Current File : //usr/share/webmin/iscsi-target/lang/ko.auto

check_econfig=시스템에서 iSCSI 대상 구성 파일 $1 을 (를) 찾을 수 없습니다.
check_eietadm=시스템에서 iSCSI 대상 관리 명령 $1 을 (를) 찾을 수 없습니다.
check_einit=부팅 동작 $1 이 (가) 없습니다

index_title=iSCSI 대상
index_clink=설치되지 않았거나 <a href='$1'>모듈 구성</a>이 잘못되었을 수 있습니다.
index_stop=iSCSI 대상 중지
index_stopdesc=실행중인 iSCSI 대상을 중지하려면이 버튼을 클릭하십시오. 더 이상 클라이언트가 모든 공유 장치에 액세스 할 수 없습니다.
index_start=iSCSI 대상 시작
index_startdesc=클라이언트가 공유 장치에 액세스 할 수 있도록 iSCSI 대상을 시작하려면이 버튼을 클릭하십시오.
index_restart=iSCSI 대상 재시작
index_restartdesc=iSCSI 대상을 다시 시작하여 현재 구성을 적용하려면이 버튼을 클릭하십시오.
index_atboot=부팅 할 때 시작 하시겠습니까?
index_atbootdesc=부팅시 iSCSI 대상 시작 여부를 제어하려면이 옵션을 변경하십시오. 부팅시 현재 시작되지 않고 예를 선택하면 새로운 init 스크립트가 생성됩니다.
index_return=대상 목록
index_none=내보낼 iSCSI 대상이 아직 정의되지 않았습니다.
index_add=새 iSCSI 대상을 추가하십시오.
index_target=대상 이름
index_lun=디스크 장치
index_users=허용 된 사용자
index_delete=선택된 대상 삭제
index_noluns=없음
index_nousers=어떤
index_nullio=$1 섹터의 RAM 디스크
index_size=총합 크기

dtargets_err=대상을 삭제하지 못했습니다.
dtargets_enone=선택하지 않았습니다!

target_title1=iSCSI 대상 생성
target_title2=iSCSI 대상 편집
target_header=iSCSI 공유 장치 옵션
target_part=로컬 디스크 파티션
target_raid=RAID 장치
target_md=RAID 장치 $1
target_lvm=LVM 논리 볼륨
target_lv=LVM VG $1, LV $2
target_other=다른 파일 또는 장치
target_lun=$1 을 공유 할 장치
target_name=대상 이름
target_egone=선택한 대상이 더 이상 존재하지 않습니다!
target_none=아무것도
target_null=크기의 임시 RAM 디스크
target_sectors=부문
target_type=IO 타입
target_fileio=파일 기반
target_blockio=블록 기반 (캐시 없음, 장치 전용)
target_iomode=IO 모드
target_wt=연속 기입 캐싱
target_wb=후기 입 캐싱
target_ro=읽기 전용
target_iuser=클라이언트에 의한 인증
target_iuserall=인증이 필요하지 않습니다
target_iuserbelow=아래 로그인 허용 ..
target_uname=사용자 이름
target_upass=암호
target_ouser=클라이언트 인증
target_ousernone=인증하지 마십시오
target_ousername=사용자 이름으로 로그인
target_ouserpass=비밀번호
target_err=대상을 저장하지 못했습니다
target_esectors=$1 장치의 섹터가 없거나 숫자가 아닙니다
target_eother=$1 장치에 대한 파일이 없거나 유효하지 않습니다
target_eiuser=사용자 $1 의 이름이 잘못되었습니다. 공백은 허용되지 않습니다
target_eipass=사용자 $1 의 암호가 잘못되었습니다. 공백은 허용되지 않습니다
target_eouser=클라이언트 인증을위한 사용자 이름이 없거나 잘못되었습니다. 공백은 허용되지 않습니다
target_eopass=클라이언트 인증을위한 비밀번호가 없거나 유효하지 않습니다. 공백은 허용되지 않습니다.
target_eiusernone=클라이언트 사용자 이름이 입력되지 않았습니다
target_alias=대상의 별명
target_noalias=없음
target_hdigest=헤더 체크섬
target_ddigest=데이터 체크섬
target_nodigest=없음

auth_title=인증 설정
auth_header=모든 대상에 대한 기본 인증 옵션
auth_iuser=클라이언트에 의한 인증
auth_ouser=클라이언트 인증
auth_err=인증 설정을 저장하지 못했습니다

conn_title=연결 설정
conn_header=모든 대상에 대한 기본 연결 옵션
conn_sessions=최대 동시 세션
conn_sessions1=제한 없는
conn_sessions0=많으면
conn_initial=클라이언트가 명령 후에 데이터를 보내도록 허용 하시겠습니까?
conn_immediate=클라이언트가 명령에 데이터를 추가 할 수 있습니까?
conn_maxrecv=최대 수신 세그먼트 길이
conn_maxxmit=최대 전송 세그먼트 길이
conn_maxburst=최대 클라이언트 버스트 크기
conn_firstburst=최대 클라이언트 원치 않는 데이터 크기
conn_bytes=바이트
conn_err=연결 설정을 저장하지 못했습니다
conn_esessions=최대 동시 세션 수는 숫자 여야합니다
conn_emaxrecv=최대 수신 세그먼트 길이가 없거나 숫자가 아님
conn_emaxxmit=최대 전송 세그먼트 길이가 없거나 숫자가 아님
conn_emaxburst=최대 또는 클라이언트가 아닌 최대 클라이언트 버스트 크기
conn_efirstburst=최대 또는 클라이언트가 아닌 최대 클라이언트 원치 않는 데이터 크기가 없거나

