Current File : //usr/share/webmin/bind8/lang/ja.auto

index_status=状態
index_viewwarn=警告-次のゾーンはどのビューにもありません：$1
index_viewwarn2=BINDは、ビューに移動するまで開始できない場合があります。
index_massrdelete=選択したレコードを削除
index_ewrongchroot=警告：BINDが使用しているとWebminが考えるchrootディレクトリ$2は間違っている可能性があります。 $1ドメインのゾーンファイルが見つかりませんでした。
index_emissingchroot=警告：WebminはBINDがchrootディレクトリを使用していないと考えていますが、これは間違っている可能性があります。 $1ドメインのゾーンファイルが見つかりませんでした。
index_checkconfig=<a href='$1'>モジュール構成</a>ページでchrootディレクトリが正しく設定されていることを確認してください。
index_eexpired=警告：次のゾーンはDNSSEC署名の有効期限が切れています：$1
index_eexpired_conf=$1ページで自動署名を再度有効にする必要があります。
index_eexpired_mod=$1モジュールを使用して、これらのドメインのDNSSECを無効にするか、署名が失敗する理由を確認します。

master_inview=ビュー $2の $1
master_egone=ゾーン$1はどのビューにも存在しません
master_egone2=ゾーン$1は存在しません！
master_egone3=ビュー$2のゾーン$1は存在しません！
master_eserial2=シリアル番号は 2^31 未満である必要があります
master_vmin=このゾーンは Virtualmin によって管理されます。レコードは、他の仮想サーバー設定との一貫性を確保するために、Virtualmin UI を使用して編集する必要があります。
master_vminalias=このゾーンは Virtualmin ドメインのエイリアスであり、ターゲットとの同期が保たれます。変更が上書きされるため、ここでレコードを編集しないでください。

delete_vwarn=このゾーンはVirtualminドメイン $1に関連付けられているため、ここで削除しないでください！
delete_vwarn2=このゾーンはVirtualminドメイン $1および $2に関連付けられているため、ここで削除しないでください！

mcreate_dnssec_tools_enable=DNSSEC-Toolsを使用してDNSSECを有効にする
mcreate_ednssecsize=キーサイズの計算に失敗しました：$1
mcreate_ednssec=レコードの作成は成功しましたが、DNSSECが失敗しました：$1

slave_format=ゾーンファイル形式
slave_raw=生のバイナリ
slave_text=平文
slave_xfer=テストゾーン転送

recs_nosearch=検索に一致するレコードはありませんでした。
recs_needsearch=検索を入力して、一致するレコードを見つけます。

edit_egone=選択したレコードはもう存在しません！
edit_eusage=「$1」は有効なTLSA使用番号ではありません
edit_eselector=「$1」は有効なTLSAセレクター番号ではありません
edit_ematch=「$1」は有効なTLSAマッチ番号ではありません
edit_etlsa=TLSAエンコードされた証明書が無効です-2桁の16進バイトのみを含める必要があります
edit_ealg2=「$1」は有効な証明書アルゴリズム番号ではありません
edit_efp=「$1」は有効な証明書指紋タイプではありません
edit_esshfp=base-64でエンコードされた公開キーデータが欠落しているか無効です
edit_espfa2=「$1」はIPアドレスではなくホスト名でなければなりません
edit_espfmxmax=MX送信を許可するために10個を超えるドメインを持つことは許可されていません
edit_espfip6=「$1」は、送信を許可する有効なIPv6アドレスまたはIPv6 /プレフィックスではありません
edit_espfredirect=「$1」は有効な代替ドメイン名ではありません
edit_espfexp=「$1」は拒否メッセージの有効なレコード名です
edit_ensec3value2=反復の欠落または数値以外の数
edit_ensec3value3=base64以外のソルトがない
edit_edmarcpct=メッセージの割合は0〜100の整数である必要があります
edit_edmarcrua=集計フィードバックアドレスがありません
edit_edmarcruf=法医学情報アドレスがありません
edit_ecaavalue2=ドメイン名の欠落または無効
edit_enaptrvalue0=レコードの順序は番号である必要があります
edit_enaptrvalue1=レコード設定は数値である必要があります
edit_enaptrvalue3=不足しているサービスフィールド
edit_enaptrvalue4=設定できる正規表現フィールドと置換フィールドは1つだけです

