Current File : //usr/share/webmin/mailboxes/lang/pt

mail_title=Email do Utilizador
mail_from=De
mail_date=Data
mail_subject=Assunto
mail_to=Para
mail_for=Em $1
mail_compose=Compor novo correio
mail_return=email do utilizador
mail_ecannot=Você não está autorizado para ler o correio deste utilizador

view_title=Ler Correio
view_desc=Mensagem $1 em $2
view_qdesc=Mensagem em lista de espera $1
view_headers=Cabaçalhos de correio
view_attach=Anexos
view_reply=Responder ao autor
view_reply2=Responder a todos
view_forward=Reenviar
view_delete=Apagar
view_ecannot=Você não está autorizado para ler o correio deste utilizador

compose_title=Compor Email

reply_title=Responder ao Email
forward_title=Reenviar Email
reply_headers=Cabeçalhos de Correio
reply_attach=Anexos Reenviados
reply_attach2=Anexos
reply_send=Enviar
reply_ecannot=Você não está autorizado para enviar correio como sendo este utilizador

send_err=Erro ao enviar correio
send_eto=Falta o endereço do destinatário
send_title=Correio enviado
send_ok=O correio foi enviado com sucesso para $1
send_ecannot=Você não está autorizado para enviar correio como sendo este utilizador

acl_none=Nenhum
acl_all=Todos
acl_read=Utilizadores cujo correio pode ser lido
acl_users=Utilizadores