Current File : //usr/share/webmin/mysql/lang/ja.auto

index_restart=MySQLサーバを再起動する
index_restartmsg=このボタンをクリックすると、システム上の MySQL データベース サーバーが再起動されます。すべてのクライアントが切断され、すべての構成ファイルが再ロードされます。
index_eshow=MySQLステータスプログラム $1がシステムで見つかりませんでした。 MySQLがインストールされていないか、<a href='$2'>モジュール設定</a>が間違っている可能性があります。
index_estart=MySQL起動スクリプト $1がシステムで見つかりませんでした。 MySQLがインストールされていないか、<a href='$2'>モジュール設定</a>が間違っている可能性があります。
index_indexes=インデックス
index_views=ビュー
index_version=$2バージョン $1
index_version2=$2の $3バージョン $1
index_eenvpass=MySQLクライアントプログラム $1は、<tt>MYSQL_PWD</tt>環境変数を使用して渡されたパスワードを受け入れません。 WebminがMySQLと完全に通信できるようにするには、<a href='$2'>モジュール設定</a>ページでこのオプションをオフにする必要があります。または、<tt>root</tt>ユーザーの<tt>.my.cnf</tt>ファイルに設定されているパスワードを削除することもできます。
index_ecnf=MySQL構成ファイル $1がシステムで見つかりませんでした。 <a href='$2'>モジュール構成</a>ページを使用して、正しいパスを設定します。
index_nodbs2=システムにMySQLデータベースが見つかりませんでした。
index_nodbs3=検索に一致するMySQLデータベースはありません。
index_backupmsg=このボタンをクリックして、すべてのMySQLデータベースのバックアップを、すぐに、または構成されたスケジュールでセットアップします。
index_mysqladmin=MySQL管理プログラム
index_mysql=MySQLクライアントプログラム
index_mysqlshow=MySQLステータスプログラム
index_mysqlstatus=MySQL起動スクリプト
index_toomany=表示するにはデータベースが多すぎます。一致するデータベースを検索します。
index_search=検索
index_showing=$1に一致するデータベースを表示しています。
index_emsg=完全なMySQLエラーメッセージは次のとおりです： $1
index_jump=またはデータベースを編集します。
index_jumpok=開ける

dbase_header=データベーステーブル、インデックス、ビュー
dbase_empty=空のデータベース
dbase_none2=検索に一致するテーブルはありません。
dbase_name=名前
dbase_size=サイズ
dbase_delete=選択したテーブルを削除する
dbase_showing=$1に一致するテーブルを表示しています。
dbase_toomany=テーブルが多すぎて表示できません。一致するテーブルを検索します。
dbase_index=索引
dbase_view=意見
dbase_addview=ビューの作成
dbase_jump=テーブルの編集：
dbase_vjump=編集ビュー：
dbase_ijump=インデックスを編集：
dbase_type=タイプ
dbase_typetable=表1）
dbase_typeindex=索引
dbase_typeview=見る

ddrop_rusure2=データベース $1を空にしてもよろしいですか？ $3行のデータを含む $2テーブルが削除されます。
ddrop_empty2=すべてのテーブルを削除

ddrops_err=データベースの削除に失敗しました
ddrops_title=データベースの削除
ddrops_rusure=選択した $1データベースを削除してもよろしいですか？ $3行のデータを含む $2テーブルが削除されます。
ddrops_rusure2=選択した $1データベースを削除してもよろしいですか？
ddrops_mysql=マスターデータベースが選択されているため、マスターデータベースを削除すると、MySQLサーバーが使用できなくなる可能性があります。
ddrops_ok=データベースの削除
ddrops_enone=データベースが選択されていません
ddrops_ecannotdb=データベース $1を削除することは許可されていません

table_copy2=データベースからフィールドをコピーする
table_copy2t=とテーブル
table_type_=ディフォルト
table_type_heap=ヒープ
table_type_merge=マージ

tdrops_enone=ドロップするテーブルが選択されていません
tdrops_err=テーブルの削除に失敗しました
tdrops_ok=落とす
tdrops_title=選択したドロップ
tdrops_rusure=選択した $1個のテーブルをデータベース $2にドロップしてもよろしいですか？ $3行のデータが削除されます。
tdrops_rusure2=選択した $1個のテーブルをデータベース $2にドロップしてもよろしいですか？

field_current=現在の時刻
field_defval=価値
field_defdef=MySQLのデフォルト
field_defnone=デフォルトなし
field_defempty=空の文字列
field_defleave=変更しないでください