text_desc3=このフォームを使用すると、DNSレコードファイル$1を手動で編集できます。 Webminは構文チェックを行いません。
text_rawformat=このゾーンは生のバイナリ形式であるため、テキストとして表示できません。

type_NSEC3PARAM=DNSSECパラメーター
type_TLSA=SSL証明書
type_SSHFP=SSH公開鍵
type_DMARC=DMARC
type_CAA=証明する機関
type_NAPTR=名前権限ポインター

edit_DMARC=DMARC
edit_NSEC3PARAM=DNSSECパラメーター
edit_TLSA=SSL証明書
edit_SSHFP=SSH公開鍵
edit_CAA=証明する機関
edit_NAPTR=名前権限ポインター

recs_DMARC=DMARC
recs_NSEC3PARAM=DNSSECパラメーター
recs_TLSA=SSL証明書
recs_SSHFP=SSH公開鍵
recs_CAA=証明する機関
recs_NAPTR=ネームオーソリティ

value_AAAA1=IPv6アドレス
value_TLSA1=証明書の使用
value_TLSA2=証明書セレクター
value_TLSA3=証明書の一致
value_TLSA4=証明書データ
value_SSHFP1=公開鍵アルゴリズム
value_SSHFP2=公開鍵の指紋
value_SSHFP3=公開鍵データ
value_DMARC1=DMARC仕様
value_NSEC3PARAM1=ハッシュアルゴリズム
value_NSEC3PARAM2=NSEC3フラグ
value_NSEC3PARAM3=ハッシュ反復回数
value_NSEC3PARAM4=塩ストリング
value_NSEC3PARAM4_none=なし
value_delegated=委任ゾーン
value_notdelegated=その他のゾーン
value_spfip6s=追加の許可された送信者IPv6アドレス/ネットワーク
value_spfredirect=代替ドメインのSPFレコードを使用する
value_spfnoredirect=このドメインのレコードを使用
value_spfexp=拒否理由のTXTレコード
value_spfnoexp=なし
value_dmarcnone=何もするな
value_dmarcquar=検疫メール
value_dmarcreject=メールを拒否
value_dmarcp=SPFまたはDKIMに失敗したメールのポリシー
value_dmarcpct=ポリシーを適用するメッセージの割合
value_dmarcrua=集約フィードバックを送信する
value_dmarcruf=フォレンジック情報を送信する
value_dmarcsp=サブドメインのポリシー
value_dmarcnop=このドメインと同じ
value_dmarcaspf=厳密なSPFアライメントが必要
value_dmarcadkim=厳密なDKIMアライメントが必要
value_dmarcnor=送信しない
value_dmarcfo=障害報告モード
value_dmarcfo0=DKIMとSPFが失敗したかどうかを報告する
value_dmarcfo1=DKIM または SPF のいずれかが失敗した場合に報告する
value_dmarcfod=署名の評価が失敗した場合に報告する
value_dmarcfos=SPF 評価に失敗した場合のレポート
value_CAA1=強制が必要ですか？
value_CAA2=承認タイプ
value_CAA3=CAドメイン名
value_caa_issue=単一ドメイン証明書
value_caa_issuewild=ワイルドカード証明書
value_caa_iodef=ポリシー違反URL
value_dmarcri=報告間隔
value_dmarcrf=レポート形式
value_dmarcafrf=認証失敗レポート形式
value_NAPTR1=注文
value_NAPTR2=好み
value_NAPTR3=フラグ
value_NAPTR4=サービス
value_NAPTR5=正規表現
value_NAPTR5_def=なし（交換を使用）
value_NAPTR6=置換
value_NAPTR6_def=なし（正規表現を使用）
value_NAPTR3_S=次のSRVレコードの検索
value_NAPTR3_A=次のルックアップAまたはAAAAレコード
value_NAPTR3_U=次に正規表現出力を使用します
value_NAPTR3_P=プロトコル固有のアクション

