Current File : //usr/share/webmin/gray-theme/lang/sv.auto
left_home=Systeminformation
left_search=Sök

right_virtver=Virtualmin-version $1 eller högre krävs nu av detta tema!
right_vm2ver=Cloudmin-version $1 eller högre krävs nu av detta tema!
right_edit=Konfigurera den här sidan
right_return=systeminformation

vmain_title=Virtualmin $1 på $2 ($3)
vmain_title2=Virtualmin
vmain_title3=Virtualmin $1 ($2)
mmain_title=Cloudmin $1 på $2 ($3)
mmain_title2=Cloudmin
mmain_title3=Cloudmin $1 ($2)

index_virtualmintitle=Virtualmin $1
index_cloudmintitle=Cloudmin $1
index_webmintitle=Webmin $1
index_usermintitle=Usermin $1

config_section=Konfigureringskategori:
config_change=Förändra
config_return=systeminformation
config_next=Spara och Nästa
config_nnext=Nästa
config_nprev=Föregående

edright_title=Systeminformationskonfiguration
edright_header=Inställningar för Virtualmin-systeminformation
edright_sects=Synlig information
edright_list=Standard höger raminnehåll
edright_list0=Systeminformation
edright_list1=Lista över virtuella servrar
edright_list2=Lista över hanterade system
edright_alt=Inledande innehåll på systeminformationssidan
edright_altdef=Regelbunden systeminformation
edright_global=Vill du använda alla användare?
edright_nowebmin=Visa fliken Webmin på vänster meny?
edright_others=Endast för huvudadministratör
edright_alturl=Visa URL
edright_err=Det gick inte att spara systeminformationskonfigurationen
edright_ealt=Saknad eller ogiltig URL
edright_dom=Standard virtuell server
edright_server=Standard Cloudmin-system
edright_first=<Först i listan>
edright_qsort=Sortera kvot och bandbredd användning efter
edright_qsort1=Procentandel av gränsen
edright_qsort0=Bytes används
edright_qshow=Visa kvoter och bandbredd användning som
edright_max=Maximala servrar att visa
edright_emax=Maximala servrar måste vara ett nummer större än noll
edright_deftab=Standardläge på vänster meny
edright_tab1=Oavsett vad som är först
edright_virtualmin=Virtualmin
edright_vm2=Cloudmin
edright_webmin=webmin
edright_fsize=Vänster rambredd
edright_search=Visa sökruta under vänster meny?
edright_fsizedef=Bestäm automatiskt
edright_pixels=pixlar
edright_efsize=Saknas eller ogiltig vänster rambredd i pixlar
edright_ecannot=Du får inte anpassa denna sida

has_virtualmin=Virtualmin
has_mail=Post
has_vm2=Cloudmin
has_webmin=webmin
has_usermin=Usermin

overlay_title=Ändra tema
overlay_desc=På den här sidan kan du välja ett annat temaöverlägg som kan ändra färger, ikoner och layout för användargränssnittet Virtualmin.
overlay_msg=Ändra temaöverlägg till:
overlay_ok=Ändra nu
overlay_none=Inget - använd standardfärger och ikoner
overlay_refresh=Uppfriskande Virtualmin användargränssnitt ..
overlay_done=.. Gjort
overlay_euser=Det gick inte att få information om aktuell användare!
overlay_webmin=Ladda om Webmin-konfiguration ..