Current File : //usr/share/webmin/at/lang/el.auto

index_cdatetime=Τρέχουσα ημερομηνία και ώρα
index_nostyle=Το Webmin δεν γνωρίζει πώς να διαχειρίζεται τις εντολές χρονοδιαγράμματος σε αυτό το λειτουργικό σύστημα.
index_stop=Διακοπή διακομιστή προγραμματισμένων εντολών
index_stopdesc=Τερματίστε τη διαδικασία διακομιστή παρασκηνίου <tt>atd</tt> που εκτελεί προγραμματισμένες εντολές. Αυτό θα αποτρέψει την εκτέλεση εντολών στις καθορισμένες ώρες τους.
index_start=Έναρξη διακομιστή προγραμματισμένων εντολών
index_startdesc=Ξεκινήστε τη διαδικασία διακομιστή παρασκηνίου <tt>atd</tt> που εκτελεί προγραμματισμένες εντολές. Αυτό απαιτείται για την εκτέλεση εντολών στις καθορισμένες ώρες τους.
index_boot=Εκκίνηση διακομιστή κατά την εκκίνηση;
index_bootdesc=Αλλάξτε αυτήν τη ρύθμιση για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την εκκίνηση του προγραμματισμένου διακομιστή εντολών κατά την εκκίνηση του συστήματος.

acl_stop=Μπορεί να σταματήσει και να ξεκινήσει <tt>atd</tt>;

log_stop=Διακοπή προγραμματισμένων εντολών διακομιστή
log_start=Ξεκίνησε προγραμματισμένος διακομιστής εντολών
log_bootup=Ενεργοποιήθηκε ο προγραμματισμένος διακομιστής εντολών κατά την εκκίνηση
log_bootdown=Απενεργοποιήθηκε ο προγραμματισμένος διακομιστής εντολών κατά την εκκίνηση

stop_err=Αποτυχία διακοπής διακομιστή
start_err=Αποτυχία εκκίνησης διακομιστή
stop_ecannot=Δεν επιτρέπεται να σταματήσετε τον διακομιστή
start_ecannot=Δεν επιτρέπεται η εκκίνηση του διακομιστή
bootup_ecannot=Δεν επιτρέπεται να ενεργοποιήσετε τον διακομιστή κατά την εκκίνηση