tlsa_usage0=証明する機関
tlsa_usage1=終了エンティティ
tlsa_usage2=トラストアンカー
tlsa_usage3=発行されたドメイン
tlsa_selector0=完全な証明書
tlsa_selector1=公開鍵情報
tlsa_match0=ハッシュ化されていないコンテンツ
tlsa_match1=SHA-256ハッシュ
tlsa_match2=SHA-512ハッシュ

sshfp_alg1=RSA
sshfp_alg2=DSA
sshfp_alg3=ECDSA
sshfp_alg4=Ed25519
sshfp_fp1=SHA-1
sshfp_fp2=SHA-256

acl_inviews=このユーザーがドメインを編集できるビュー
acl_toplevel=ビューの外側
acl_dnssec=ゾーンのDNSSECを構成できますか？

logging_efile2=ログファイル名は絶対パスである必要があります

net_taddr=転送のソースIPv4アドレス
net_tport=転送のソースIPv4ポート
net_taddr6=転送のソースIPv6アドレス
net_tport6=転送用のソースIPv6ポート
net_taddrdef=最も近いIP
net_etport=転送元ポートはアドレスなしでは指定できません
net_eaddr=「$1」は有効なIPv4アドレスではありません
net_eaddr6=「$1」は有効なIPv6アドレスではありません

zonedef_dnssec=DNSSECキーを作成し、新しいゾーンに署名しますか？
zonedef_dnssec_dt=すべてのDNSSEC操作を自動化します（以下の他の設定は無視します）？
zonedef_dne=を使用した認証済みの拒否
zonedef_alg=初期鍵アルゴリズム
zonedef_size=初期キーサイズ
zonedef_single=作成するキーの数
zonedef_two=ゾーンキーとキー署名キー
zonedef_one=ゾーンキーのみ

log_delete_recs2=ゾーン $2 の $1 レコードを削除しました
log_rdelete_zones=$1ゾーンのレコードを削除しました
log_zonekeyon=ゾーン$1のDNSSECを有効にしました
log_zonekeyoff=ゾーン$1のDNSSECを無効にしました
log_sign=ゾーン$1のDNSSEC署名を更新しました
log_resign=ゾーン$1のDNSSECキーに再署名しました
log_trusted=DNSSEC検証の変更
log_dnssec=DNSSECキーの再署名を変更する

convert_efilesize=レコードファイル$1は存在しないか空です
convert_ebinary=バイナリスレーブゾーンからテキスト形式のマスターに変換するために必要なコマンドがインストールされていません
convert_ecompile=バイナリからテキスト形式への変換に失敗しました：$1

add_eipaddr=サーバー$1にはホスト名ではなくIPアドレスがあります

massdelete_vwarn=一部のゾーンはVirtualminドメイン $1に関連付けられているため、ここで削除しないでください！
massdelete_vwarn2=一部のゾーンはVirtualminドメイン $1および $2に関連付けられているため、ここでは削除しないでください！

rdmass_err=ゾーンのレコードを削除できませんでした
rdmass_enone=何も選択されていません
rdmass_title=ゾーンのレコードを削除する
rdmass_header=大量記録削除の詳細
rdmass_type=削除するレコードタイプ
rdmass_name=削除するレコードの名前
rdmass_all=このタイプのすべてのレコード
rdmass_value=削除するレコードの値
rdmass_vall=一致するすべての名前とタイプ
rdmass_vsel=価値のある記録
rdmass_doing=ゾーン$1のレコードを削除しています。
rdmass_ename=削除するレコード名が入力されていません
rdmass_done=.. $2から一致する$1レコードを削除しました。