view_refresh=リフレッシュ
view_match4=より大きい
view_match5=未満
view_searchheadnot=フィールド $2の $1ではないための検索結果 ..
view_searchhead2=$1フィールドの高度な検索結果 ..
view_sorthead1=$1で並べ替え、降順
view_sorthead2=$1で並べ替え、昇順
view_sortreset=並べ替えをリセット
view_go=行く
view_adv=高度な検索
view_sqlrun=SQLクエリによって生成された結果： $1

users_syncwhen=同期するタイミング
users_derr=ユーザーの削除に失敗しました
users_enone=ユーザーが選択されていません
users_ssl=証明書
users_dtitle=ユーザー権限を削除する
users_drusure=選択した $1のMySQLユーザー権限を削除してもよろしいですか？
users_dok=ユーザーを削除する

user_vwarning=警告：このMySQLユーザーは、Virtualminドメイン $1の管理ログインです。ここで設定を変更すると、Virtualminでエラーが発生する場合があります。
user_locked=ロック済み
user_plugin=認証タイプ
user_hashpass=現在のハッシュパスワード
user_priv_select=テーブルデータを選択
user_priv_insert=テーブルデータを挿入する
user_priv_update=テーブルデータを更新する
user_priv_delete=テーブルデータを削除する
user_priv_create=テーブルを作成する
user_priv_drop=テーブルを削除する
user_priv_reload=許可をリロードする
user_priv_shutdown=データベースのシャットダウン
user_priv_process=プロセスを管理する
user_priv_file=ファイル操作
user_priv_grant=特権を付与する
user_priv_references=参照操作
user_priv_index=インデックスを管理する
user_priv_alter=テーブルを変更する
user_priv_show_db=データベースを表示
user_priv_super=スーパーユーザー
user_priv_create_tmp_table=一時テーブルを作成する
user_priv_lock=ロックテーブル
user_priv_lock_tables=ロックテーブル
user_priv_execute=実行する
user_priv_repl_slave=スレーブ複製
user_priv_repl_client=クライアント複製
user_priv_create_view=ビューを作成
user_priv_show_view=ビューを表示
user_priv_create_routine=ルーチンを作成する
user_priv_alter_routine=変更ルーチン
user_priv_create_user=ユーザーを作成
user_priv_event=イベントを作成
user_priv_trigger=トリガーを作成
user_priv_create_tablespace=テーブルスペースを作成する
user_eslash=MySQLはバックスラッシュを含むパスワードをサポートしていません
user_ssl=必要な証明書の種類
user_cipher=SSL暗号
user_ssl_=なし
user_ssl_any=SSL
user_ssl_x509=X509
user_max_user_connections=最大同時ログイン
user_max_connections=1時間あたりの最大接続数
user_max_updates=1時間あたりの最大更新
user_max_questions=1時間あたりの最大クエリ
user_maxunlimited=無制限
user_maxatmost=せいぜい
user_emax_user_connections=最大同時ログイン数は数字である必要があります
user_emax_connections=1時間あたりの最大接続数は数値である必要があります
user_emax_updates=1時間あたりの最大更新数は数値である必要があります
user_emax_questions=1時間あたりの最大クエリ数は数値である必要があります

dbs_except=すべて、ただし
dbs_except_and=そして
dbs_derr=データベース権限の削除に失敗しました
dbs_enone=データベースが選択されていません
dbs_dtitle=データベース権限を削除する
dbs_drusure=$1の選択されたMySQLデータベース権限を削除してもよろしいですか？
dbs_dok=権限を削除

hosts_derr=ホスト権限の削除に失敗しました
hosts_enone=ホストが選択されていません
hosts_dtitle=ホスト権限を削除
hosts_drusure=選択した $1のMySQLホスト権限を削除してもよろしいですか？
hosts_dok=権限を削除
hosts_return=ホスト権限

host_sel=選択済み
host_otherdb=マッチングパターン

newdb_charset=キャラクターセット
newdb_collation=照合順序
newdb_ecannot2=これ以上データベースを作成することはできません

exec_edit=前の編集
exec_format=ファイル形式
exec_ecompress=SQLファイルは圧縮されていますが、解凍に必要なプログラム $1がインストールされていません。
exec_ecompress2=解凍に失敗しました： $1
exec_tabexec=SQLを実行する
exec_tabfile=ファイルからSQLを実行する
exec_tabimport=テキストファイルをインポートする
exec_isource=テキストファイルソース
exec_iheader=テキストファイルのインポートオプション
exec_created=$1個のテーブルが作成されました。
exec_inserted=$1レコードが挿入されました。
exec_cs=データの文字セット
exec_collationdown=データベースの照合順序が<tt>$1</tt>から<tt>$2</tt>にダウングレードされました

