Current File : //usr/share/webmin/lpadmin/lang/tr.auto

index_cluster=Küme Sunucuları
index_clusterdesc=Yazıcıların oluşturulacağı, güncelleneceği ve silineceği ek Webmin sunucuları ayarlamak için bu düğmeyi tıklatın.
index_delete=Seçilen Yazıcıları Sil

save_evalid=Yazdırma sistemi bu yazıcıya izin vermedi
save_errslave=Yazıcı bu sistemde Tamam oluşturdu, ancak küme sistemlerinde aşağıdaki hatalar oluştu : $1
save_egone='$1' adlı yazıcı bulunamadı
save_errdelslave=Yazıcı bu sistemde Tamam'ı sildi, ancak küme sistemlerinde aşağıdaki hatalar oluştu : $1

jobs_cancelsel=Seçilen İşleri İptal Et
jobs_on=Yazıcıda $1
jobs_return=yazdırma işleri listesi

acl_delete=Yazıcıları silebilir mi?
acl_cluster=Yazıcı kümesini yönetebilir mi?

log_cancel_sel=$1 üzerindeki $2 yazdırma işi iptal edildi

cluster_title=Küme Yazıcı Sunucuları
cluster_none=Yazıcı kümesine henüz hiç sunucu eklenmedi.
cluster_host=Hostadı
cluster_desc=Açıklama
cluster_os=İşletim sistemi
cluster_add=Sunucu ekle
cluster_gadd=Gruba sunucu ekle
cluster_need=Burada yönetilebilmeleri için Webmin Sunucuları Dizin modülüne oturum açma adı ve şifresi olan sunucular eklemeniz gerekir.
cluster_return=küme sunucuları
cluster_delete=Seçilenleri Kaldır
cluster_ecannot=Küme yazıcı sunucularını yönetme izniniz yok

add_title=Sunucu Ekle
add_msg=$1 ekleniyor ..
add_gmsg=$1 grubuna sunucu ekleniyor.
add_err=Sunucu eklenemedi
add_gerr=Grup eklenemedi
add_echeck=$1 sunucusunda Yazıcı Yönetim modülü yok
add_ediff=$1 sunucusu bu sunucuya farklı bir yazdırma sistemi ($2) kullanıyor
add_ediff2=$1 sunucusu bu sunucuya farklı bir yazıcı sürücüsü ($2) kullanıyor
add_ok=$2 yazıcı ile $1 eklendi.