rdmass_none=..削除する$1に一致するレコードが見つかりません。
rdmass_ok=レコードを削除する
rdmass_sel=名前の付いたレコード

rmass_name2=（ドメイン名に<tt>@</tt>を入力します）
rmass_esign=..完了しましたが、署名に失敗しました：$1
rmass_eclash2=..同じ名前と同じ値を持つレコード$1はすでに存在します。

check_warns=レコード ファイル $1 に次の警告が見つかりました。
ncheck_title=BIND Configを確認してください
ncheck_ecannot=BIND構成を確認することはできません
ncheck_errs=BIND構成ファイル$1または参照ゾーンファイルで次のエラーが見つかりました。
ncheck_allok=BIND構成ファイル$1または参照ゾーンファイルにエラーは見つかりませんでした。

links_restart=設定を適用
links_stop=バインドを停止
links_start=BINDを開始
links_apply=ゾーンを適用

dnssec_title=DNSSECキーの再署名
dnssec_ecannot=DNSSECの構成は許可されていません
dnssec_header=キーの再署名オプション
dnssec_enabled=自動キー再署名は有効ですか？
dnssec_period=再署名の間隔は？
dnssec_days=日々

dnssec_secs=秒
dnssec_desc=DNSSECで署名されたゾーンには通常、2つのキーがあります。ゾーンキーは定期的に再生成および署名する必要があり、キー署名キーは一定のままです。このページでは、Webminがこの再署名を自動的に実行するように構成できます。
dnssec_err=DNSSECキーの再署名を保存できませんでした
dnssec_eperiod=再署名間の日数がないか無効です

dnssectools_title=DNSSEC-Tools Automation
dt_conf_title=DNSSEC-Tools Automation
dt_enable_title=DNSSEC-Tools Automation
dt_zone_title=ゾーンのDNSSEC操作を管理する
dt_zone_already=ゾーンは署名されているように見えますが、DNSSEC-Toolsを使用していません。
dt_zone_desc=このゾーンでは、DNSSECがまだ有効になっていません。このフォームを使用すると、WebminでDNSSECツールを使用してDNSSEC処理を自動化できるため、このゾーンを解決するクライアントはDNSスプーフィング攻撃から保護されます。
dt_zone_header=ゾーンDNSSEC-Toolsオプション
dt_zone_dne=認証された存在の拒否
dt_zone_enable=DNSSECオートメーション
dt_zone_disable=DNSSECを無効にする
dt_zone_disabledesc=ゾーン署名およびキーロールオーバーのためにDNSSEC-Toolsが管理するゾーンのリストからこのゾーンを削除します。
dt_zone_err=DNSSEC操作が失敗しました
dt_zone_edne=不正な認証拒否メカニズム
dt_zone_signing=署名ゾーン$1. ..
dt_zone_errfopen=書き込み用にシステムrollrecファイルを開けませんでした
dt_zone_enocmd=dnssec-toolsがインストールされていないか、コマンドが見つかりません
dt_zone_erollctl=ロールオーバーイベントをロールオーバーマネージャーに通知できませんでした
dt_zone_done=...完了
dt_zone_deleting_state=ゾーン$1に関連付けられているすべての状態を削除しています. ..
dt_zone_zoneupdate=ゾーン$1のレコードを更新しています. ..
dt_zone_expandsep=現在のKSKおよびDSセットの詳細を表示します ..
dt_zone_ksksep=KSKレコード：
dt_zone_dssep=DSレコード：
dt_zone_resign=再署名ゾーン
dt_zone_resigndesc=既存のキーを使用して、ゾーンデータをすぐに署名します
dt_zone_zskroll=ロールZSK
dt_zone_zskrolldesc=ゾーンのゾーン署名キーの強制的なロールオーバー
dt_zone_kskroll=ロールKSK
dt_zone_kskrolldesc=ゾーンのキー署名キーの強制的なロールオーバー
dt_zone_ksknotify=KSKロールを再開する
dt_zone_ksknotifydesc=KSKロールオーバーを再開します。オペレーターは、ゾーンのKSKに設定された新しいDSが親ゾーンで公開されたことを確認する必要があります
dt_zone_keyrollon=キーのロールオーバーは現在進行中です
dt_zone_rollerdrst=Rollerdを開始
dt_zone_rollerdrstdesc=Rollerdデーモンを起動します
dt_zone_migrate=DNSSEC-Toolsへの移行
dt_zone_migratedesc=既存のキーセットをDNSSEC-Toolsにインポートし、DNSSEC-Toolsに将来のDNSSECキーロールオーバー操作を自動化させます。
dt_zone_createkrf=ゾーン$1のkeyrecファイルを作成し、ゾーンのキーをDNSSEC-Tools管理場所に移動しています. ..
dt_zone_rrf_updating=ゾーン$1のrollrecエントリを更新しています. ..
dt_zone_enokey=ゾーン$1に必要なすべてのキーが見つかりませんでした
dt_conf_ecannot=DNSSECの構成は許可されていません
dt_conf_header=DNSSECパラメーター
dt_conf_desc=このページでは、DNSSECが有効になっているゾーンのDNSSECパラメーターを構成できます。
dt_conf_err=DNSSECパラメーターの保存に失敗しました
dt_conf_email=管理者のメールアドレス
dt_conf_eemail=メールアドレスが見つからないか無効です
dt_conf_algorithm=キーアルゴリズム
dt_conf_ealg=鍵アルゴリズムが欠落しているか無効です
dt_conf_ksklength=キー署名キーの長さ
dt_conf_eksklen=KSK長が欠落しているか無効です
dt_conf_zsklength=ゾーン署名キーの長さ
dt_conf_ezsklen=ZSKの長さが欠落しているか無効です
dt_conf_nsec3=NSEC3（yes / no）を使用しますか？
dt_conf_ensec3=NSEC3の選択がないか無効です
dt_conf_endtime=署名の有効期間
dt_conf_eendtime=署名の有効期間がないか、無効です
dt_conf_ksklife=KSKロールオーバー間隔
dt_conf_eksklife=KSKロールオーバー間隔が欠落しているか無効です
dt_conf_zsklife=ZSKロールオーバー間隔
dt_conf_ezsklife=ZSKロールオーバー間隔がないか無効です
dt_status_waitfords=DSを待っています
dt_status_inKSKroll=KSKロールで
dt_status_inZSKroll=ZSKロール
dt_status_signed=署名済み
dt_status_unsigned=署名なし