tprivs_derr=テーブル権限の削除に失敗しました
tprivs_enone=テーブルが選択されていません
tprivs_dtitle=テーブルのアクセス許可を削除する
tprivs_drusure=$1の選択したMySQLテーブルのアクセス許可を削除してもよろしいですか？
tprivs_dok=権限を削除

tpriv_edb=データベース名が欠落しているか無効です

cprivs_derr=フィールド権限の削除に失敗しました
cprivs_enone=フィールドが選択されていません
cprivs_dtitle=列のアクセス許可を削除する
cprivs_drusure=$1で選択したMySQL列のアクセス許可を削除してもよろしいですか？
cprivs_dok=権限を削除

cpriv_edb=データベース名が欠落しているか無効です

acl_indexes=インデックスを表示および管理できますか？
acl_views=ビューを表示および管理できますか？
acl_files=ローカルファイルからSQLを実行できますか？

log_restart=MySQLサーバーを再起動しました
log_cnf=MySQLサーバー構成を変更しました
log_ssl=SSL証明書を変更しました
log_genssl=生成されたSSL証明書
log_kill=$1データベース接続を強制終了しました
log_vars=変更された $1システム変数
log_dbs_delete=ドロップされた $1データベース
log_dbprivs_delete=$1データベース権限を削除しました
log_tprivs_delete=$1テーブル権限を削除しました
log_cprivs_delete=$1フィールド権限を削除しました
log_users_delete=$1ユーザーを削除
log_index_create=データベース $2にインデックス $1を作成しました
log_index_delete=データベース $2からインデックス $1を削除しました
log_index_modify=データベース $2の変更されたインデックス $1
log_view_create=データベース $2にビュー $1を作成しました
log_view_delete=データベース $2からビュー $1を削除しました
log_view_modify=データベース $2の変更されたビュー $1
log_tables_delete=データベース $2から $1オブジェクトを削除しました
log_backup_all=すべてのデータベースをバックアップしました
log_backup_all_l=すべてのデータベースをファイル $2にバックアップしました
log_set=$1MySQL変数を変更しました
log_root=管理パスワードを変更しました
log_manual=手動で編集された構成ファイル

backup_title2=すべてのデータベースをバックアップする
backup_desc3=このフォームを使用すると、すべてのデータベースをSQLステートメントのファイルとしてバックアップできます。バックアップを復元するには、[SQLの実行]フォームを使用して、ファイルの1つでコマンドを実行できます。
backup_header1=バックアップ先
backup_header2=その他のバックアップオプション
backup_header3=バックアップスケジュール
backup_file2=ディレクトリへのバックアップ
backup_prefix=ファイル名のプレフィックス
backup_eprefix=ファイル名のプレフィックスに/を含めることはできません
backup_noprefix=なし
backup_download=ブラウザでダウンロード
backup_path=サーバー上のパス
backup_mkdir=宛先ディレクトリを作成しますか？
backup_single=トランザクション内でバックアップしますか？
backup_quick=行を1つずつダンプしますか？
backup_parameters=バックアップコマンドにカスタムパラメータを追加しますか？
backup_efile2=バックアップディレクトリがないか無効です
backup_echarset=欠落している文字セット
backup_ebefore=バックアップ前のコマンドが失敗しました！
backup_eisdir=バックアップ先 $1はディレクトリです
backup_cmode=コマンドを実行するタイミング
backup_cmode1=すべてのデータベースの前後
backup_cmode0=各データベースの前後
backup_tables=バックアップするテーブル
backup_alltables=すべてのテーブル
backup_seltables=選択したテーブル ..
backup_etables=バックアップするテーブルが選択されていません
backup_compatible=バックアップ互換性フォーマット
backup_compwith=データベース $1の場合
backup_options=除外する構造情報
backup_compress=圧縮形式
backup_cnone=なし
backup_eccmd=選択した圧縮形式には、コマンド $1が必要です
backup_email=にバックアップステータスメールを送信
backup_notify=のメールを送信
backup_notify0=すべてのバックアップ
backup_notify1=失敗時のみ
backup_notify2=成功のみ
backup_allsubject_failed=$2 MySQLデータベースのバックアップには、 $3でいくつかのエラーがありました
backup_allsubject_ok=$3で $2 MySQLデータベースのバックアップが成功しました
backup_subject_failed=MySQLデータベース $1のバックアップには $3でいくつかのエラーがありました
backup_subject_ok=MySQLデータベース $1のバックアップは $3で成功しました
backup_body=$1の $2 MySQLデータベースのバックアップ ..
backup_bodydoing=$1から $2へのバックアップ ..
backup_bodyfailed=..バックアップに失敗しました： $1
backup_bodyok=.. $1のバックアップは正常に作成されました
backup_bodytotal=合計バックアップサイズ： $1
backup_bodyspace=ファイルシステムのサイズ： $1空き容量： $2
backup_bodyall=すべて
backup_edownloadall=単一のデータベースバックアップのみをダウンロードできます
backup_edownloadsave=ダウンロードモードは、スケジュールされたバックアップには使用できません

