Current File : //usr/share/webmin/iscsi-tgtd/lang/sv.auto

check_econfigset=Ingen iSCSI TGTd-konfigurationsfil inställd!
check_econfig=ISCSI TGTd-konfigurationsfilen $1 hittades inte på ditt system.
check_etgtadm=ISCSI TGTd-administrationskommandot $1 hittades inte på ditt system.
check_einit=Uppstartsåtgärd $1 finns inte

index_title=iSCSI TGTd
index_clink=Kanske är den inte installerad, eller är din <a href='$1'>modulkonfiguration</a> felaktig.
index_stop=Stoppa iSCSI TGTd
index_stopdesc=Klicka på den här knappen för att stoppa det körande iSCSI-målet. Alla delade enheter kommer inte längre att vara tillgängliga för klienter.
index_start=Starta iSCSI TGTd
index_startdesc=Klicka på den här knappen för att starta iSCSI-målet så att delade enheter är tillgängliga för klienter.
index_restart=Starta om iSCSI TGTd
index_restartdesc=Klicka på den här knappen för att tillämpa den aktuella konfigurationen genom att starta om iSCSI-målet.
index_atboot=Börja vid start?
index_atbootdesc=Ändra det här alternativet för att kontrollera om iSCSI-målet startas vid starttid eller inte. Om det för närvarande inte startas vid start och Ja väljs, skapas ett nytt init-skript.
index_manual=Redigera konfigurationsfiler
index_manualdesc=Redigera manuellt någon av iSCSI-målkonfigurationsfilerna för att göra ändringar som inte stöds av Webmin.
index_return=lista över mål
index_none=Inga iSCSI-mål att exportera har ännu definierats.
index_add=Lägg till ett nytt iSCSI-mål.
index_target=Målnamn
index_delete=Radera valda mål
index_lun=Diskenheter
index_users=Tillåtna användare
index_size=Total storlek
index_noluns=Ingen
index_nousers=Några

dtargets_err=Det gick inte att ta bort mål
dtargets_enone=Ingen vald!

target_title1=Skapa iSCSI-mål
target_title2=Redigera iSCSI-mål
target_header=iSCSI-delade enhetsalternativ
target_part=Lokal diskpartition
target_raid=RAID-enhet
target_md=RAID-enhet $1
target_lvm=LVM logisk volym
target_lv=LVM VG $1, LV $2
target_other=Annan fil eller enhet
target_lun=Enhet för att dela $1
target_name=Målnamn
target_egone=Det valda målet finns inte längre!
target_none=Ingenting
target_null=Tillfällig RAM-skiva av storlek
target_sectors=sektorer
target_fileio=Filbaserad
target_blockio=Blockbaserat (ingen cache, endast för enheter)
target_iomode=IO-läge
target_wt=Cache-skrivning
target_wb=Skriv-tillbaka-cache
target_ro=Skrivskyddad
target_iuser=Autentisering av klienter
target_iuserall=Ingen verifiering behövs
target_iuserbelow=Tillåt inloggningar nedan ..
target_uname=Användarnamn
target_upass=Lösenord
target_ouser=Autentisering till klienter
target_ousernone=Autentisera inte
target_ousername=Logga in med användarnamn
target_ouserpass=och lösenord
target_err=Det gick inte att spara målet
target_esectors=Saknade eller icke-numeriska antal sektorer för enhet $1
target_eother=Saknad eller ogiltig fil för enhet $1
target_eiuser=Ogiltigt namn för användare $1 - inga mellanslag är tillåtna
target_eipass=Ogiltigt lösenord för användare $1 - inga mellanslag är tillåtna
target_eouser=Saknat eller ogiltigt användarnamn för autentisering till klienter - inga mellanslag är tillåtna
target_eopass=Saknat eller ogiltigt lösenord för autentisering till klienter - inga mellanslag är tillåtna
target_eiusernone=Inga kundnamn anges
target_iaddress=Tillåt anslutningar från adresser
target_iname=Tillåt anslutningar från initiativtagare
target_iall=Allt
target_ibelow=Anges nedan ..
target_type=Lagringstyp
target_backing=Stödbutik
target_direct=Direkt åtkomst till enheten
target_cache=Cache skriver till enheten?
target_eaddr=Ogiltig tillåten IP-adress
target_eaname=Ogiltigt tillåtet initiativnamn

start_err=Det gick inte att starta iSCSI TGTd
stop_err=Det gick inte att stoppa iSCSI TGTd
restart_err=Det gick inte att starta om iSCSI TGTd
atboot_err=Det gick inte att aktivera vid start
atboot_einit=Init-skriptet $1 finns inte

log_create_target=Skapat mål $1
log_delete_target=Raderat mål $1
log_modify_target=Ändrat mål $1
log_delete_targets=$1 -mål har raderats
log_start=Startade iSCSI-servern
log_stop=Stoppad iSCSI-server
log_restart=Omstartad iSCSI-server
log_atboot=Aktiverad iSCSI-server vid starttid
log_delboot=Inaktiverad iSCSI-server vid starttid
log_manual=Manuell redigerad konfigurationsfil

manual_title=Redigera konfigurationsfil
manual_file=Välj fil för att redigera:
manual_ok=Öppen
manual_desc=Använd textrutan nedan för att redigera iSCSI-serverkonfigurationsfilen $1. Var försiktig, eftersom ingen validering utförs på din input!
manual_err=Det gick inte att spara konfigurationsfilen
manual_edata=Inget innehåll anges!
manual_efile=Ogiltig konfigurationsfil!