zonekey_title=DNSSECキーのセットアップ
zonekey_desc=このゾーンには、まだDNSSEC署名キーがありません。このフォームを使用してWebminで作成し、このゾーンを解決するクライアントがDNSスプーフィング攻撃から保護されるようにすることができます。
zonekey_header=新しいDNSSECキーオプション
zonekey_alg=鍵アルゴリズム
zonekey_size=キーサイズ
zonekey_ave=平均サイズ
zonekey_strong=最強許容
zonekey_other=その他のサイズ（ビット単位）
zonekey_enable=キーを作成して追加する
zonekey_err=DNSSECキーを作成できませんでした
zonekey_esize=キーサイズは、$1と$2の間のビット数である必要があります
zonekey_creating=$1のDNSSECキーを作成しています。
zonekey_ecreate=..作成に失敗しました：$1
zonekey_done=..完了
zonekey_signing=新しいキーでゾーン$1に署名しています。
zonekey_esign=..署名に失敗しました：$1
zonekey_already=ゾーンにはすでにDNSSECキーがあるため、すでに署名されています。
zonekey_webmin=変更が行われると、Webminは自動的にゾーンに再署名します。
zonekey_public=公開鍵レコード：
zonekey_publicfile=公開鍵ファイル：$1
zonekey_private=秘密鍵の詳細：
zonekey_privatefile=秘密鍵ファイル：$1
zonekey_algorithm=DNSSECアルゴリズム： $1
zonekey_ds=親ゾーンのDSレコード：
zonekey_ds_keytag=キータグ
zonekey_ds_alg=アルゴリズム
zonekey_ds_type=ダイジェストタイプ
zonekey_ds_digest=ダイジェスト文字列
zonekey_expandksk=公開鍵と秘密鍵の署名鍵の詳細を表示する ..
zonekey_expandzone=公開および非公開ゾーンキーの詳細を表示します ..
zonekey_noprivate=ただし、Webminはゾーンに関連付けられた秘密キーを見つけることができなかったため、再署名することはできません。
zonekey_eprivate=このゾーンに関連付けられた秘密キーを読み取ることができませんでした：$1
zonekey_disable=キーを削除
zonekey_keep=DNSSEC が再度有効になった場合、既存のキーを保持しますか?
zonekey_disabledesc=このゾーンからDNSSECキーとすべての署名レコードを削除します。これが完了すると、新しいキーを生成できるようになります。
zonekey_sign=サインゾーン
zonekey_signdesc=手動で行ったレコードへの変更が署名レコードに含まれるように、このゾーンにすぐに再署名してください。
zonekey_resign=再署名ゾーン
zonekey_resigndesc=新しいゾーン署名キーを生成し、ゾーンのマスターキーで署名し、すべてのレコードに再署名します。