adv_title=高度な検索
adv_and=すべての基準に一致するレコードを検索します。
adv_or=任意の基準に一致するレコードを検索します。
adv_ok=検索中

csv_title=CSVファイルのエクスポート
csv_header=CSVエクスポートオプション
csv_dest=エクスポート先
csv_browser=ブラウザで表示
csv_file=ファイルに保存 ..
csv_where=エクスポートする行のSQL<tt>where</tt>句
csv_all=すべての行をエクスポート
csv_ok=今すぐエクスポート
csv_format=ファイル形式
csv_format0=引用符付きのCSV
csv_format1=引用符なしのCSV
csv_format2=タブ分離
cvs_err=CSVエクスポートに失敗しました
csv_efile=宛先ファイルがないか無効です
csv_ebuser=ファイルへのエクスポートは許可されていません
csv_ewhere=<tt>where</tt>句がありません
csv_done=$1へのCSVエクスポートが完了しました。結果のファイルサイズは $2です。
csv_headers=CSVに列名を含めますか？
csv_cols=CSVに含める列
csv_ecols=列が選択されていません

cnf_header=MySQLサーバーオプション
cnf_port=MySQLサーバーポート
cnf_bind=MySQLサーバーのリスニングアドレス
cnf_all=どれでも
cnf_socket=MySQLUnixソケット
cnf_datadir=データベースファイルディレクトリ
cnf_stor=デフォルトのテーブルストレージエンジン
cnf_big-tables=大きなテーブルを許可しますか？
cnf_emysqld=my.cnfに[mysqld]セクションが見つかりませんでした
cnf_err=MySQLサーバーオプションの保存に失敗しました
cnf_eport=ポート番号がないか無効です
cnf_ebind=リッスンするIPアドレスがないか無効です
cnf_esocket=Unixソケットファイル名がありません
cnf_edatadir=データベースファイルディレクトリがないか無効です
cnf_key_buffer=キーバッファサイズ
cnf_key_buffer_size=キーバッファサイズ
cnf_max_allowed_packet=最大パケットサイズ
cnf_max_connections=接続の最大数
cnf_query_cache_size=バイト単位のクエリキャッシュサイズ
cnf_equery_cache_size=無効なクエリキャッシュサイズ
cnf_table_cache=キャッシュするテーブル
cnf_table_open_cache=キャッシュするテーブル
cnf_sort_buffer=ソートバッファサイズ
cnf_sort_buffer_size=ソートバッファサイズ
cnf_net_buffer_length=ネットワークバッファサイズ
cnf_myisam_sort_buffer_size=MyISAMソートバッファサイズ
cnf_ekey_buffer=キーバッファサイズがないか無効です
cnf_ekey_buffer_size=キーバッファサイズがないか、無効です
cnf_emax_allowed_packet=最大パケットサイズが欠落しているか無効です
cnf_etable_cache=キャッシュするテーブルがないか無効です
cnf_esort_buffer=ソートバッファサイズがないか無効です
cnf_esort_buffer_size=ソートバッファサイズがないか、無効です
cnf_enet_buffer_length=ネットワークバッファサイズがないか無効です
cnf_emyisam_sort_buffer_size=MyISAMソートバッファサイズがないか無効です
cnf_emax_connections=接続の最大数が欠落しているか無効です
cnf_restart=MySQLを保存して再起動する
cnf_fpt=InnoDBテーブルごとに個別のファイルですか？
cnf_ilt=InnoDBロックタイムアウト（秒）
cnf_eilt=InnoDBロックタイムアウトは整数である必要があります
cnf_sqlm=SQL モード オプション
cnf_esqlm=SQLモードオプションは、カンマで区切られたフラグのリストである必要があります。