timeout_title=타임 아웃 설정
timeout_header=클라이언트 타임 아웃 옵션
timeout_nopi=유휴 상태 일 때 핑 간격
timeout_nopinone=절대 핑
timeout_secs=초
timeout_nopt=핑 응답을 기다리는 시간
timeout_noptnone=핑 시간과 동일

addr_title=서버 주소 및 포트
addr_header=iSCSI 서버 네트워킹 옵션
addr_addr=IP 주소 청취
addr_any=모든 주소
addr_ip=IP
addr_port=포트에서 듣기
addr_debug=디버그 레벨
addr_debugnone=디버깅 비활성화
addr_err=서버 주소를 저장하지 못했습니다
addr_eaddr=수신 할 주소는 IP 주소 여야합니다
addr_eport=수신 포트는 숫자 여야합니다
addr_edebug=디버그 수준은 숫자 여야합니다

initiators_title=허용 된 클라이언트 주소
initiators_none=허용 된 클라이언트 주소가 아직 정의되지 않았습니다. 어떤 클라이언트도 연결할 수 없습니다.
initiators_ips=허용 된 고객
initiators_title1=허용 된 클라이언트 주소 추가
initiators_title2=허용 된 클라이언트 주소 편집
initiators_header=대상에 허용 된 iSCSI 클라이언트

targets_title=허용 된 서버 주소
targets_none=허용 된 서버 주소가 아직 정의되지 않았습니다. 어떤 클라이언트도 연결할 수 없습니다.
targets_ips=허용 된 서버 인터페이스
targets_title1=허용 된 서버 주소 추가
targets_title2=허용 된 서버 주소 편집
targets_header=대상에 허용되는 iSCSI 서버 인터페이스

allow_target=대상 이름
allow_move=움직임
allow_delete=선택된 것을 지워 라
allow_all1=모든 목표
allow_all2=모든 주소
allow_add=허용 할 새 대상과 주소를 추가하십시오.
allow_below=아래에 ..
allow_return=허용 된 목표 및 주소
allow_err=허용 된 주소를 저장하지 못했습니다
allow_eaddr=주소 $1 이 (가) 유효하지 않습니다. IPv4 주소, IPv4 네트워크/마스크 또는 대괄호 안에있는 IPv6 주소 여야합니다.
allow_eaddrs=입력 할 주소가 없습니다

dallow_err=허용 된 주소를 삭제하지 못했습니다.
dallow_enone=선택된 사항 없음

manual_title=구성 파일 편집
manual_desc=아래 텍스트 상자를 사용하여 iSCSI 서버 구성 파일 $1 을 (를) 편집하십시오. 입력에 대한 유효성 검사가 수행되지 않으므로주의하십시오!
manual_err=구성 파일을 저장하지 못했습니다
manual_edata=내용이 입력되지 않았습니다!

start_err=iSCSI 서버를 시작하지 못했습니다
stop_err=iSCSI 서버를 중지하지 못했습니다
restart_err=iSCSI 서버를 다시 시작하지 못했습니다
atboot_err=부팅시 활성화하지 못했습니다
atboot_einit=초기화 스크립트 $1 이 (가) 없습니다

log_create_target=생성 된 목표 $1
log_delete_target=삭제 된 대상 $1
log_modify_target=수정 된 목표 $1
log_start=iSCSI 서버 시작
log_stop=중지 된 iSCSI 서버
log_restart=iSCSI 서버를 다시 시작했습니다
log_atboot=부팅시 활성화 된 iSCSI 서버
log_delboot=부팅시 비활성화 된 iSCSI 서버
log_manual=수동으로 편집 된 구성 파일
log_auth=변경된 글로벌 인증 설정
log_conn=변경된 글로벌 연결 설정
log_timeout=변경된 글로벌 시간 초과 설정
log_addr=변경된 서버 주소
log_create_targets=허용 된 서버 주소 $1 을 (를) 생성했습니다.
log_delete_targets=허용 된 서버 주소 $1 을 (를) 삭제했습니다.
log_modify_targets=허용 된 서버 주소 $1 수정
log_move_targets=허용 된 서버 주소 $1 을 (를) 이동했습니다.
log_multidelete_targets=허용 된 $1 서버 주소를 삭제했습니다
log_create_initiators=허용 된 클라이언트 주소 $1 을 (를) 생성했습니다.
log_delete_initiators=허용 된 클라이언트 주소 $1 을 (를) 삭제했습니다.
log_modify_initiators=허용 된 클라이언트 주소 $1 수정
log_move_initiators=허용 된 클라이언트 주소 $1 을 (를) 이동했습니다.
log_multidelete_initiators=허용 된 $1 클라이언트 주소 삭제