sign_err=ゾーンに署名できませんでした
sign_emsg=レコード変更後のDNSSEC署名が失敗しました：$1

resign_err=ゾーンの再署名に失敗しました

trusted_title=DNSSEC検証
trusted_ecannot=DNSSEC検証を構成することはできません
trusted_esupport=BINDのバージョンはDNSSEC検証をサポートしていません
trusted_header=他のゾーンのDNSSEC検証のオプション
trusted_dnssec=DNSSECは有効ですか？
trusted_validation=DNSSEC応答の検証は有効ですか？
trusted_auto=はい（自動モード）
trusted_dlvs=追加のトラストアンカー
trusted_dlvs1=自動的に決定する
trusted_dlvs0=以下通り. ..
trusted_dlvs2=なし
trusted_anchor=アンカーゾーン
trusted_dlv=実ゾーン
trusted_keys=追加の信頼できるキー
trusted_zone=ゾーン名
trusted_flags=旗
trusted_proto=プロトコル
trusted_alg=アルゴリズム
trusted_key=キーテキスト
trusted_none=なし
trusted_zn=ゾーン
trusted_root=ルートゾーン
trusted_err=DNSSEC検証を保存できませんでした
trusted_eanchor=行$1のアンカーゾーンが見つからないか無効です
trusted_edlv=行$1の実ゾーンがないか無効です
trusted_ezone=行$1に信頼ゾーン名が欠落しているか無効です
trusted_eflags=行$1のキーフラグが見つからないか無効です-257のような数字である必要があります
trusted_eproto=行$1のプロトコル番号が欠落しているか無効です
trusted_ealg=行$1のアルゴリズム番号が欠落しているか無効です
trusted_ekey=行$1にbase-64エンコードの信頼済みゾーンキーがありません
trusted_setup=DNSSECがインターネット上の署名済みゾーンの大部分を検証するのに役立つためには、DLVサーバーを使用するようにBINDを構成する必要があります。 Webminは、$1のICS DLVサーバーを使用して、これを設定できます。
trusted_ok=DLVのセットアップとDNSSEC検証の有効化
trusted_warning=警告！ BIND DNSSECクライアント設定には、2017年10月に機能しなくなる古いキーが含まれています。<a href='$1'>BIND DNSSEC Verificationページ</a>を使用して設定を調整するか、下のボタンをクリックしてください。
trusted_fix=DNSSEC構成を修正する

xfer_title=テストゾーン転送
xfer_doing=$1からのスレーブゾーンの転送のテスト ..
xfer_failed=.. from $1：失敗しました：$2
xfer_done=.. $1から：完了OK
xfer_count=テスト転送は、少なくとも1つのネームサーバーから$1レコードを正常にフェッチしました。 BINDによる実際の転送も成功するはずです。
xfer_none=テスト転送は成功したように見えますが、実際にはレコードを取得しませんでした！