Current File : //proc/thread-self/root/usr/share/webmin/fail2ban/lang/pl.auto
index_ver=Wersja 1

jail_ports=Porty do zablokowania
jail_ebackend=Nieprawidłowa nazwa zaplecza
jail_eports=Nieprawidłowa nazwa portu, numer lub zakres; użyj pojedynczej nazwy portu, numeru lub zakresu w formacie <tt>start:end</tt> ; aby określić wiele portów, rozdziel je przecinkami
jail_systemd=systemowy
jail_pyinotify=pyinotify

config_dbpurgeage=Wiek, w którym bany powinny zostać usunięte z bazy danych
config_dbpurgeage_15m=15 minut
config_dbpurgeage_30m=30 minut
config_dbpurgeage_1h=1 godzina
config_dbpurgeage_6h=6 godzin
config_dbpurgeage_12h=12 godzin
config_dbpurgeage_1d=1 dzień
config_dbpurgeage_3d=3 dni
config_dbpurgeage_1w=1 tydzień
config_dbpurgeage_2w=2 tygodnie
config_dbpurgeage_1mo=1 miesiąc
config_ewrongunit=Nieprawidłowa jednostka <tt>$1</tt> dla wieku czyszczenia bazy danych
config_ewrongtime=Nieprawidłowy czas dla wieku czyszczenia bazy danych. Czas dla wieku czyszczenia bazy danych musi być liczbą większą od zera
config_dbpurgeagedef=Domyślny
config_dbpurgeagesel=Wybrany
config_dbpurgeagecus=Zwyczaj
config_dbpurgeagecussec=drugi
config_dbpurgeagecussecs=towary drugiej jakości
config_dbpurgeagecusmin=chwila
config_dbpurgeagecusmins=protokół
config_dbpurgeagecushr=godzina
config_dbpurgeagecushrs=godziny
config_dbpurgeagecusday=dzień
config_dbpurgeagecusdays=dni
config_dbpurgeagecuswk=tydzień
config_dbpurgeagecuswks=tygodnie
config_dbpurgeagecusmo=miesiąc
config_dbpurgeagecusmos=miesiące
config_dbpurgeagecusyr=rok
config_dbpurgeagecusyrs=lat

status_title=Status i działania w więzieniach
status_title3=Bloki więzienne
status_return=stan więzień
status_head_jail_blocks=Bloki więzienne
status_head_currently_failed=Obecnie nie powiodło się
status_head_total_failed=Razem nie powiodło się
status_head_file_list=Lista plików
status_head_currently_banned=Obecnie zbanowany
status_head_total_banned=Całkowicie zbanowany
status_head_banned_ip_list=Lista zablokowanych adresów IP
status_head_blocks_ip=IP
status_head_blocks_stime=Czas rozpoczęcia
status_head_blocks_etime=Koniec czasu
status_rules_plus_more=+ $1 więcej
status_jail_unblock_ip=Usuń $1 z listy zablokowanych
status_jail_unblock=Odblokuj wszystkie adresy IP dla wybranych więzień
status_jail_unblock_ips=Odblokuj wybrane IP
status_jail_noactive=Nie ma jeszcze aktywnych więzień.
status_jail_noactiveips=Nie znaleziono żadnych zablokowanych wpisów w więzieniu <tt>$1</tt>.
status_err_set=Nieudane ustawienie działania
status_err_unblock=Nie udało się odblokować akcji
status_err_nojail=Nie wybrano żadnych więzień
status_err_noips=Nie wybrano adresu IP
status_err_unban=Nie można odblokować $1 adresu IP
status_err_unbanjail=Nie można odblokować $1 więzienia
status_err_unknownjail=Nieznane więzienie