户在下次登录时更改密码吗?
acl_sec=是否包括次要组?
acl_notusers=除用户之外
__norefs=1