Current File : //usr/share/webmin/exports/lang/uk

index_title=Експортовані каталоги NFS
index_dir=Каталог
index_inactive=Відключений
index_to=Доступний для..
index_none=Жоден з каталогів не експортований.
index_add=Додати каталог для експорту
index_apply=Застосувати зміни
index_applymsg=Натискання на цю кнопку приведе до застосування поточної конфігурації експортованих каталогів. Усі перераховані вище каталоги стануть доступні відповідно до зазначеного для них настроюваннями.
index_return=списку каталогів
index_eprog=Сервер NFS на вашій системі виявлений не був. Схоже, не встановлений пакет NFS.

edit_title=Зміна каталогу
create_title=Створення каталогу
edit_details=Настроювання каталогу
edit_dir=Експортований каталог
edit_active=Уключити?
edit_to=Доступний для..
edit_all=Усіх
edit_host=Зазначених вузлів
edit_webnfs=Клієнтів WebNFS
edit_netgroup=Мережної групи
edit_network=Мережі
edit_netmask=Маска мережі
edit_relative=Робити символьні посилання відносними?
edit_insecure=Клієнти повинні бути на захищеному порту?
edit_security=Захист каталогу
edit_mode=Режим доступу
edit_ro=Тільки для читання
edit_noaccess=Заборонити доступу до каталогу?
edit_squash=Довіряти вилученим користувачам
edit_everyone=Усім
edit_except=Усім, крім root
edit_nobody=Нікому
edit_uids=Не довіряти UID
edit_none=Немає
edit_gids=Не довіряти GID
edit_anonuid=Вважати ненадійних користувачів
edit_default=За замовчуванням
edit_anongid=Вважати ненадійні групи

save_err=Не удалося зберегти каталоги
save_edir=Каталог '$1' не існує
save_enetgroup=Мережна група чи не зазначена зазначена невірно
save_enetwork='$1' не є мережею
save_enetmask='$1' не є маскою мережі
save_ehost='$1' не є ім'ям вузла
save_euids=UID повинні бути зазначені як чи числа діапазони чисел, перерахованих через кому
save_egids=GID повинні бути зазначені як чи числа діапазони чисел, перерахованих через кому

exports_webnfs=Клієнтам WebNFS
exports_ngroup=Мережний групі $1
exports_net=Мережі $1
exports_all=Усім
exports_hosts=Вузлам $1
exports_host=Вузлу $1

log_modify=Змінений каталог NFS $1
log_modify_l=Каталог NFS змінений з $1 для $2
log_delete=Вилучений каталог NFS $1
log_delete_l=Вилучений каталог NFS $1 для $2
log_create=Створений каталог NFS $1
log_create_l=Створений каталог NFS $1 для $2
log_apply=Зміни застосовані