manual_title=構成ファイルの編集
manual_file=設定ファイルの編集：
manual_ok=OK
manual_efile=無効な構成ファイル！
manual_err=構成ファイルを保存できませんでした

index_title1=インデックスの作成
index_header1=インデックスオプション
index_name=インデックス名
index_fields=インデックスのフィールド
index_type=インデックスタイプ
index_unique=個性的
index_fulltext=全文
index_spatial=空間的な
index_err=インデックスの作成に失敗しました
index_ename=インデックス名がないか無効です
index_eclash=同じ名前のインデックスがすでに存在します
index_ecols=フィールドが選択されていません
index_title2=インデックスの編集
index_header=データベース $2のインデックス $1
index_ecannot=インデックスの管理は許可されていません

syslog_desc=MySQLエラーメッセージ
syslog_desc2=MySQLエラーメッセージ
syslog_logdesc=MySQLクエリ

fdrop_err=フィールドの削除に失敗しました
fdrop_enone=何も選択されていません
fdrop_eall=テーブルからすべてのフィールドを削除することはできません。

view_title1=ビューの作成
view_title2=ビューの編集
view_header1=詳細を見る
view_name=名前を表示
view_query=SQL選択クエリ
view_algorithm=ビュー処理アルゴリズム
view_undefined=自動
view_merge=SQLをマージする
view_temptable=一時テーブルを使用する
view_definer=所有者を表示
view_security=実行権限を表示する
view_sdefiner=オーナーから
view_sinvoker=ユーザーから
view_auto=自動
view_below=以下に入力します。
view_err=ビューの保存に失敗しました
view_ename=ビュー名がないか無効です
view_eclash=同じ名前のビューがすでに存在します
view_eclash2=同じ名前のテーブルがすでに存在します
view_equery=SQLクエリがありません
view_check=挿入チェック
view_cascaded=根底にある見解
view_local=このビューのみ
view_nocheck=なし
view_ecannot=ビューを管理することは許可されていません

procs_ecannot=データベース接続を表示することは許可されていません

kill_err=データベース接続の強制終了に失敗しました
kill_ecannot=データベース接続を管理することは許可されていません
kill_enone=何も選択されていません

vars_desc=このページで設定された変数は、MySQL を再起動するとデフォルト値にリセットされます。永続的な設定は、<a href='$1'>MySQL サーバー構成</a> ページで行う必要があります。
vars_ecannot=システム変数を編集することは許可されていません
vars_none=システム変数が見つかりませんでした！

compat_no_key_options=主なオプション
compat_no_table_options=テーブルオプション
compat_no_field_options=フィールドオプション

config_echarset=欠落しているか無効に見える文字セット

root_none=パスワードなし！
root_auto=自動（通常は<tt>root</tt>）
root_socket=MySQL <tt>$1</tt> ユーザーは Unix ソケット認証を使用しているため、パスワードは必要なく、パスワードを変更できません。

mysqlpass_err=MySQLセーフモード
mysqlpass_esafecmd=認証を無効にしてMySQLを起動するために必要なコマンド $1が見つかりませんでした
mysqlpass_eshutdown=シャットダウンに失敗しました： $1
mysqlpass_esafe=セーフモードでの起動に失敗しました： $1
mysqlpass_estartup=起動に失敗しました： $1
mysqlpass_echange=パスワードの変更に失敗しました： $1
mysqlpass_echange_forcepass=紛失または忘れた場合は、指定されたパスワードを強制的に上書きします

ssl_title=SSL証明書
ssl_header=MySQL SSL オプション
ssl_cert=SSL証明書ファイル
ssl_key=SSLキーファイル
ssl_ca=SSL CA 証明書ファイル
ssl_req=クライアントにSSLの使用を要求しますか?
ssl_none=なし
ssl_gen=証明書とキーを生成する
ssl_err=SSLオプションの保存に失敗しました
ssl_ecert=SSL証明書ファイルが見つからないか存在しません
ssl_ekey=SSL キー ファイルが見つからない、または存在しない
ssl_eca=SSL CA ファイルが見つからないか存在しません
ssl_ecertexists=SSL 証明書ファイル $1 はすでに存在します!
ssl_ekeyexists=SSL キー ファイル $1 はすでに存在します!